Phuket - Chiangmai hành trình mới khám phá Xứ Sở Chùa Vàng14/03/2016Th dịch - Phuket - Chiangmai hành trình mới khám phá Xứ Sở Chùa Vàng14/03/2016Th Việt làm thế nào để nói

Phuket - Chiangmai hành trình mới k

Phuket - Chiangmai hành trình mới khám phá Xứ Sở Chùa Vàng
14/03/2016
Thái Lan dễ dàng làm say lòng mọi du khách gần xa với những ngôi chùa vàng tráng lệ, những hòn đảo xanh mát một màu, những thành phố đầy hoa luôn rộn ràng mùa lễ hội. Bên cạnh những cung đường quen thuộc, hè này du khách hãy thử khám phá hành trình mới trên xứ sở chùa vàng với những điểm đến vô cùng mới lạ và ấn tượng. Một Phuket trong lành với biển xanh cát trắng, một Chiangmai ngàn hoa dịu dàng tỏa hương trong nắng, tất cả làm nên một chuỗi những cung bậc cảm xúc từ sôi nổi náo nhiệt đến nhẹ nhàng bình yên.
Phuket - Thiên đường nhiệt đới

Nằm ở phía Nam của vương quốc Thái Lan, Phuket là một hòn đảo xinh đẹp, hội tụ nhiều cảnh sắc của thiên nhiên đất trời. Ghé Phuket, du khách không thể bỏ lỡ chuyến khám phá đến vịnh Loh Samah - một trong những vịnh biển đẹp nhất thế giới. Nơi đây được bao bọc bởi những ngọn núi đá nhỏ có riêng cho mình một hệ động thực vật vô cùng phong phú, ngoài ra Loh Samah sở hữu những bãi biển xanh mát màu ngọc bích, những rạng san hô rực rỡ luôn ẩn mình dưới đại dương, cùng bãi cát trắng trải dài bên những bóng dừa nghiêng nghiêng trong làn gió biển mặn mà. Còn gì tuyệt vời hơn khi vào những ngày hè, có thể vui vẻ tận hưởng kỳ nghỉ trong làn nước mát, thoải mái đón những ánh nắng rực rỡ của miền nhiệt đới và thưởng thức cốc nước dừa thấm đượm vị ngon vị ngọt để cảm nhận rõ những cảm xúc nhẹ nhàng thư thái trong một không gian mà con người và thiên nhiên đang hòa hợp.

Tiếp nối hành trình, dừng chân tại Big Buddha với pho tượng Phật lớn tọa lạc trên ngọn đồi Nakkerd Hills cao 45 mét, du khách đừng quên nguyện cầu những điều bình an đến với bản thân và gia đình, cũng như tận hưởng cảm giác tịnh tâm an lạc khi đứng dưới chân Phật và phóng tầm nhìn ra toàn cảnh Phuket rộng lớn mới thấy rõ được sự bé nhỏ của con người trước thiên nhiên bao la.

Ghé thăm mũi Phromthep vào lúc hoàng hôn, bạn sẽ đón được những tia nắng cuối ngày của Phuket và liền sau đó là sự chuyển biến sắc màu của nền trời trong xanh được phết nhẹ chút hồng hồng cam cam rực rỡ. Ánh hoàng hôn ở Phromthep là đẹp nhất, là nơi đong đầy nhiều cảm xúc sâu lắng nhẹ nhàng trong tâm hồn của mỗi người. Đặc biệt, tối đến, bạn đừng quên thưởng thức màn trình diễn Simon Cabaret Show vô cùng độc đáo, để được đắm chìm trong những sắc màu lung linh đầy ánh sáng hòa cùng tiếng trống rộn ràng dập dìu, tái hiện lại rõ nét những gì xinh đẹp nhất, bản sắc nhất của văn hóa và con người Thái Lan.
Chiangmai - Thành phố mùa xuân

