The name “operations committee” --

The name “operations committee” -- or “operating committee” -- can be a bit misleading. The committee does not oversee day-to-day operations, but rather deals with operational functions from a strategic level. It serves as a counterpoint to first-level and middle managers, who handle workflow and manage daily crises. Because the committee oversees operations from a distance, it can compare the performance of different segments of the organization, formulate long-term strategy and make dispassionate policy decisions.

Kết quả (Việt) 1:

Tên "hoạt động ủy ban"--hay "Ủy ban điều hành"--có thể một chút sai lầm. Ủy ban không giám sát các hoạt động hàng ngày, nhưng thay vì đề với chức năng hoạt động từ một mức độ chiến lược. Nó phục vụ như một counterpoint để cấp đầu tiên và giữa quản lý, những người xử lý công việc và quản lý hàng ngày khủng hoảng. Bởi vì các ủy ban giám sát các hoạt động từ một khoảng cách, nó có thể so sánh hiệu suất của các phân đoạn khác nhau của tổ chức, xây dựng chiến lược lâu dài và đưa ra quyết định chính sách thật.

Kết quả (Việt) 2:

Các "ủy ban hoạt động" tên - hoặc "Ban điều hành" - có thể là một chút sai lầm. Ban không giám sát hoạt động ngày-to-ngày, mà là đề với chức năng hoạt động từ cấp chiến lược. Nó phục vụ như một đối trọng để các nhà quản lý cấp đầu tiên và trung bình, người xử lý công việc và quản lý khủng hoảng hàng ngày. Bởi vì ban giám sát hoạt động từ một khoảng cách, nó có thể so sánh hiệu suất của phân đoạn khác nhau của tổ chức, xây dựng chiến lược dài hạn và đưa ra quyết định chính sách vô tư.