And one again, the digressions in “

And one again, the digressions in “Don Juan” show that Byron always wishes to be free and insists that other men must be free too. He wishes to stir people to revolt, to make them get rid of their monarchs. He says frankly:

“I will teach, if possible, the stones
to rise against earth’s tyrants…”

Kết quả (Việt) 1:

Và một lần nữa, digressions trong "Don Juan" cho rằng Byron luôn luôn mong muốn được tự do và khẳng định rằng người đàn ông khác phải được miễn phí quá. Ông mong muốn khuấy người nổi loạn, để làm cho họ thoát khỏi của vua của họ. Ông nói thẳng thắn: "Tôi sẽ giảng dạy, nếu có thể, những tảng đá để tăng lên chống lại bạo chúa của trái đất..."

Kết quả (Việt) 2:

Và một lần nữa, lạc đề trong "Don Juan" cho thấy Byron luôn mong muốn được tự do và khẳng định rằng những người đàn ông khác phải được tự do quá. Ông muốn khuấy động mọi người nổi dậy, để làm cho họ thoát khỏi chế độ quân chủ của họ. Ông nói thẳng thắn: "Tôi sẽ dạy cho, nếu có thể, những tảng đá đứng lên chống lại bạo chúa của trái đất ..."