One of the things that fascinate me

One of the things that fascinate me in New York is that big island green that is Central Park, located in the middle of an island of concrete.

Central Park is located right in the heart of Manhattan and measures 341 hectares.

Do you know how many things we can be in 341 hectares of parkland? First, a bit 'of artificial lakes: the bigger the Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir (JKO Reservoir) alone occupies some thirty hectares, and then meadows, groves, areas for sports, a zoo (this is where they started animals of the cartoon Madagascar), a museum (the Metropolitan, that even that size is no joke) and much more.

A stroll in Central Park is a breath of fresh air for anyone from New Yorkers who among all those buildings feel definitely need to oxygenate a little 'brain occasionally, to tourists who used to live in other contexts might well have need to get out of the concrete jungle and surround yourself with green.

Us during our trip to New York we dedicated a good half a day to run far and wide Central Park: it was the day of Easter, and finally there were the sun and early spring temperatures after days of cold wind.

It all started from 5th Avenue where we witnessed the curious and famous annual parade of hats: New Yorkers parade as the first women on the famous street of the city wearing odd headgear, some Easter-themed, others with Easter have nothing to do .

But the important thing is not the theme of the hat, the important thing is to be the most eccentric of all. Around these characters are formed bells of people - mostly tourists of course - making the race to photograph them.

Many hats are really wonderful, especially designed, detailed and extravagant, and not photograph them is a shame!

When we got tired of all those people and all those hats we diverted onto 6th Avenue and we reached the headquarters of the Central Park Sightseeing Bike Tours, to redeem one of the tours included in our New York Pass (since it is included sfruttiamolo, right? ).

We could opt for a rental bike lasting 4 hours or for a guided tour.

Since we do not like things too organized we chose the car and we left alone with our bicycles and a map of the park in the direction of Central Park, making sure the stretches where we had to share the road with cars and other means.

Finally safe in the park, dribblate the horse-drawn carriages and sellers of hot dogs, we started our ride around Central Park. By bike you can not walk the trails inside the park, but only the bike path (which is more like a real road) one way that revolves around us.

From the south along the Upper East Side (that always brings me back to mind the episodes of Gossip Girl) and then get to the north side and go down again towards the south by the Upper West Side that flows right.

Our bike ride started Malino since after a few hundred meters I was punctured the wheel: I could not turn around if not leaving the park, there were no points of support along the way ... So I decided to go on the ride , with the wheel hole: a little 'hard work more, but without losing the smile. With such a beautiful day it was impossible.

Exceeded the Zoo and saluted the statue of Balto (the references to movies, TV series and cartoons in New York are endless) we went through fields and trees and groves until the great shape of the Metropolitan Museum has not shown clear to our beautiful right. The museum we had already visited a few days before so we knew the treasures it contained, and we did not linger further, we went instead to the large artificial lake that begins at about the height of the Guggenheim (also to have visited before) .

Here we left the bike (with closed padlock) and walked to the banks of the lake to take some photos: the JKO Reservoir has a little 'disregarded my expectations, I imagined navigable, perhaps dotted with boats instead this lake I It seemed a large pool surrounded by a fence. Certainly interesting that a water basin so great you're there in the middle, but nothing more!

Shooting the bike pedaling continued at a good pace to the point further north of Central Park, where there is a nice climb to go (which I recommend with a wheel hole though). Another pond, meadows filled with people enjoying the beautiful day of Easter, many children playing and families making picnic.

Going back to our starting point we killed two birds with one stone: stopping to eat a sandwich at one of the pickup trucks parked at the edge of the park and visit the Museum of Natural History (one of the film Night at the Museum!). The sandwich we were waiting, and the museum will be wonderful, a real surprise!

Again riding the bike we coasted "The Lake", another pond, finally the navigable with romantic boats that I imagined, and then obligatory stop at Strawberry Fields, where stands the word "Imagine" in memory of John Lennon and the His pacifism attacked by groups of tourists photographers.

Last stop before returning to the pits (and leave your bike punctured owners) Sheep Meadow, the huge gardens, lush green, with grass neatly trimmed that day were crowded with people who were enjoying the Easter outdoors, lying on blankets, or committed to launch the footballs American-style.

