4 babies drown in storm ; just 20 y

4 babies drown in storm ; just 20 yards from shore
4 babies and 2 children were among 11 refugees who drowned yesterday when their boat sank in heavy seas crossing from turkey to greece
they were just 20 yards off the rocky coast of samos when the plastic vessel capsized in winds of 50mph
fifteen oder passengers were saved and a search continues for " one or two" who are still missing
Elsewhere; rescuers recovered 4 more bodies believed to be from migrant boats that sank near the greek island of lesbos
The bodies of 2 men; 1 woman and a young boy were found washed up on beaches near skala an area that has seen the heaviest traffic of asylumseeker trying to get into europe from turkey
Fishermen in the area also towed two stranded dinghies to safety in stormy weather
meanwhile; germany has not been able to agree on how to process migrants near the country's border who have no realistic chance of gaining asylum
chancellor angela Merkel's spokes man said her meeting with coalition partners ended without finding a solution to the problem
horst seehofer; the head of bavaria's christian social union party; wants border " transit zones" weed out applicants who have little chance of winning asylum in germany. But vice chancellor sigmar gabriel has said his social democrats won't agree to a plan that could keep large numbers of people in custody at the border while their applications are processed
More than 680.000 migrants and refugees are thought to have crossed to europe by sea so far this year from the middle East; Africa and Asia; according to the International Organisation for Migration

Kết quả (Việt) 2:

4 trẻ chết đuối trong cơn bão; chỉ 20 km từ bờ
4 trẻ sơ sinh và 2 trẻ em nằm trong số 11 người tị nạn đã bị chết đuối hôm qua khi tàu của họ bị chìm tại vùng biển nặng qua từ gà tây để greece
họ chỉ là 20 yards ngoài khơi bờ biển đá của Samos khi tàu nhựa bị lật trong cơn gió của 50mph
mười lăm oder hành khách đã được cứu và tiếp tục tìm kiếm cho "một hoặc hai" người vẫn còn mất tích
nơi khác; cứu hộ bị thu hồi hơn 4 thi thể được cho là từ tàu nhập cư bị chìm gần đảo Lesbos của Hy Lạp
Thi thể của 2 người đàn ông; 1 người phụ nữ và một bé trai được tìm thấy trôi dạt vào bãi biển gần Skala một khu vực đã thấy lưu lượng nặng nhất của asylumseeker cố gắng để có được vào châu Âu từ gà tây
ngư dân ở khu vực này cũng kéo hai dinghies mắc kẹt để an toàn trong thời tiết mưa bão
trong khi đó; Đức đã không thể đồng ý về làm thế nào để xử lý người di cư gần biên giới của đất nước những người không có cơ hội thực tế đạt được tị nạn
tướng Angela Merkel của người đàn ông căm cho biết cuộc họp của mình với các đối tác liên minh đã kết thúc mà không tìm thấy một giải pháp cho vấn đề
Horst Seehofer; người đứng đầu của christian bên đoàn xã hội Bavaria; muốn "vùng quá cảnh" border cỏ dại ra ứng viên có ít cơ hội chiến thắng tị nạn ở Đức. Nhưng phó thủ tướng Sigmar Gabriel đã nói dân chủ xã hội của mình sẽ không đồng ý với một kế hoạch mà có thể giữ một số lượng lớn những người bị giam giữ tại biên giới trong khi các ứng dụng của họ được xử lý
Hơn 680,000 người di cư và người tị nạn được cho là đã vượt sang Âu Châu bằng đường biển nên trong năm nay từ Trung Đông; Châu Phi và Châu Á; Theo Tổ chức Di cư Quốc tế