Subject mentioned shipment planned

Subject mentioned shipment planned and dispatched from SAAF for the vessel EVER LUCENT / 009E, ( ETD DMM 09th SEP), due to some port operation issues the vessel has delayed and skipped their Singapore transshipment for this vessel and this container is rolled over to the next vessel (COSCO VIETNAM – ETD 17th sep) as the transshipment port for this shipment is Singapore, we already inform shipping line to prioritize this container from transshipment port for arranging the earliest ETA at destination.

Kết quả (Việt) 1:

Chủ đề đề cập lô hàng lên kế hoạch và phái từ SAAF cho tàu bao giờ LUCENT / 009E, (tháng chín ETD DMM 09th), do một số vấn đề hoạt động cảng tàu đã bị trì hoãn và bỏ qua trung chuyển của Singapore cho tàu này và kho chứa lật úp để chiếc tàu chiến tiếp theo (Việt Nam COSCO-ETD 17 tháng chín) như cổng trung chuyển dành cho lô hàng này là Singapore, chúng tôi đã thông báo cho vận chuyển dòng để ưu tiên các kho chứa từ cảng trung chuyển để sắp xếp các ETA sớm nhất tại điểm đến.

Kết quả (Việt) 2:

Chủ đề đã đề cập hàng lên kế hoạch và gửi đi từ SAAF cho tàu Ever LUCENT / 009E, (ETD DMM 09 tháng 9), do một số hoạt động cảng vấn đề tàu đã bị trì hoãn và bỏ qua trung chuyển Singapore của họ cho tàu này và container này được cán qua để tiếp theo tàu (COSCO VIỆT NAM - ETD ngày 17 tháng 9) là cảng trung chuyển cho lô hàng này là Singapore, chúng tôi đã thông báo cho đường dây vận chuyển ưu tiên container này từ cảng trung chuyển để sắp xếp các ETA sớm nhất tại điểm đến.