With the sun and the temperature was wonderful desire to leave there the bikes and join, maybe taking a nap on the grass.

Instead of the 4 hours to our car were winding down and we had to abandon our regret that great place and back between the cars of 6th Avenue.

Some advice:

If you have the opportunity to take a bike ride in the park do it! Not because walking is not as nice, in fact, you could probably see a lot more walking, but you may put us too much time, and I would go out with sore feet because Central Park is really huge.

If you rent bikes remember to also give you a lock to close the bike: I will not leave unless you ask specifically (and usually included in the price). The lock is key for stops that will allow you to immerse yourself in the park on foot or visit a museum. Do not leave your bike unattended without closing them because if you steal the risk of having to pay to charterers since you are responsible for the bike during the rental.

In the park there are no bars or restaurants (except for the one near the boat rental of "The Lake", or the coffee shop near the Metropolitan Museum). To eat or stop for a drink you can rely on street food trucks parked all around the park or on the bars, restaurants and bistros located near the park (but outside it).

Bring a map of the park is great and you will like to know where are the points of interest to be achieved.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những điều đó mê hoặc tôi ở New York là rằng hòn đảo lớn màu xanh lá cây mà là công viên Trung tâm, nằm ở giữa một hòn đảo của bê tông.Công viên Trung tâm nằm ngay tại Trung tâm Manhattan và các biện pháp 341 ha.Bạn có biết bao nhiêu những điều chúng tôi có thể ở 341 ha đất công viên? Đầu tiên, một chút ' của hồ nhân tạo: lớn hơn Jacqueline Kennedy Onassis hồ chứa (JKO Reservoir) một mình chiếm một số ba mươi ha, và sau đó đồng cỏ, những vườn, khu vực cho thể thao, một sở thú (đây là nơi họ bắt đầu các động vật của phim hoạt hình Madagascar), một bảo tàng (Metropolitan, mà thậm chí kích thước là không đùa) và nhiều hơn nữa.Một dạo trong công viên Trung tâm là một hơi thở không khí trong lành cho bất cứ ai từ New York người trong số tất cả những tòa nhà cảm thấy chắc chắn cần phải oxygenate một chút ' não đôi khi, cho khách du lịch người sử dụng để sống trong bối cảnh khác có thể cũng có cần phải có được ra khỏi rừng bê tông và bao quanh mình với màu xanh lá cây.Chúng tôi trong thời gian của chúng tôi chuyến đi đến New York chúng tôi dành riêng một nửa tốt một ngày để chạy xa và rộng công viên Trung tâm: đó là ngày của Lễ phục sinh, và cuối cùng đã có mặt trời và nhiệt độ mùa xuân đầu sau ngày gió lạnh.Tất cả bắt đầu từ 5th Avenue, nơi chúng tôi chứng kiến cuộc diễu hành hàng năm tò mò và nổi tiếng của mũ: New York diễu hành là phụ nữ đầu tiên trên đường phố nổi tiếng của thành phố mặc mũ lẻ, một số phục sinh theo chủ đề, những người khác với Lễ phục sinh không có gì để làm.Nhưng điều quan trọng không phải là chủ đề của mũ, điều quan trọng là phải lập dị nhất của tất cả. Quanh các ký tự là thành lập chuông của con người - chủ yếu là khách du lịch tất nhiên - làm cho cuộc đua để