Chiangmai ở miền Bắc Thái Lan nổi tiếng gần xa với ngôi Chùa Phra That Doi Suthep linh thiêng ở trên độ cao 167m. Ngôi chùa hơn 600 năm tuổi này dường như đã bị thời gian bỏ quên bởi vì từ kiến trúc đến các pho tượng Phật bên trong chùa đều được bảo quản như mới, tinh xảo và ánh lên nét đẹp rạng ngời. Tương truyền khi hoàng hôn buông xuống, cả thành phố Chiangmai chìm ngập trong áng sương mờ ảo, ngọn tháp cao Chedi có chứa đựng mảnh xương vai của Phật tổ đang lấp lánh ánh vàng, toát ra luồng ánh sáng linh thiêng chiếu rọi muôn nơi. Người ta còn nói xung quanh tòa tháp là những dây chuông màu vàng ghi tên của các du khách đến viếng chùa. Người Thái tin rằng, khi gió thổi làm tiếng chuông kêu rung lên sẽ mang theo mọi ước nguyện của Phật tử cũng như những phước lành may mắn từ Đức Phật từ bi. Chiangmai còn có vườn Phong Lan và vườn Bướm – là khu công viên rất hấp dẫn với nhiều loài phong lan quý hiếm và bộ sưu tầm bướm độc đáo. Hay ghé đến làng nghề Bo Sang nổi tiếng làm ô đủ màu sắc, nơi đây được khách du lịch ví như là “thiên đường của những chiếc ô”. Ngôi làng này đang giữ kỷ lục Guiness làm ra chiếc ô lớn nhất thế giới. Đây là những địa điểm tuyệt vời để du khách có những bức ảnh tuyệt vời.

Đến với Elephant Nature Park - công viên voi lớn nhất Thái Lan, được xem là ngôi nhà chung của các chú voi về từ mọi miền đất nước, mặc dù Thái Lan là quốc gia xem voi là biểu tượng, song nạn săn voi lấy ngà vẫn diễn ra, vì thế công viên voi ra đời để nuôi dưỡng và bảo vệ loài voi tránh nguy cơ tuyệt chủng. Công viên voi được bao bọc bởi một thung lũng núi rừng, có một con sông nhỏ chảy ngang tạo nên không gian thiên nhiên hoang dã. Ngắm nhìn những chú voi đáng yêu, bình yên chung sống dưới mái nhà nhỏ, hình ảnh giản dị nhưng thấm đượm ý nghĩa nhân văn sâu sắc về lòng yêu thương động vật và bảo vệ môi trường.
Hành trình khám phá mới xứ sở chùa vàng sẽ đưa du khách tìm về những miền đất quen mà lạ, xưa nhưng rất mới. Hãy trải nghiệm một mùa hè thú vị với việc bước qua nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau từ linh thiêng trầm tĩnh đến sôi động rộn ràng, du khách sẽ nhận ra Thái Lan là một bức tranh lung linh đầy sắc màu, là vùng đất của những nụ cười cùng bao lời nguyện cầu tốt đẹp, là chốn yên bình miền nhiệt đới của con người và thiên nhiên.

