The term heat exchanger strictly ap

The term heat exchanger strictly applies to all types of equipment in which heat transfer is promoted from one medium to another. A domestic radiator, where hot water gives up its heat to the ambient air, may be described as a heat exchanger. Similarly, a steam boiler where combustion gases give up their heat to water in order to achieve evaporation, may be described as a fired heat exchanger.
However, the term is often more specifically applied to shell and tube heat exchangers or plate heat exchangers, where a primary fluid such as steam is used to heat a process fluid. A shell and tube heat exchanger used to heat water for space heating (using either steam or water) is often referred to as a non-storage calorifier. (A storage calorifier, as shown in Figure 2.13.1, is constructed differently, it usually consists of a hot water storage vessel with a primary heating coil inside).

Kết quả (Việt) 1:

Trao đổi nhiệt hạn nghiêm ngặt áp dụng cho tất cả các loại thiết bị trong mà nóng chuyển thăng từ một vật chứa khác. Một tản nhiệt trong nước, nơi nước nóng cho đến nhiệt của nó để không khí xung quanh, có thể được mô tả như là một trao đổi nhiệt. Tương tự, một nồi hơi hơi nơi đốt khí từ bỏ của nhiệt nước để đạt được sự bay hơi, có thể được mô tả như là một trao đổi nhiệt bắn ra.Tuy nhiên, thuật ngữ thường đặc biệt áp dụng cho vỏ và bộ trao đổi nhiệt ống hoặc tấm trao đổi nhiệt, nơi một chất lỏng chính chẳng hạn như hơi được sử dụng để làm nóng chất lỏng quá trình. Một vỏ và ống trao đổi nhiệt được sử dụng để nhiệt nước cho hệ thống sưởi space (bằng cách sử dụng hơi nước hoặc nước) thường được gọi là một calorifier lí. (Một calorifier lưu trữ, như minh hoạ trong hình 2.13.1, được xây dựng một cách khác nhau, nó thường bao gồm một tàu lí nước nóng với một cuộn dây hệ thống sưởi chính bên trong).

Kết quả (Việt) 2:

Việc trao đổi nhiệt hạn nghiêm ngặt được áp dụng cho tất cả các loại thiết bị, trong đó chuyển nhiệt được thăng tiến từ một phương tiện khác. Một bộ tản nhiệt nước, nơi mang lại cho nước nóng lên nhiệt cho không khí xung quanh, có thể được mô tả như là một bộ trao đổi nhiệt. Tương tự như vậy, một nồi hơi hơi nước nơi mà các khí đốt bỏ nhiệt các nước của họ để đạt được sự bay hơi, có thể được mô tả như là một bộ trao đổi nhiệt bị sa thải.
Tuy nhiên, thuật ngữ này thường được áp dụng cụ thể hơn là vỏ và bộ trao đổi nhiệt ống hoặc tấm trao đổi nhiệt, nơi một chất lỏng chính như hơi được sử dụng để làm nóng chất lỏng quá trình. Một trao đổi vỏ và ống nhiệt được sử dụng để đun nước nóng để sưởi ấm không gian (sử dụng hơi nước hoặc nước) thường được nhắc đến như một calorifier không lưu trữ. (A calorifier lưu trữ, như thể hiện trong hình 2.13.1, được xây dựng khác nhau, nó thường bao gồm một tàu chứa nước nóng với một cuộn dây nóng chính bên trong).