I would like to extend my sincere t

I would like to extend my sincere thanks to you for your positive response. However, after searching our payment procedure carefully, we realize that it is hard to pay the pre-conference trip fee if this fee do not appear in the same receipt with conference fee. Therefore, my final decision in this situation is that I can not register the pre-conference for them. Also, I still look forward to receiving conferece fee recept.
Sorry for this inconvenience.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi muốn mở rộng của tôi chân thành cảm ơn bạn cho các phản ứng tích cực của bạn. Tuy nhiên, sau khi tìm kiếm của chúng tôi thanh toán cẩn thận, chúng tôi nhận ra rằng nó khó có thể phải trả phí cho chuyến đi trước khi hội nghị nếu chi phí này không xuất hiện trong biên nhận cùng với lệ phí hội nghị. Vì vậy, tôi quyết định cuối cùng trong tình huống này là rằng tôi có thể không phải đăng ký trước hội nghị cho họ. Ngoài ra, tôi vẫn mong nhận được conferece chi phí recept.Xin lỗi vì sự bất tiện này.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi muốn mở rộng của tôi chân thành cảm ơn bạn đã phản ứng tích cực của bạn. Tuy nhiên, sau khi tìm kiếm thủ tục thanh toán của chúng tôi một cách cẩn thận, chúng tôi nhận ra rằng thật khó để trả lệ phí chuyến đi trước hội nghị nếu chi phí này không xuất hiện trong các nhận cùng với lệ phí hội nghị. Vì vậy, quyết định cuối cùng của tôi trong tình huống này là tôi không thể đăng ký trước khi hội nghị cho họ. Ngoài ra, tôi vẫn mong nhận được recept phí conferece.
Xin lỗi vì sự bất tiện này.