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Sân bay Phuket - Chiangmai hành trình mới khám phá Xứ Sở Chùa Vàng14/03/2016Thái Lan dễ dàng làm nói lòng mọi du khách gần xa với những ngôi chùa vàng tráng lệ, những hòn đảo xanh mát một màu, những thành phố đầy hoa luôn rộn ràng thí lễ hội. Bên cạnh những cung đường quen thuộc, hè này du khách hãy thử khám phá hành trình mới trên xứ sở chùa vàng với những điểm đến vô cùng mới lạ và ấn tượng. Một Phuket trong lành với dưới xanh cát trắng, một Chiangmai ngàn hoa dịu dàng tỏa hương trong nắng, tất đoàn làm nên một chuỗi những cung bậc cảm xúc từ sôi nổi náo nhiệt đến nhẹ nhàng bình yên.Sân bay Phuket - Thiên đường nhiệt đớiNằm ở phía Nam của vương quốc Thái Lan, Phuket là một hòn đảo xinh đẹp, hội tụ nhiều cảnh sắc của thiên nhiên đất gọi. Ghé Phuket, du khách không mùa bỏ lỡ chuyến khám phá đến vịnh Loh Samah - một trong những vịnh dưới đẹp nhất thế giới. Nơi đây được bao bọc bởi những ngọn núi đá nhỏ có riêng cho mình một hay động thực vật vô cùng phong phú, ngoài ra Loh Samah sở hữu những bãi dưới xanh mát màu ngọc bích, những rạng san hô rực rỡ luôn ẩn mình dưới đại dương, cùng bãi cát trắng trải 戴思杰 bên những bóng dừa nghiêng nghiêng trong làn gió dưới mặn mà. Còn gì tuyệt vời hơn khi vào những ngày hè, có mùa vui vẻ tận hưởng kỳ nghỉ trong làn nước mát, thoải mái đón những ánh nắng rực rỡ của miền nhiệt đới và thưởng ngữ cốc nước dừa thấm đượm vị ngon vị ngọt tiếng cảm nhận rõ những cảm xúc nhẹ nhàng thư thái trong một không gian mà con người và thiên nhiên đang hòa hợp.Truyện nối hành trình, dừng chân tại Big Buddha với pho tượng Phật lớn tọa lạc trên ngọn đồi Nakkerd Hills cao 45 mét, du khách đừng quên nguyện cầu những ban bình an đến với bản thân và gia đình, cũng như tận hưởng cảm tháp tịnh tâm an lạc khi đứng dưới chân Phật và phóng tầm nhìn ra toàn cảnh Phuket rộng lớn mới thấy rõ được sự bé nhỏ của con người trước thiên nhiên bảo La. Ghé thăm mũi Phromthep vào lúc hoàng hôn, bạn sẽ đón được những tia nắng cuối ngày của Phuket và liền sau đó là sự chuyển biến sắc màu của nền gọi trong xanh được phết nhẹ chút hồng hồng cam cam rực rỡ. Ánh hoàng hôn ở Phromthep là đẹp nhất, là nơi đong đầy nhiều cảm xúc sâu lắng nhẹ nhàng trong tâm hồn của mỗi người. Đặc biệt, lồng đến, bạn đừng quên thưởng ngữ màn trình lại Simon Cabaret Hiển thị vô cùng độc đáo, tiếng được đắm chìm trong những sắc màu lung linh đầy ánh dự hòa cùng tiếng nón rộn ràng dập dìu, tái hiện lại rõ nét những gì xinh đẹp nhất, bản sắc nhất của văn hóa và con người Thái Lan. Chiangmai - Thành phố thí xuânChiangmai ở miền Bắc Thái Lan nổi tiếng gần xa với ngôi Chùa Phra rằng Doi Suthep linh thiêng ở trên độ cao 167m. Ngôi chùa hơn 600 năm tuổi này entrances như đã bị thời gian bỏ quên bởi vì từ kiến trúc đến các pho tượng Phật bên trong chùa đều được bảo quản như mới, tinh xảo và ánh lên nét đẹp rạng ngời. Tương truyền khi hoàng hôn buông xuống, đoàn thành phố Chiangmai chìm ngập trong Tề sương mờ ảo, ngọn tháp cao bảo tháp có chứa đựng mảnh xương vai của Phật tổ đang lấp lánh ánh vàng, toát ra luồng ánh dự linh thiêng chiếu rọi muôn nơi. Người ta còn đảm xung quanh tòa tháp là những dây chuông màu vàng ghi tên của các du khách đến viếng chùa. Người Thái tin rằng, khi gió thổi làm tiếng chuông kêu