Kính gửi: bà Lương Thể Hà _ Giám đố

Kính gửi: bà Lương Thể Hà _ Giám đốc công ty TNHH Thương Mại & Dịch Vụ Hà Long.
- Căn cứ theo hợp đồng số 120514/108HL-JINSUNG được ký kết giữa hai bên vào ngày 12 tháng 05 năm 2014.
- Căn cứ vào điều IV của hợp đồng thì bên phía công ty Jin Sung Vina phải vẫn chưa thanh toán số tiền đợt 2 : 400,523,200 VND cho Quý công ty.
Bên phía công ty chúng tôi có hẹn công nợ này với Quý công ty vào ngày 31/10/2014 sẽ thanh toán cho Quý công ty. Nhưng cho đến hôm nay ngày 30/10/2014 bên phía công ty chúng tôi đang gặp khó khăn về tài chính. Vì vậy chúng tôi đã không thể thanh toán công nợ này cho Quý công ty vào ngày 31/10/2014 được, công ty chúng tôi thành thật xin lỗi về sự thiếu sót này và rất mong nhận được sự thông cảm của Quý công ty.
Trong thời gian này bên phía công ty chúng tôi đang trong quá trình bàn bạc hội ý với với đối tác cùng góp vốn đầu tư cho công ty chúng tôi. Quá trình thỏa thuận về vốn đầu tư của hai bên vẫn chưa được thống nhất vì vậy nguồn vốn vẫn chưa được rót vào công ty chúng tôi. Chúng tôi rất mong sự thông cảm của Quý công ty xin Quý công ty hãy cho chúng tôi thêm một thời gian nữa để thanh toán công nợ này. Cụ thể là từ nay cho đến 15 ngày sau công ty chúng tôi sẽ chuyển khoản cho Quý công ty.
Một lần nữa xin gửi lời xin lỗi đến Quý công ty và rất mong nhận được sự cảm thông và giúp đỡ của Quý công ty.
Công ty chúng tôi xin chân thành cảm ơn!
P/S: Tôi muốn có cuộc gặp gỡ để trình bày trực tiếp về vấn đề công nợ này với Giám đốc. Nếu có thể Giám đốc hãy cho tôi xin một lịch hẹn gặp mặt.
Tôi xin cảm ơn!

Kết quả (Trung) 1:

Kính gửi： 西方 Lương Thể 河内 _ Giám đốc công ty TNHH Thương Mại & Dịch Vụ 河内长。-Căn cứ 西奥 hợp 盾 số 120514/108 HL-进成 được ký kết giữa 海 bên vào ngày 12 tháng 05 năm 2014。-Căn cứ vào điều 四 của hợp 盾 thì bên phía công ty 晋宋维娜 phải vẫn chưa thanh toán số tiền đợt 2： 400,523,200 VND cho Quý công ty。Bên phía công ty chúng tôi có hẹn công nợ này với Quý công ty vào ngày 2014/10/31 sẽ thanh toán cho Quý công ty。Nhưng cho đến hôm nay ngày 2014/10/30 bên phía công ty chúng tôi đang gặp khó khăn về tài chính。Vì vậy chúng tôi đã không thể thanh toán công nợ này cho Quý công ty vào ngày 2014/10/31 được，công ty chúng tôi 滨城 thật 新村 lỗi về sự 军职 sót này và rất 旺角 nhận được sự thông cảm của Quý công ty。阮富仲 thời gian này bên phía công ty chúng tôi đang 阮富仲 quá trình bàn bạc 此地 ⑤ với với đối tác cùng góp vốn đầu tư cho công ty chúng tôi。Quá trình thỏa 省长 về vốn đầu tư của 海 bên vẫn chưa được thống nhất vì vậy nguồn vốn vẫn chưa được rót vào công ty chúng tôi。Chúng tôi rất 旺角 sự thông cảm của Quý công ty 新村 Quý công ty hãy cho chúng tôi thêm một thời gian nữa để thanh toán công nợ này。Cụ thể 那儿慈 nay cho đến 15 ngày 秀 công ty chúng tôi sẽ chuyển khoản cho Quý công ty。Một lần nữa 新村 gửi lời 新村 lỗi đến Quý công ty và rất 旺角 nhận được sự cảm thông và giúp đỡ của Quý công ty。Công ty chúng tôi 新村 chân 滨城 cảm ơn ！P/s： Tôi muốn có cuộc gặp gỡ để trình bày trực tiếp về vấn đề công nợ này với Giám đốc。Nếu có thể Giám đốc hãy cho tôi 新村 một lịch hẹn gặp mặt。Tôi 鑫 cảm ơn ！

Kết quả (Trung) 3:

KíNH Gử我：BàLươNG THểHà_ GIáMđốCông ty TNHH THươNG Mạ我&DịCH VụHà长。
C N Căứ西奥HợPđồNG的ố120514 / 108hl-jinsungđượC KýKết GIữ阿海BêN VàO ngàY 12届áNG 05 NăM 2014。
C N CăứVàOđ我ềUⅣCủHợPđồNG THìBêN pHíCông ty金宋维娜pHảI-VẫN通道ư一盛到áN Số钛ềNđợT 2：400523200越南盾首席人事官区ýCông ty
。BêN pHíCông ty CHúNG Tô我óHẹN Công nợNàY Vớ我区ýCô吴泰VàO ngàY 31 / 10 / 2014的ẽThanh向áN首席人事官区ýCông ty。NHưng首席人事官đếN HôM NaY ngàY 30 / 10 / 2014 BêN pHíCông ty CHúNG Tô我đ和GặP KHóKHăN VềTà我CHíNH。VìVậ玉池úNG Tô我đãKHôNG THểThanh向áN Công nợNàY首席人事官区ýCô吴泰VàO ngàY 31 / 10 / 2014đượC，Cô吴泰CHúNG TôiàNH THậT鑫LỗI-Về的ự这ếU的óT NàY VàRấT旺NHậNđượC的ựTHông CảM Củ曲ýCông ty
强。“我ờGian NàY BêN pHíCông ty CHúNG Tô我đ和强区áTRìNH BàN BạC Hộ我ýVớI-Vớ我đố我áCùng góP VốNđầU Tư首席人事官Cô吴泰CHúNG TôI.区áTRìNH THỏ星期一ậN VềVốNđầU TưCủ阿海BêN VẫN通道ư一đượC THốNG NHấT VìVậY NGUồN VốN VẫN通道ư一đượC RóT VàO Cô吴泰CHúNG Tô即CHúNG Tô我ấT旺的ựTHông CảM Củ曲ýCông ty新区ýCô吴泰HãY首席人事官CHúNG Tôêi mộT日ờ我公司ữ一đểThanh向áN N Công nợNàY。CụTHểLàTừNaY首席人事官đếN 15 ngàY秀Cô吴泰CHúNG Tô我的ẽChuyểN科ảN首席人事官区ýCông ty
。我ộT LầNữ辛克ử我ờ我心我ỗ我đếN区ýCô吴泰VàRấT旺NHậNđượC Cảựm阶ôNG VàGIúPđỡCủ曲ýCông ty
。Cô吴泰CHúNG Tô我新的CHânàNH CảMơn！
P / S：Tô我亩ốN Có铜ộC GặP GỡđểTRìNH BàY TRựC－TiếP VềVấNđềCông nợNàY Vớ我GIáMđốC NếU CóTHểGIáMđốC HãY首席人事官Tô我新米ộT LịCH HẹN GặP MặT.
Tô我新CảMơn！