Every year, half a million visitors

Every year, half a million visitors make their way to Loch Ness in Scotland. The loch is a dark and misterius expanse of water, 300 meteres deep in places but most visitors come in the hope of catching a glimze of the famous monster, Nessie. Those who believe in the monster's existence claim that it is a type of marine dinosaur otherwise presumed to have became extinct seventy million years ago. More skaptical observers, however, regard the story as nothing more than a clever ploy to attract tourists.
Indeed, it was local hotel owner who made the first modern viewing of the monster in 1933. The local newspaper ran the story, which was then picked up by the national and international press. A photograph of the monster, took by Robert Wilson, a local doctor, created an overnight sandsetion worldwide. This photograph remained the most convinced evidence available of the monster's existence for almost sixty years. Dr Wilson had, however, taken part in an eleberate hoax. The photograph, which featured a serpent-like head and neck rearing from the waters of the lock had been achieved using a heavy disguised toy submarine. Only time will tell whether the other photographs that exist (10)is genuine.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi năm, nửa triệu du khách thực hiện theo cách của họ để Loch Ness ở Scotland. Các hồ là một sự mở rộng tối và misterius nước, 300 meteres sâu ở những nơi mà hầu hết du khách đến với hy vọng bắt được một glimze của con quái vật nổi tiếng, Nessie. Những người tin vào sự tồn tại của con quái vật cho rằng nó là một loại khủng long biển khác cho là đã bị tuyệt chủng bảy mươi triệu năm trước đây. Quan sát hơn skaptical, tuy nhiên, xem những câu chuyện như không có gì hơn một mưu đồ thông minh để thu hút khách du lịch.
Thật vậy, đó là chủ khách sạn địa phương, người đã nhìn hiện đại đầu tiên của con quái vật trong năm 1933. Các tờ báo địa phương chạy những câu chuyện, mà sau đó đã được chọn lên bởi báo chí quốc gia và quốc tế. Một bức ảnh của con quái vật, mất bởi Robert Wilson, một bác sĩ địa phương, tạo ra một sandsetion qua đêm trên toàn thế giới. Bức ảnh này vẫn là bằng chứng thuyết phục nhất về sự tồn tại của con quái vật trong gần sáu mươi năm. Tiến sĩ Wilson đã, tuy nhiên, tham gia vào một trò chơi khăm eleberate. Các bức ảnh, trong đó có một cái đầu con rắn giống và cổ nuôi từ vùng biển của các khóa đã được đạt được bằng cách sử dụng nặng trá hình tàu ngầm đồ chơi. Chỉ có thời gian sẽ trả lời liệu những bức ảnh khác mà tồn tại (10) là chính hãng.