Ms. Vy,If this was your decision I

Ms. Vy,
If this was your decision I guess it was only professional that you inform us much earlier rather than making us do the unnecessary paper work that you have requested and giving false hope of taking the delivery.
With much disappointment, you have failed to fulfil our primary obligation as an endorsed partner to purchase our demo unit.
We shall consider to cancel your PO and release the Demo items to our other potential prospective.

Jenny,
Please proceed to cancel AIC PO for the Demo items.

Thank you.

Kết quả (Việt) 1:

MS. Vy,Nếu điều này là quyết định của bạn, tôi đoán nó đã được chỉ chuyên nghiệp bạn thông báo cho chúng tôi sớm hơn nhiều chứ không phải làm cho chúng ta làm các công việc giấy không cần thiết mà bạn yêu cầu và cho hy vọng sai lầm của việc giao hàng.Với nhiều thất vọng, bạn đã không thực hiện nghĩa vụ chính của chúng tôi như là một đối tác xác nhận để mua các đơn vị giới thiệu của chúng tôi.Chúng tôi sẽ xem xét để hủy bỏ PO của bạn và phát hành các Demo để chúng tôi tiềm năng khác có tiềm năng. Jenny,Xin vui lòng hủy AIC PO cho các bản Demo. Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Bà Vy,
Nếu đây là quyết định của bạn tôi đoán nó chỉ chuyên nghiệp mà bạn thông báo cho chúng tôi khá sớm hơn nhiều so với việc chúng tôi làm công việc giấy tờ không cần thiết mà bạn yêu cầu và đem lại hy vọng sai lầm của việc giao hàng.
Với nhiều thất vọng, bạn đã thất bại thực hiện nghĩa vụ chính của chúng tôi là một đối tác ủng hộ để mua đơn vị demo của chúng tôi.
Chúng tôi sẽ xem xét hủy PO và giải phóng các mục Demo để tiềm năng khác của chúng tôi trong tương lai. Jenny, hãy tiến hành hủy AIC PO cho các mục Demo. Cảm ơn bạn.