Norwich, the capital of the part of

Norwich, the capital of the part of Britain known as East Anglia, has existed as a place to live for more than two thousand years. It began as a small village beside the River Wensum. At the time of the Norman invasion in 1066 it had grown to become one of the largest towns in England.
With two cathedrals and a mosque, Norwich has long been a popular centre for various religions. The first cathedral was built in 1095 and has recently celebrated its 900th anniversary, while Norwich itself had a year of celebration in 1994 to mark the 800th anniversary of the city receiving a Royal Charter. This allowed it to be called a city and to govern itself independently.
Today, in comparison with places like London or Manchester, Norwich is quite small, with a population of around 150,000, but in the 16th century Norwich was the second city of England. It continued to grow for the next 300 years and got richer and richer, becoming famous for having as many churches as there are weeks in the year and as many pubs as there are days in the year.
Nowadays, there are far fewer churches and pubs, but in 1964 the University of East Anglia was built in Norwich. With its fast growing student population and its success as a modern commercial centre (Norwich is the biggest centre for insurance services outside London), the city now has a wide choice of entertainment: theatres, cinemas, nightclubs, busy cafes, excellent restaurants, and a number of arts and leisure centres. There is also a football team, whose colours are green and yellow. The team is known as 'The Canaries', though nobody can be sure why.
Now the city's attractions include another important development, a modern shopping centre called 'The Castle Mall'. The people of Norwich lived with a very large hole in the middle of their city for over two years, as builders dug up the main car park. Lorries moved nearly a million tons of earth so that the roof of the Mall could become a city centre park, with attractive water pools and hundreds of trees. But the local people are really pleased that the old open market remains, right in the heart of the city and next to the new development. Both areas continue to do good business, proving that Norwich has managed to mix the best of the old and the new.

Kết quả (Việt) 1:

Norwich, vốn là một phần của Vương Quốc Anh được gọi là Đông Anglia, đã tồn tại như là một nơi để sống cho hơn hai nghìn năm qua. Nó bắt đầu như là một ngôi làng nhỏ bên cạnh sông Wensum. Tại thời điểm cuộc xâm lược của Norman năm 1066, nó đã phát triển để trở thành một trong những đô thị lớn nhất ở Anh.Với hai nhà thờ và một nhà thờ Hồi giáo, Norwich lâu đã là một trung tâm phổ biến cho các tôn giáo khác nhau. Nhà thờ đầu tiên đã được xây năm 1095 và gần đây đã kỷ niệm ngày 900, trong khi Norwich chính nó đã có một năm kỷ niệm vào năm 1994 để kỷ niệm 800th của thành phố tiếp nhận một hiến chương Hoàng gia. Điều này cho phép nó được gọi là một thành phố và để cai trị riêng của mình một cách độc lập.Hôm nay, khi so sánh với những nơi như London hoặc Manchester, Norwich là khá nhỏ, với dân số khoảng 150.000, nhưng ở thế kỷ 16 Norwich là thành phố thứ hai của Anh. Nó tiếp tục phát triển 300 năm tiếp theo và nhận được phong phú hơn và phong phú hơn, ngày càng trở nên nổi tiếng cho có như nhiều nhà thờ như là có tuần trong năm và như nhiều quán rượu là có ngày trong năm.Ngày nay, có đến nay ít hơn các nhà thờ và các quán rượu, nhưng năm 1964 đại học East Anglia được xây dựng ở Norwich. Với dân số học sinh ngày càng tăng nhanh và thành công của nó như là một trung tâm thương mại hiện đại (Norwich là trung tâm lớn nhất đối với các dịch vụ bảo hiểm bên ngoài London), thành phố hiện nay có nhiều lựa chọn giải trí: rạp hát, rạp chiếu phim, câu lạc bộ đêm, quán cà phê bận rộn, nhà hàng tuyệt vời và một số Trung tâm giải trí và nghệ thuật. Chỗ ở này cũng có một đội bóng, có màu sắc là màu xanh lá cây và màu vàng. Nhóm được gọi là 'The chim hoàng yến', mặc dù không ai có thể được chắc chắn lý do tại sao.Các điểm tham quan của thành phố bao gồm một phát triển quan trọng, một trung tâm mua sắm hiện đại, được gọi là 'The Castle Mall'. Người dân của Norwich sống với một lỗ rất lớn ở giữa thành phố của họ cho hơn hai năm, như là các nhà xây dựng đào lên bãi đậu xe chính. Xe tải chuyển gần một triệu tấn trái đất để cho mái nhà của Trung tâm mua sắm có thể trở thành một công viên Trung tâm thành phố, với hồ bơi hấp dẫn nước và hàng trăm cây. Nhưng người dân địa phương đang thực sự hài lòng rằng cũ mở thị trường vẫn còn, tiếp theo cho sự phát triển mới và phải ở trung tâm của thành phố. Cả hai khu vực tiếp tục làm kinh doanh tốt, chứng tỏ rằng Norwich đã quản lý để kết hợp tốt nhất của cũ và mới.

