ACCORDING TO CONVENTIONAL WISDOM in

ACCORDING TO CONVENTIONAL WISDOM in banking, a higher
capital-asset ratio (CAR) is associated with a lower after-tax return on equity
(ROE). The arguments in favor of this hypothesized negative relationship between
capital and earnings have intuitive appeal and are consistent with standard oneperiod
models of perfect capital markets with symmetric inforrnation between a
bank and its investors. A higher capital ratio tends to reduce the risk on equity and
therefore lowers the equilibrium expected return on equity required by investors. In
addition, a higher CAR lowers after-tax earnings by reducing the tax shield provided
by the deductibility of interest payments. Moreover, the reduced risk from a higher
capital ratio may depress earnings by lowering the valu

Kết quả (Việt) 2:

THEO WISDOM THƯỜNG trong ngành ngân hàng, cao hơn
tỷ lệ vốn-tài sản (CAR) được kết hợp với sự trở lại thấp hơn sau thuế trên vốn chủ sở hữu
(ROE). Những lập luận ủng hộ giả thuyết này mối quan hệ tiêu cực giữa
vốn và các khoản thu nhập có tính hấp dẫn trực quan và phù hợp với tiêu chuẩn oneperiod
mô hình của các thị trường vốn hoàn hảo với inforrnation đối xứng giữa một
ngân hàng và nhà đầu tư của mình. Một tỷ lệ vốn cao hơn có xu hướng làm giảm nguy cơ trên vốn chủ sở hữu và
do đó làm giảm cân bằng dự kiến lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu yêu cầu của nhà đầu tư. Trong
Ngoài ra, một số CAR cao làm giảm lợi nhuận sau thuế bằng cách giảm lá chắn thuế được cung cấp
bởi các việc khấu trừ tiền trả lãi. Hơn nữa, nguy cơ giảm từ một cao hơn
tỷ lệ vốn có thể làm suy giảm lợi nhuận bằng cách hạ thấp valu