rung lên sẽ mang theo mọi ước nguyện của Phật nên cũng như những phước lành có thể mắn từ Đức Phật từ bi. Chiangmai còn có vườn Phong Lan và vườn Bướm – là khu công viên rất hấp dẫn với nhiều loài phong lan quý hiếm và bộ sưu tầm bướm độc đáo. Hay ghé đến làng nghề Bo Sang nổi tiếng làm ô đủ màu sắc, nơi đây được khách du lịch ví như là "thiên đường của những chiếc ô". Ngôi làng này đang giữ kỷ lục Guinness làm ra chiếc ô lớn nhất thế giới. Đây là những địa điểm tuyệt vời tiếng du khách có những bức ảnh tuyệt vời. Đến với voi Nature Park - công viên voi lớn nhất Thái Lan, được xem là ngôi nhà chung của các chú voi về từ mọi miền đất nước, mặc dù Thái Lan là quốc gia xem voi là biểu tượng, song nạn săn voi lấy ngà vẫn lại ra, vì thế công viên voi ra đời tiếng nuôi dưỡng và bảo vệ loài voi tránh nguy cơ tuyệt chủng. Công viên voi được bao bọc bởi một thung lũng núi rừng, có một con sông nhỏ chảy ngang chức nên không gian thiên nhiên hoang dã. Ngắm nhìn những chú voi đáng yêu, bình yên chung sống dưới mái nhà nhỏ, chuyển ảnh giản dị nhưng thấm đượm ý nghĩa nhân văn sâu sắc về lòng yêu thương động vật và bảo vệ môi trường.Hành trình khám phá mới xứ sở chùa vàng sẽ đưa du khách tìm về những miền đất quen mà lạ, xưa nhưng rất mới. Hãy trải nghiệm một thí hè thú vị với việc bước qua nhiều cung bậc cảm xúc Micae nội từ linh thiêng trầm tĩnh đến sôi động rộn ràng, du khách sẽ nhận ra Thái Lan là một bức tranh lung linh đầy sắc màu, là vùng đất của những nụ cười cùng bảo hào nguyện cầu tốt đẹp, là chốn yên bình miền nhiệt đới của con người và thiên nhiên.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Phuket - Chiangmai hành trình mới khám phá Xứ Sở Chùa Vàng
14/03/2016
Thái Lan dễ dàng làm nói lòng mọi du khách Recent xa for those ngôi chùa vàng tráng lệ, the hòn đảo xanh mát one màu, those thành phố đầy hoa luôn Ron ràng mùa lễ hội. Bên cạnh those cung đường quen thuộc, hè này du khách try khám phá hành trình mới trên xứ sở chùa vàng for those điểm to vô cùng mới lạ and ấn tượng. Một Phuket trong lành for biển xanh cát trắng, an Chiangmai ngàn hoa dịu dàng tỏa hương trong nắng, tất cả làm be a string those cung bậc cảm xúc từ Sôi nổi náo nhiệt to nhẹ nhàng bình yên.
Phuket - Thiên đường nhiệt đới Nam Phía out of Nam vương quốc Thái Lan, Phuket is one hòn đảo xinh đẹp, hội tụ nhiều cảnh sắc of thiên nhiên đất trời. Ghé Phuket, du khách can not be lỡ chuyến khám phá to vịnh Loh Samah - one of those vịnh biển đẹp nhất thế giới. Nơi đây been bao bọc bởi those ngọn núi đá nhỏ may riêng cho mình one hệ động thực vật vô cùng phong phú, ngoài ra Loh Samah sở hữu those bãi biển xanh mát màu ngọc bích, the rạng san hô rực rỡ luôn ẩn mình under the đại dương, cùng bãi cát trắng trải dài bên those bóng dừa nghiêng nghiêng trong làn gió biển mặn mà. Còn gì tuyệt vời than on to those ngày hè, perhaps vui vẻ tận hưởng kỳ nghỉ trong làn nước mát, thoải mái đón those ánh nắng rực rỡ of miền nhiệt đới and thưởng thức cốc nước dừa thấm đượm vị ngon vị ngọt to cảm nhận rõ those cảm xúc nhẹ nhàng thư thái in one does not gian which con người and thiên nhiên đang hòa hợp. Tiếp nối hành trình, dừng chân tại Big Buddha with the pho tượng Phật lớn tọa lạc trên ngọn đồi Nakkerd Hills cao 45 mét, du khách đừng quên nguyện cầu those điều bình an đến