chụp ảnh chúng.Mũ nhiều là thực sự tuyệt vời, đặc biệt là thiết kế, chi tiết và lộng lẫy, và không chụp ảnh họ là một sự xấu hổ!Khi chúng tôi đã mệt mỏi của tất cả mọi người và tất cả những mũ, chúng tôi chuyển hướng vào 6th Avenue và chúng tôi đạt đến trụ sở chính của công viên Trung tâm tham quan xe đạp tour, để chuộc lại một trong các tour du lịch bao gồm trong New York của chúng tôi vượt qua (kể từ khi nó là bao gồm sfruttiamolo, phải không?).Chúng tôi có thể lựa chọn cho một chiếc xe đạp cho thuê kéo dài 4 giờ hoặc cho một tour du lịch có hướng dẫn viên.Kể từ khi chúng tôi không thích những thứ quá tổ chức chúng tôi đã chọn xe và chúng tôi còn lại một mình với xe đạp của chúng tôi và bản đồ của công viên theo hướng công viên Trung tâm, đảm bảo các trải dài nơi chúng tôi đã phải chia sẻ đường với xe ô tô và phương tiện khác.Cuối cùng an toàn trong công viên, dribblate ngựa kéo xe nôi và người bán nóng chó, chúng tôi bắt đầu đi của chúng tôi xung quanh công viên Trung tâm. Bằng xe đạp, bạn không thể đi bộ các con đường mòn trong công viên, nhưng chỉ con đường xe đạp (mà là giống như một con đường thực) một cách mà xoay quanh chúng ta.Từ phía nam dọc theo các Upper East Side (mà luôn luôn mang lại cho tôi trở lại để ghi nhớ các tập phim của Gossip Girl) và sau đó nhận được để phía Bắc và đi xuống một lần nữa về phía nam của các quận Upper West Side chảy ngay.Đi xe đạp của chúng tôi bắt đầu Malino kể từ khi sau khi một vài trăm mét, tôi được thủng bánh xe: tôi có thể không quay lại nếu không rời khỏi công viên, đã có không có điểm hỗ trợ trên đường đi... Vì vậy, tôi quyết định đi trên xe, với lỗ bánh xe: một chút ' khó làm việc nhiều hơn, nhưng mà không mất những nụ cười. Với một ngày đẹp nó là không thể.Vượt quá sở thú và saluted bức tượng của Balto (các tham chiếu đến phim ảnh, phim truyền hình và phim hoạt hình ở New York là vô tận) chúng tôi đã đi qua các lĩnh vực và cây và vườn cho đến khi hình dạng tuyệt vời của Metropolitan Museum đã không hiển thị rõ ràng của chúng tôi bên phải đẹp. Bảo tàng chúng tôi đã đến một vài ngày trước khi để chúng tôi biết những kho báu nó chứa, và chúng tôi đã không kéo dài hơn nữa, chúng tôi đã đi để thay thế hồ nhân tạo lớn bắt đầu lúc về chiều cao của Guggenheim (cũng để đã truy cập trước khi).Ở đây chúng tôi rời xe đạp (với ổ khóa đóng cửa) và đi bộ đến bờ hồ để có một số hình ảnh: hồ chứa JKO có một chút ' bị mong đợi của tôi, tôi tưởng tượng có thể lưu thông, có lẽ rải rác với tàu thuyền để thay thế hồ này tôi dường như một hồ bơi lớn được bao quanh bởi một hàng rào. Chắc chắn thú vị mà một chậu nước tuyệt vời như vậy anh có ở giữa, nhưng không có gì thêm!Bắn xe đạp pedaling tiếp tục một tốc độ tốt đến điểm xa hơn về phía bắc của công viên Trung tâm, nơi có một leo lên tốt đẹp để đi (mà tôi giới thiệu với một lỗ bánh xe mặc dù). Một ao, đồng cỏ đầy với người thưởng thức ngày đẹp của Lễ phục sinh, nhiều trẻ em chơi và gia đình làm cho bữa ăn ngoài trời.Sẽ trở lại điểm khởi đầu của chúng tôi chúng tôi đã giết hai con chim với một đá: dừng để ăn một miếng săng uých tại một trong những chiếc xe tải pickup chưa sử dụng ở rìa của công viên và đến thăm bảo tàng Natural