In recent years, two significant tr

In recent years, two significant trends have altered the role of the personal
computer and therefore the requirements on the LAN:
• The speed and computing power of personal computers has continued to
enjoy explosive growth. Today’s more powerful platforms support graphicsintensive
applications and ever more elaborate graphical user interfaces to the
operating system.
• MIS organizations have recognized the LAN as a viable and indeed essential
computing platform, resulting in the focus on network computing. This trend
began with client/server computing, which has become a dominant architecture
in the business environment and the more recent intranetwork trend.
Both of these approaches involve the frequent transfer of potentially large
volumes of data in a transaction-oriented environment.
The effect of these trends has been to increase the volume of data to be handled
over LANs and, because applications are more interactive, to reduce the acceptable
delay on data transfers. The earlier generation of 10-Mbps Ethernets and
16-Mbps token rings are simply not up to the job of supporting these requirements.
The following are examples of requirements that call for higher-speed LANs:
• Centralized server farms: In many applications, there is a need for user, or
client, systems to be able to draw huge amounts of data from multiple centralized
servers, called server farms.An example is a color publishing operation, in
which servers typically contain hundreds of gigabytes of image data that must
be downloaded to imaging workstations. As the performance of the servers
themselves has increased, the bottleneck has shifted to the network.
• Power workgroups: These groups typically consist of a small number of cooperating
users who need to draw massive data files across the network. Examples
are a software development group that runs tests on a new software version, or
a computer-aided design (CAD) company that regularly runs simulations of
new designs. In such cases, large amounts of data are distributed to several
workstations, processed, and updated at very high speed for multiple iterations.

Kết quả (Việt) 1:

Những năm gần đây, hai xu hướng quan trọng đã thay đổi vai trò của các cá nhânmáy tính và do đó các yêu cầu trên mạng LAN:• Tốc độ và tính năng của máy tính cá nhân đã tiếp tụctận hưởng sự phát triển bùng nổ. Nền tảng mạnh mẽ hơn ngày hôm nay của hỗ trợ graphicsintensiveứng dụng và giao diện người dùng đồ họa phức tạp hơn bao giờ hết cho cácHệ điều hành.• MIS tổ chức đã công nhận các mạng LAN như là một khả thi và thực sự cần thiếtnền tảng máy tính, kết quả là tập trung vào các mạng máy tính. Xu hướng nàybắt đầu với client/Server máy tính, mà đã trở thành một kiến trúc chi phốitrong môi trường kinh doanh và các xu hướng gần đây intranetwork.Cả hai của những phương pháp tiếp cận liên quan đến việc chuyển nhượng thường xuyên có tiềm năng lớnkhối lượng dữ liệu trong một môi trường theo định hướng giao dịch.Tác dụng của những xu hướng này đã là để tăng khối lượng dữ liệu được xử lýtrên mạng Lan và, bởi vì các ứng dụng có nhiều tương tác, để giảm bớt sự chấp nhận đượcsự chậm trễ trên dữ liệu chuyển giao. Các thế hệ trước đó của 10 Mbps Ethernets và16-Mbps token nhẫn chỉ đơn giản là không đến công việc hỗ trợ các yêu cầu này.Sau đây là ví dụ về các yêu cầu gọi cho mạng Lan tốc độ cao hơn:• Tập trung máy chủ trang trại: trong nhiều ứng dụng, đó là một nhu cầu cho người sử dụng, hoặckhách hàng, các hệ thống để có thể thu hút một lượng lớn các dữ liệu từ nhiều tập trungmáy chủ, được gọi là máy chủ trang trại. Một ví dụ là một màu sắc xuất bản hoạt động, trongCác máy chủ mà thường chứa hàng trăm Gigabyte dữ liệu hình ảnh phải khôngđược tải xuống imaging máy trạm. Như hiệu suất của các máy chủmình đã tăng lên, các nút cổ chai đã chuyển sang mạng.• Sức mạnh nhóm làm việc: các nhóm này thường bao gồm một số ít các hợp tácngười sử dụng cần phải rút ra các tập tin lớn dữ liệu trên mạng. Ví dụlà một nhóm phát triển phần mềm chạy thử nghiệm trên phiên bản phần mềm mới, hoặcmột công ty máy tính hỗ trợ thiết kế (CAD) thường xuyên chạy các mô phỏng củamẫu thiết kế mới. Trong trường hợp này, một lượng lớn dữ liệu được phân phối cho một sốmáy trạm, xử lý, và Cập Nhật ở các tốc độ rất cao cho lặp đi lặp lại nhiều.

Kết quả (Việt) 2:

Trong những năm gần đây, hai xu hướng quan trọng đã thay đổi vai trò của cá nhân
máy tính và do đó các yêu cầu trên mạng LAN:
• Tốc độ và tính năng của máy tính cá nhân vẫn tiếp tục
được hưởng tăng trưởng bùng nổ. Nền tảng mạnh mẽ hơn hiện nay hỗ trợ graphicsintensive
ứng dụng và trau chuốt hơn đồ họa giao diện người dùng cho các
hệ điều hành.
• Các tổ chức MIS đã nhận ra sự LAN như một khả thi và thực sự cần thiết
nền tảng điện toán, kết quả là tập trung vào mạng máy tính. Xu hướng này
bắt đầu với máy tính client / server, mà đã trở thành một kiến trúc chủ đạo
trong môi trường kinh doanh và xu hướng intranetwork gần đây hơn.
Cả hai phương pháp tiếp cận liên quan đến việc chuyển giao thường xuyên có tiềm năng lớn
khối lượng dữ liệu trong một môi trường giao dịch theo định hướng.
Hiệu quả của những xu hướng này đã được để tăng khối lượng dữ liệu được xử lý
qua mạng LAN, và bởi vì các ứng dụng có tương tác nhiều hơn, để giảm chấp nhận
sự chậm trễ về truyền dữ liệu. Các thế hệ trước của 10 Mbps Ethernet và
Token Ring 16 Mbps chỉ đơn giản là không lên đến công việc hỗ trợ các yêu cầu này.
Sau đây là những ví dụ về các yêu cầu mà gọi cho các mạng LAN tốc độ cao hơn:
• máy chủ trang trại tập trung: Trong nhiều ứng dụng, có là một nhu cầu cho người sử dụng, hoặc
khách hàng, hệ thống để có thể thu hút một lượng lớn dữ liệu từ nhiều tập trung
các máy chủ, gọi là máy chủ farms.An ví dụ là một hoạt động xuất bản màu sắc, trong
đó các máy chủ thường chứa hàng trăm gigabyte dữ liệu hình ảnh đó phải
được tải về máy trạm hình ảnh. Khi hiệu suất của các máy chủ
mình đã tăng lên, các nút cổ chai đã chuyển sang mạng.
• workgroup Power: Những nhóm này thường bao gồm một số lượng nhỏ các hợp tác
người dùng cần phải rút ra các file dữ liệu lớn trên mạng. Ví dụ
là một nhóm phát triển phần mềm chạy thử nghiệm trên một phiên bản phần mềm mới, hoặc
một (CAD) Công ty máy tính hỗ trợ thiết kế thường xuyên chạy mô phỏng các
thiết kế mới. Trong trường hợp này, một lượng lớn dữ liệu được phân phối cho một số
máy trạm, xử lý, và được cập nhật ở tốc độ rất cao cho nhiều lần lặp lại.