In order to assess the evolution of

In order to assess the evolution of salinity, pilot projects in areas delimited by
rivers flowing into the river Cauca were initiated. The study shows that of the 41 200
ha monitored, 20 830 ha still have some degree of salinity. According to the spatial
and temporal assessment of soil salinity in the Cauca River valley, the process of
salinization of the sector in general has remained constant, as much in the affected areas
and also in the degree of salinity during the period of study. Some local areas showed
a slight decrease in saline condition during the study period. It has been found that the
region is very sensitive to climate variation events, such as those associated with the El
Niño Southern Oscillation (ENSO), which suggests the sensitivity of the region to a
change of climate. Among the environmental effects for the study area there is expected
to be an impact on soil moisture balance. Several recommendations are given for both
the monitoring process of salinization and to promote extension programmess for
adaptability to climate change impacts

Kết quả (Việt) 1:

Để đánh giá sự tiến triển của độ mặn, các dự án thí điểm trong lĩnh vực phân cách bởicon sông chảy vào sông Cauca đã được khởi xướng. Nghiên cứu cho thấy rằng các 41 200Hà theo dõi, 20 830 ha vẫn có một số mức độ mặn. Theo các không gianvà thời gian đánh giá về đất mặn trong thung lũng sông Cauca, quá trìnhsalinization của khu vực nói chung vẫn liên tục, càng nhiều trong các khu vực bị ảnh hưởngvà cũng ở mức độ mặn trong giai đoạn nghiên cứu. Một số khu vực địa phương cho thấygiảm nhẹ trong điều kiện mặn trong giai đoạn nghiên cứu. Nó đã được tìm thấy rằng cáckhu vực này là rất nhạy cảm với các sự kiện biến đổi khí hậu, chẳng hạn như những người liên kết với các ElNino Southern Oscillation (ENSO), đó cho thấy sự nhạy cảm của vùng mộtsự thay đổi của khí hậu. Trong số những tác động môi trường cho nghiên cứu khu vực có dự kiến sẽđể có một tác động đến sự cân bằng độ ẩm đất. Một số kiến nghị được đưa ra cho cả haiquá trình giám sát của salinization và để thúc đẩy phần mở rộng programmess chokhả năng thích ứng với biến đổi khí hậu tác động

Kết quả (Việt) 2:

Để đánh giá sự phát triển của độ mặn, các dự án thí điểm tại các khu vực giới hạn bởi các
con sông chảy vào sông Cauca được bắt đầu. Nghiên cứu cho thấy trong số 41 200
ha theo dõi, 20 830 vẫn ha có một số mức độ nhiễm mặn. Theo không gian
đánh giá và thời gian của độ mặn của đất trong thung lũng sông Cauca, quá trình
xâm nhập mặn của khu vực nói chung vẫn đang ổn định càng nhiều trong các lĩnh vực bị ảnh hưởng
và cũng ở mức độ mặn trong giai đoạn nghiên cứu. Một số khu vực địa phương cho thấy
có sự giảm nhẹ trong điều kiện mặn trong giai đoạn nghiên cứu. Nó đã được tìm thấy rằng những
khu vực rất nhạy cảm với các sự kiện biến đổi khí hậu, chẳng hạn như những người có liên quan với El
Nino Southern Oscillation (ENSO), điều này cho thấy sự nhạy cảm của khu vực để một
sự thay đổi của khí hậu. Trong số các tác động môi trường cho các khu vực nghiên cứu có được dự kiến sẽ
là một tác động cân bằng độ ẩm của đất. Một số kiến nghị được đưa ra cho cả
quá trình giám sát của xâm nhập mặn và để thúc đẩy mở rộng programmess cho
thích ứng với tác động biến đổi khí hậu