History (một trong bộ phim đêm tại bảo tàng!). Bánh sandwich we were chờ đợi, và bảo tàng sẽ được tuyệt vời, một bất ngờ thực sự!Một lần nữa cưỡi xe đạp chúng tôi coasted "The Lake", một ao, cuối cùng điều hướng lãng mạn thuyền tôi tưởng tượng, và sau đó bắt buộc dừng lại ở lĩnh vực Dâu tây, nơi là viết tắt từ "Imagine" trong bộ nhớ của John Lennon và các ông hòa bình bị tấn công bởi nhóm khách du lịch nhiếp ảnh.Cuối dừng trước khi quay trở về pits (và để lại của bạn chủ sở hữu xe đạp thủng) cừu Meadow, các khu vườn lớn, tươi tốt màu xanh lá cây, với cỏ tỉa gọn gàng ngày hôm đó đã được đông đúc với những người đã thưởng thức ngoài trời Easter, nằm trên chăn, hoặc cam kết để khởi động bóng kiểu Mỹ.Với mặt trời và nhiệt độ là tuyệt vời mong muốn để lại có xe đạp và tham gia, có thể lấy một giấc ngủ trên cỏ.Thay vì 4 giờ để xe hơi của chúng tôi đã được uốn lượn xuống và chúng tôi đã từ bỏ chúng tôi rất tiếc rằng nơi tuyệt vời và trở lại giữa những chiếc xe của 6th Avenue.Một số lời khuyên:Nếu bạn có cơ hội để tham gia một chuyến đi xe đạp trong công viên làm điều đó! Không phải vì đi bộ không phải là như là tốt đẹp, trong thực tế, bạn có thể có thể nhìn thấy rất nhiều thêm nữa đi bộ, nhưng bạn có thể đặt chúng tôi quá nhiều thời gian, và tôi sẽ đi ra ngoài với bàn chân đau vì công viên Trung tâm là thực sự lớn.Nếu bạn thuê xe đạp nhớ cũng cung cấp cho bạn một khóa để đóng xe đạp: tôi sẽ không để lại trừ khi bạn yêu cầu cụ thể (và thường được bao gồm trong giá). Khoùa là chìa khóa để dừng mà sẽ cho phép bạn để đắm mình trong công viên đi bộ hoặc đi thăm một bảo tàng. Đừng để xe đạp của bạn không giám sát mà không đóng chúng bởi vì nếu bạn ăn cắp nguy cơ phải trả để cung kể từ khi bạn đang chịu trách nhiệm cho xe đạp trong thuê.Trong công viên không có quán bar hoặc nhà hàng ngoại trừ (một gần thuê thuyền của "The Lake"), hoặc các cửa hàng cà phê gần Metropolitan Museum. Để ăn hoặc dừng lại cho một thức uống mà bạn có thể dựa vào thức ăn đường phố xe chưa sử dụng tất cả xung quanh công viên hoặc trên các quầy Bar, nhà hàng và quán rượu nằm gần công viên (nhưng bên ngoài nó).Mang lại bản đồ của công viên là tuyệt vời và bạn sẽ muốn biết địa điểm ưa thích để có thể đạt được ở đâu.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những điều mà mê hoặc tôi ở New York là hòn đảo xanh lớn đó là Central Park, nằm ​​ở giữa một hòn đảo của bê tông. Central Park tọa lạc ngay tại trung tâm của Manhattan và các biện pháp 341 ha. Bạn có biết bao nhiêu điều chúng ta có thể ở 341 ha đất công viên? Đầu tiên, một chút 'các hồ nhân tạo: càng lớn càng Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir (JKO Reservoir) một mình chiếm một số ba mươi héc ta, và sau đó đồng cỏ, lùm cây, khu thể thao, một sở thú (đây là nơi họ bắt đầu động vật của Madagascar phim hoạt hình) , một viện bảo tàng (Metropolitan, mà ngay cả kích thước đó là không phải trò đùa) và nhiều hơn nữa. Một dạo ở Central Park là một hơi thở không khí trong lành cho bất cứ ai từ New York người trong số tất cả những tòa nhà cảm thấy chắc chắn cần phải oxy một chút 'não thỉnh thoảng ., khách du lịch đã từng sống trong những bối cảnh khác cũng có thể có nhu cầu