Kết quả (Việt) 2:

Norwich, thủ đô của một phần của nước Anh được gọi là Đông Anglia, đã tồn tại như một nơi để sống cho hơn hai ngàn năm. Nó bắt đầu như là một ngôi làng nhỏ bên cạnh sông Wensum. Vào thời điểm cuộc xâm lăng Norman năm 1066 nó đã phát triển trở thành một trong những thị trấn lớn nhất ở Anh.
Với hai nhà thờ và một nhà thờ Hồi giáo, Norwich từ lâu đã là một trung tâm nổi tiếng cho các tôn giáo khác nhau. Các nhà thờ đầu tiên được xây dựng vào năm 1095 và gần đây đã tổ chức kỷ niệm thứ 900 của mình, trong khi Norwich bản thân đã có một năm của lễ kỷ niệm trong năm 1994 để đánh dấu kỷ niệm 800 năm thành phố nhận được Hiến chương Hoàng gia. Điều này cho phép nó được gọi là một thành phố và cai trị bản thân một cách độc lập.
Ngày nay, trong sự so sánh với những nơi như London hay Manchester, Norwich là khá nhỏ, với dân số khoảng 150.000 người, nhưng trong thế kỷ 16 Norwich là thành phố thứ hai của nước Anh. Nó tiếp tục phát triển trong 300 năm tới và đã phong phú hơn và phong phú hơn, trở nên nổi tiếng vì có nhiều nhà thờ như có tuần trong năm và nhiều quán rượu như có những ngày trong năm.
Ngày nay, có rất ít các nhà thờ và các quán rượu , nhưng trong năm 1964, Đại học East Anglia được xây dựng ở Norwich. Với số lượng sinh viên ngày càng tăng nhanh chóng của nó và sự thành công của nó như là một trung tâm thương mại hiện đại (Norwich là trung tâm lớn nhất đối với dịch vụ bảo hiểm bên ngoài London), thành phố hiện nay có nhiều lựa chọn giải trí: rạp hát, rạp chiếu phim, câu lạc bộ đêm, quán cà phê bận rộn, nhà hàng tuyệt vời, và một số nghệ thuật và trung tâm giải trí. Ngoài ra còn có một đội bóng, có màu sắc là màu xanh lá cây và màu vàng. Các đội được gọi là 'The Canaries', mặc dù không ai có thể chắc chắn lý do tại sao.
Bây giờ các điểm tham quan của thành phố bao gồm một phát triển quan trọng, một trung tâm mua sắm hiện đại gọi là "The Castle Mall '. Những người dân của Norwich đã sống với một lỗ rất lớn ở giữa thành phố của họ trong hơn hai năm qua, khi các nhà xây dựng đào lên các bãi đậu xe chính. Xe tải di chuyển gần một triệu tấn đất để các mái nhà của Trung tâm mua sắm có thể trở thành một trung tâm thành phố công viên, có hồ bơi nước hấp dẫn và hàng trăm cây. Nhưng người dân địa phương thực sự hài lòng rằng các thị trường mở cũ vẫn còn, ngay tại trung tâm của thành phố và bên cạnh sự phát triển mới. Cả hai khu vực tiếp tục làm kinh doanh tốt, chứng minh rằng Norwich đã quản lý để kết hợp tốt nhất của cái cũ và cái mới.