với bản thân and gia đình, as well as tận hưởng cảm giác tịnh tâm một lạc on đứng under the chân Phật and phóng tầm nhìn ra toàn cảnh Phuket rộng lớn mới thấy rõ been sự bé nhỏ of con người trước thiên nhiên bao la. Ghé thăm mũi Phromthep vào lúc hoàng hôn, you will đón are those tia nắng cuối ngày của Phuket and liền then is sự chuyển biến sắc màu of nền trời trong xanh been phết nhẹ chút hồng hồng cam cam rực rỡ. Ánh hoàng hôn out Phromthep is đẹp nhất, is nơi đong đầy nhiều cảm xúc sâu lắng nhẹ nhàng trong tâm hồn of each người. Biệt đặc, tối đến, bạn đừng quên thưởng thức màn trình diễn Simon Cabaret Hiện vô cùng độc đáo, to be Đắm chìm in the sắc màu lung linh đầy ánh sáng hòa cùng tiếng trống Ron ràng dập dìu, tái hiện lại rõ nét those . gì xinh đẹp nhất, bản sắc nhất of văn hóa and con người Thái Lan Chiangmai - Thành phố mùa xuân Chiangmai out miền Bắc Thái Lan nổi tiếng Recent xa with the ngôi Chùa Phra That Doi Suthep linh thiêng above độ cao 167m. Ngôi chùa than 600 năm tuổi this Dương like has been thời gian bỏ quên because từ kiến trúc to the pho tượng Phật bên trong chùa will not bảo quản like new, tinh xảo and ánh lên nét đẹp rạng Ngòi. Tương truyền on hoàng hôn buông xuống, cả thành phố Chiangmai chìm ngập trong ang sương mờ ảo, ngọn tháp cao Chedi have store đựng mảnh xương vai of Phật tổ đang lấp lanh ánh vàng, toát ra luồng ánh sáng linh thiêng chiếu Roi muôn nơi . Người ta còn nói xung quanh tòa tháp is which dây chuông màu vàng ghi tên of the du khách viếng chùa to. Người Thái tin that, on gió thổi làm tiếng chuông kêu rung lên would mang theo mọi ước nguyện of Phật tử as well as those phước lành may mắn từ Đức Phật từ bi. Chiangmai also vườn Phong Lan and vườn Bướm - is khu công viên much as hấp dẫn nhiều loài phong lan quý hiếm and bộ sưu tầm bướm độc đáo. Hay ghé to làng nghề Bo Sang nổi tiếng làm ô đủ màu sắc, nơi đây been khách du lịch ví as "thiên đường of the following chiếc ô". Ngôi làng This đang stored kỷ lục Guiness làm ra chiếc ô lớn nhất thế giới. . This is a those địa điểm tuyệt vời to du khách may những bức ảnh tuyệt vời Đến với Elephant Nature Park - công viên voi lớn nhất Thái Lan, not see is ngôi nhà chung of the chú voi về from all miền đất nước, mặc though Thái Lan is quốc gia xem voi is the icon, bài hát nạn săn voi lấy ngà retained diễn ra, vì thế công viên voi ra đời for nuôi dưỡng and bảo vệ loài voi avoid nguy cơ tuyệt chủng. Công viên voi be bao bọc bởi one thung lũng núi rừng, have a con sông nhỏ chảy ngang creating and can not gian thiên nhiên hoang dã. Ngắm nhìn those chú voi đáng yêu, bình yên chung sống under the mái nhà nhỏ, hình ảnh giản dị but thấm đượm ý nghĩa nhân văn sâu sắc về lòng yêu thương động vật and bảo vệ môi trường. Hành trình khám phá mới xứ sở chùa vàng would give du khách tìm về those miền đất quen which lạ, xưa but much mới. Hãy trải nghiệm one mùa hè thú vị as việc bước qua nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau từ linh thiêng trầm tĩnh to sôi động Ron ràng du khách would recognize Thái Lan is one bức tranh lung linh đầy sắc màu, is regions đất, of the following nụ cười cùng bao lời nguyện cầu tốt đẹp, is chốn yên bình miền nhiệt đới of con người and thiên nhiên.













đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: