The transfer of gas from alveoli to

The transfer of gas from alveoli to blood is the actual absorption process. Among
the most important factors that determine rate and extent of absorption of a gas in
lungs is the solubility of that gas. Therefore it is not the membrane partition coefficient that necessarily affects absorption as has been described for skin and GIT membranes, but rather the blood: gas partition coefficient or blood/gas solubility of the gas. A high blood: gas partition coefficient indicates that the blood can hold a large amount of gas. Keep in mind that it is the partial pressure at equilibrium that is important, so the more soluble the gas is in blood, the greater the amount of gas that is needed to dissolve in the blood to raise the partial pressure or tension in blood. For example, anesthetics such as diethyl ether and methoxyflurane, which are soluble (Table 6.3), require a longer period for this partial pressure to be realized. Again, the aim is to generate the same
tension in blood as in inspired air. Because these gases are very soluble, detoxification is a prolonged process. In practice, anesthetic induction is slower, and so is recovery from anesthesia. For less soluble gases (e.g., NO, isoflurane, halothane), the partial pressure or tension in blood can be raised a lot easier to that of inspired gases, and detoxification takes less time than those gases that are more soluble.

Kết quả (Việt) 2:

Việc chuyển khí đốt từ phế nang để máu là quá trình hấp thụ thực tế. Trong số
các yếu tố quan trọng nhất quyết định đến tốc độ và mức độ hấp thu của một chất khí ở
phổi là độ tan của khí đó. Vì vậy nó không phải là hệ số phân màng mà nhất thiết ảnh hưởng đến sự hấp thụ như đã được mô tả cho da và GIT màng, nhưng thay máu: hệ số phân vùng khí hoặc máu / khí hòa tan của khí. Một trong máu cao: Hệ số phân vùng khí chỉ ra rằng máu có thể giữ một lượng lớn khí. Hãy nhớ rằng nó là áp lực một phần ở trạng thái cân bằng đó là quan trọng, do đó, hòa tan nhiều hơn khí trong máu, lớn hơn lượng khí đó là cần thiết để hòa tan trong máu tăng áp suất riêng phần hoặc căng thẳng trong máu. Ví dụ, thuốc mê như diethyl ether và methoxyflurane, đó là hòa tan (Bảng 6.3), đòi hỏi phải có thời gian dài hơn cho áp suất riêng phần này để được nhận ra. Một lần nữa, mục đích là để tạo ra cùng
căng thẳng trong máu như trong không khí đầy cảm hứng. Bởi vì những khí này rất dễ tan, cai nghiện là một quá trình kéo dài. Trong thực tế, cảm ứng gây mê là chậm hơn, và do đó là phục hồi sau cơn mê. Đối với các loại khí hòa tan ít hơn (ví dụ, NO, isoflurane, halothane), áp suất riêng phần hoặc căng thẳng trong máu có thể được nâng lên dễ dàng hơn rất nhiều với các khí lấy cảm hứng, và cai nghiện mất ít thời gian hơn so với các chất khí hòa tan hơn.