để có được ra khỏi rừng bê tông và bao quanh mình với màu xanh lá cây với chúng tôi trong chuyến đi của chúng tôi đến New York chúng tôi dành riêng một nửa tốt một ngày để chạy xa và rộng Central Park: nó là ngày Phục Sinh, và cuối cùng có mặt trời và đầu mùa xuân nhiệt độ sau những ngày gió lạnh. Tất cả bắt đầu từ 5th Avenue, nơi chúng tôi đã chứng kiến cuộc diễu hành hàng năm tò mò và nổi tiếng của nón: New York diễu hành như những người phụ nữ đầu tiên trên nổi tiếng đường phố của thành phố mặc mũ lẻ, một số lễ Phục sinh theo chủ đề, những người khác với Easter có gì để làm. Nhưng điều quan trọng không phải là chủ đề của mũ, điều quan trọng là phải lập dị nhất của tất cả. Xung quanh các ký tự định hình chuông của con người - chủ yếu là khách du lịch tất nhiên -. Làm cho cuộc đua để chụp ảnh họ Nhiều nón là thực sự tuyệt vời, đặc biệt là thiết kế, chi tiết và ngông cuồng, và không chụp ảnh họ là một sự xấu hổ! Khi chúng tôi mệt mỏi của tất cả những người và tất cả những mũ chúng tôi chuyển dẫn vào 6th Avenue và chúng tôi đến trụ sở chính của Công viên Sightseeing Bike Tours Miền Trung, để chuộc lại một trong các tour du lịch trong New York đèo của chúng tôi (kể từ khi nó được bao gồm sfruttiamolo, phải không?). Chúng ta có thể lựa chọn không cho một cho thuê xe đạp kéo dài 4 giờ hoặc cho một tour du lịch hướng dẫn. Kể từ khi chúng tôi không thích những thứ quá tổ chức chúng tôi đã chọn chiếc xe và chúng tôi lại một mình với chiếc xe đạp của chúng tôi và một bản đồ của các công viên theo hướng Central Park, đảm bảo trải dài, nơi chúng tôi đã có chia sẻ con đường với xe ô tô và các phương tiện khác. Cuối cùng an toàn trong công viên, dribblate các toa xe và người bán xúc xích ngựa kéo, chúng tôi bắt đầu đi xe của chúng tôi xung quanh công viên trung tâm. Bằng xe đạp bạn không thể bước đi trên con đường mòn bên trong công viên, nhưng chỉ có con đường xe đạp (mà là giống như một con đường thực tế) là một cách mà xoay xung quanh chúng ta. Từ phía nam dọc theo Upper East Side (mà luôn luôn mang lại cho tôi lại nhớ tới những . episodes của Gossip Girl) và sau đó nhận được để phía bắc và đi xuống một lần nữa hướng về phía Nam bởi Upper West Side chảy phải đi xe đạp của chúng tôi bắt đầu Malino kể từ sau khi một vài trăm mét tôi đã bị thủng bánh xe: tôi không thể quay lại nếu không phải rời khỏi công viên, không có điểm hỗ trợ trên đường đi ... Vì vậy, tôi quyết định đi trên xe, với các lỗ bánh xe: một chút 'công việc khó khăn hơn, nhưng mà không mất đi nụ cười. Với một ngày đẹp như nó là không thể. Vượt quá Zoo và chào bức tượng của Balto (tài liệu tham khảo cho phim ảnh, phim truyền hình và phim hoạt hình ở New York là vô tận), chúng tôi đã đi qua những cánh đồng và cây cối và rừng cho đến khi hình dạng tuyệt vời của Bảo tàng Metropolitan đã không thể hiện rõ ràng qua phải xinh đẹp của chúng tôi. Các bảo tàng, chúng tôi đã từng ghé thăm một vài ngày trước nên chúng tôi biết những kho tàng nó chứa đựng, và chúng tôi đã không nán lại thêm, chúng tôi đã đi thay vì để các hồ nhân tạo lớn bắt đầu vào khoảng chiều cao của Guggenheim (cũng đã ghé thăm trước đó). Dưới đây chúng tôi rời xe đạp (với ổ khoá đóng) và đi