Note 1: The same as Jeremy, Henriet

Note 1: The same as Jeremy, Henrietta also received the Personal Allowance. In this case, we assume that Henrietta also received £10,000 as PA. In this case, the £10,000 will be split into £3,500 to deduct in non – saving income and the rest of £10,000 is deducted at saving income. The reason to deduct the non – saving income first is that the highest tax rate of non – saving is 45% while as the highest rate of saving income is 40%, lower 5% than the non – saving income. This deduction will help Henrietta reduce the tax payable.
Note 2: According to UK’s law, the starting rate for saving income is 10% in 2014-15. The 10% only apply when the amount less than £2,880. (UK Government)
Note 3: The tax that Henrietta already pay when she received the bank interest. In this case we grossed it up to calculate the tax so that we need to minus it. All amounts only be taxed once.
Note 4: Because Henrietta already pays more tax than her tax liability so that she will receive the residual amount.  

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý 1: Giống như Jeremy, Henrietta cũng nhận được Phụ cấp cá nhân. Trong trường hợp này, chúng ta giả định rằng Henrietta cũng nhận được £ 10.000 PA. Trong trường hợp này, các £ 10,000 sẽ được chia thành £ 3.500 đến trừ phi - tiết kiệm thu nhập và phần còn lại của £ 10,000 được khấu trừ tại tiết kiệm thu nhập. Lý do để khấu trừ phi - tiết kiệm thu nhập đầu tiên là mức thuế suất cao nhất của phi - tiết kiệm là 45% trong khi tỷ lệ cao nhất là tiết kiệm thu nhập là 40%, thấp hơn 5% so với người không - tiết kiệm thu nhập. Khấu trừ này sẽ giúp Henrietta giảm thuế phải nộp.
Lưu ý 2: Theo luật của Anh, tỷ lệ bắt đầu cho tiết kiệm thu nhập là 10% trong 2014-15. 10% chỉ áp dụng khi số tiền ít hơn £ 2.880. (Chính phủ Anh)
Lưu ý 3: Thuế rằng Henrietta đã trả khi cô đã nhận được sự quan tâm của ngân hàng. Trong trường hợp này, chúng tôi đã thu về nó lên để tính thuế để chúng ta cần phải trừ nó. Tất cả số tiền đó chỉ bị đánh thuế một lần.
Chú ý 4: Vì Henrietta đã trả thuế nhiều hơn nghĩa vụ thuế của mình để cô ấy sẽ nhận được số tiền còn lại.