In the control mode (C button) you

In the control mode (C button) you will receive no feedback while performing an injection into the muscle. The result will be saved and you have to press the C button again to check whether you have carried out the intramuscular injection correctly or incorrectly. You will receive
• positive feedback (result indicator (LED green)) when you have performed the intramuscular
injection correctly,
• negative feedback (result indicator (LED red)) when you have performed the injection incorrectly.
When you hit the bone while injecting, you will immediately receive negative feedback (result
indicator (LED red) + acoustic signal).

Kết quả (Việt) 1:

Trong chế độ điều khiển (C nút), bạn sẽ nhận được không có phản hồi trong khi thực hiện một tiêm vào cơ bắp. Kết quả sẽ được lưu lại và bạn cần phải nhấn nút C một lần nữa để kiểm tra cho dù bạn đã thực hiện trong tiêm bắp một cách chính xác hoặc không chính xác. Bạn sẽ nhận được• thông tin phản hồi tích cực (kết quả chỉ báo (LED xanh)) khi bạn đã thực hiện các bắp tiêm một cách chính xác,• phản hồi tiêu cực (kết quả chỉ báo (LED đỏ)) khi bạn đã thực hiện tiêm không chính xác. Khi bạn nhấn xương trong khi tiêm chích, bạn ngay lập tức sẽ nhận được phản hồi tiêu cực (kết quả chỉ báo (LED đỏ) + âm thanh tín hiệu).

Kết quả (Việt) 2:

Trong chế độ điều khiển (nút C), bạn sẽ nhận được không có phản hồi trong khi thực hiện tiêm vào cơ bắp. Kết quả sẽ được lưu lại và bạn phải bấm vào nút C một lần nữa để kiểm tra xem bạn đã thực hiện tiêm bắp một cách chính xác hoặc không chính xác. Bạn sẽ nhận được
• phản hồi tích cực (kết quả chỉ tiêu (LED màu xanh lá cây)) khi bạn đã thực hiện tiêm bắp
tiêm một cách chính xác,
• phản hồi tiêu cực (kết quả chỉ tiêu (LED đỏ)) khi bạn đã thực hiện tiêm không đúng.
Khi bạn nhấn xương trong khi tiêm, ngay lập tức bạn sẽ nhận được thông tin phản hồi tiêu cực (kết quả
chỉ báo (LED đỏ) + tín hiệu âm thanh).