về phía bờ hồ để đưa một số hình ảnh: các JKO Reservoir có một chút 'bỏ qua mong đợi của tôi, tôi tưởng tượng điều hướng, có lẽ chấm với tàu thuyền thay vì hồ này tôi Nó dường như là lớn hồ bơi được bao quanh bởi một hàng rào. Chắc chắn thú vị mà một chậu nước tuyệt vời như vậy bạn đang có ở giữa, nhưng không có gì nhiều hơn nữa! Shooting sự đạp xe đạp tiếp tục ở một tốc độ tốt để điểm về phía bắc của công viên trung tâm, nơi có một leo lên tốt đẹp để đi (mà tôi khuyên với một lỗ bánh xe mặc dù). Ao khác, đồng cỏ đầy những người được hưởng những ngày tươi đẹp của lễ Phục Sinh, nhiều trẻ em chơi và gia đình làm cho dã ngoại. Trở lại với điểm khởi đầu của chúng tôi, chúng tôi đã giết chết hai con chim với một đá: dừng lại để ăn một bánh sandwich ở một trong những dòng xe bán tải đỗ tại cạnh công viên và tham quan Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên (một trong những bộ phim đêm tại Bảo tàng!). Các bánh sandwich chúng tôi đang chờ, và bảo tàng sẽ là tuyệt vời, một bất ngờ thực sự! Một lần nữa cưỡi chiếc xe đạp, chúng tôi coasted "The Lake", cái ao khác, cuối cùng hướng với tàu thuyền lãng mạn mà tôi tưởng tượng, và dừng lại sau đó bắt buộc tại Strawberry Fields, nơi là viết tắt của từ "Imagine" trong bộ nhớ của John Lennon và hòa bình của ông bị tấn công bởi nhóm khách du lịch các nhiếp ảnh gia. dừng cuối cùng trước khi trở về hố (và để lại chiếc xe đạp của bạn chủ thủng) Sheep Meadow, những khu vườn lớn, màu xanh lá cây tươi tốt, cỏ gọn gàng tỉa ngày hôm đó đã đông đúc với những người đã được thưởng thức Phục Sinh ở ngoài trời, nằm ​​trên chăn, hoặc cam kết để khởi động bóng đá kiểu Mỹ. Với mặt trời và nhiệt độ là mong muốn tuyệt vời để lại có chiếc xe đạp và tham gia, có thể dùng một giấc ngủ ngắn vào . cỏ Thay vì 4 giờ để xe của chúng tôi đã được uốn lượn xuống và chúng tôi đã phải từ bỏ sự hối tiếc của chúng tôi rằng nơi tuyệt vời và trở lại giữa những chiếc xe của 6th Avenue. Một số lời khuyên: Nếu bạn có cơ hội để có một chuyến đi xe đạp trong công viên làm nó! Không phải vì đi bộ không phải là tốt đẹp, trong thực tế, bạn có thể có lẽ thấy đi bộ nhiều hơn, nhưng bạn có thể đặt chúng tôi quá nhiều thời gian, và tôi sẽ đi ra ngoài với đôi chân đau vì Central Park là thực sự rất lớn. Nếu bạn thuê xe đạp nhớ cũng cung cấp cho bạn một khóa để đóng những chiếc xe đạp: Tôi sẽ không để lại trừ khi bạn yêu cầu cụ thể (và thường được bao gồm trong giá). Các khóa là chìa khóa cho điểm dừng này sẽ cho phép bạn để đắm mình trong công viên đi bộ hoặc tham quan bảo tàng. Đừng rời khỏi xe của bạn không giám sát mà không cần đóng bởi vì nếu bạn ăn cắp nguy cơ phải trả tiền để thuê tàu kể từ khi bạn đang chịu trách nhiệm về những chiếc xe đạp trong thời gian cho thuê. Trong công viên không có quán bar hay nhà hàng (ngoại trừ một gần Thuê thuyền "The Lake", hoặc các cửa hàng cà phê gần Bảo tàng Metropolitan). Để ăn hay dừng lại để uống nước, bạn có thể dựa vào xe chở thực phẩm đường phố đỗ tất cả xung quanh công viên hoặc trên các quán bar, nhà hàng và quán rượu nằm gần công viên (nhưng bên ngoài nó). Mang theo một bản đồ của công viên là tuyệt vời và bạn sẽ thích biết đâu là điểm quan tâm để đạt được.