The Intel(R) Rapid Storage Technolo

The Intel(R) Rapid Storage Technology Installer software includes
WiX Toolset 3.5 software governed by and distributed in accordance with the terms
of the Common Public License v1.0 (CPL).

====================================================================================================

Common Public License Version 1.0 (CPL)
(NOTE: This license has been superseded by the Eclipse Public License)

(text)

THE ACCOMPANYING PROGRAM IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS COMMON PUBLIC LICENSE ("AGREEMENT").
ANY USE, REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM CONSTITUTES RECIPIENT'S ACCEPTANCE OF THIS
AGREEMENT.

1. DEFINITIONS

"Contribution" means:

a) in the case of the initial Contributor, the initial code and documentation distributed under
this Agreement, and

b) in the case of each subsequent Contributor:

i) changes to the Program, and

ii) additions to the Program;

where such changes and/or additions to the Program originate from and are distributed by that
particular Contributor. A Contribution 'originates' from a Contributor if it was added to the
Program by such Contributor itself or anyone acting on such Contributor's behalf. Contributions
do not include additions to the Program which: (i) are separate modules of software distributed in
conjunction with the Program under their own license agreement, and (ii) are not derivative works
of the Program.

"Contributor" means any person or entity that distributes the Program.

"Licensed Patents " mean patent claims licensable by a Contributor which are necessarily infringed
by the use or sale of its Contribution alone or when combined with the Program.

"Program" means the Contributions distributed in accordance with this Agreement.

"Recipient" means anyone who receives the Program under this Agreement, including all Contributors.

2. GRANT OF RIGHTS

a) Subject to the terms of this Agreement, each Contributor hereby grants Recipient a non-exclusive,
worldwide, royalty-free copyright license to reproduce, prepare derivative works of,
publicly display, publicly perform, distribute and sublicense the Contribution of such Contributor,
if any, and such derivative works, in source code and object code form.

b) Subject to the terms of this Agreement, each Contributor hereby grants Recipient a non-exclusive,
worldwide, royalty-free patent license under Licensed Patents to make, use, sell, offer to sell,
import and otherwise transfer the Contribution of such Contributor, if any, in source code and
object code form. This patent license shall apply to the combination of the Contribution and the
Program if, at the time the Contribution is added by the Contributor, such addition of the
Contribution causes such combination to be covered by the Licensed Patents. The patent license shall
not apply to any other combinations which include the Contribution. No hardware per se is licensed
hereunder.

c) Recipient understands that although each Contributor grants the licenses to its Contributions set
forth herein, no assurances are provided by any Contributor that the Program does not infringe the
patent or other intellectual property rights of any other entity. Each Contributor disclaims any
liability to Recipient for claims brought by any other entity based on infringement of intellectual
property rights or otherwise. As a condition to exercising the rights and licenses granted
hereunder, each Recipient hereby assumes sole responsibility to secure any other intellectual

Kết quả (Việt) 1:

Phần mềm Intel(R) nhanh chóng cài đặt công nghệ lưu trữ bao gồm WiX công cụ 3.5 phần mềm quản lý và phân phối theo các điều khoản của giấy phép công cộng chung v1.0 (CPL). ====================================================================================================Phiên bản giấy phép công cộng chung 1.0 (CPL)(Lưu ý: giấy phép này đã được thay thế bởi giấy phép công cộng Eclipse)(văn bản)CHƯƠNG TRÌNH ĐI KÈM ĐƯỢC CUNG CẤP THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA GIẤY PHÉP CÔNG CỘNG CHUNG NÀY ("THỎA THUẬN"). BẤT KỲ VIỆC SỬ DỤNG, SAO CHÉP HAY PHÂN PHỐI CỦA CHƯƠNG TRÌNH COI CHẤP NHẬN CỦA NGƯỜI NHẬN NÀY THỎA THUẬN.1. ĐỊNH NGHĨA"Đóng góp" có nghĩa là:a) trong trường hợp của sự đóng góp ban đầu, các mã ban đầu và tài liệu phân phối theo thỏa thuận này, vàb) trong trường hợp của mỗi đóng góp tiếp theo:i) thay đổi chương trình, vàII) bổ sung vào chương trình;nơi các thay đổi và/hoặc bổ sung vào chương trình có nguồn gốc từ và được phân phối bởi mà đóng góp cụ thể. Một sự đóng góp 'có nguồn gốc' từ một cộng tác viên nếu nó đã được thêm vào các Chương trình đóng góp như vậy chính nó hoặc bất cứ ai hành động thay mặt cho đóng góp. Đóng góp không bao gồm bổ sung vào chương trình đó: (i) những mô-đun riêng biệt của phần mềm phân phối trong kết hợp với chương trình dưới giấy phép thỏa thuận riêng của họ, và (ii) không có tác phẩm phái sinh của chương trình."Đóng góp" có nghĩa là bất kỳ người hoặc tổ chức mà phân phối chương trình."Cấp phép bằng sáng chế" có nghĩa là bằng sáng chế tuyên bố quyền của một đóng góp mà nhất thiết phải vi phạm bởi việc sử dụng hoặc bán của sự đóng góp của mình một mình hoặc khi kết hợp với chương trình."Chương trình" có nghĩa là sự đóng góp phân phối theo thỏa thuận này."Người nhận" có nghĩa là bất cứ ai nhận được chương trình theo thỏa thuận này, bao gồm tất cả những người đóng góp.2. CẤP QUYỀNa) tùy thuộc vào các điều khoản của thỏa thuận này, mỗi đóng góp bằng văn bản này cho phép người nhận một không độc quyền,chuẩn bị giấy phép bản quyền trên toàn thế giới, trả tiền bản quyền miễn phí để tái sản xuất, sản phẩm phái sinh công khai Hiển thị, công khai thực hiện, phân phối và cấp sự đóng góp của người đóng góp, Nếu bất kỳ, và như vậy bắt nguồn từ hoạt động, nguồn mã và đối tượng dưới hình thức mã.b) tùy thuộc vào các điều khoản của thỏa thuận này, mỗi đóng góp bằng văn bản này cho phép người nhận một không độc quyền,giấy phép bằng sáng chế trên toàn thế giới, trả tiền bản quyền miễn phí dưới giấy phép bằng sáng chế để thực hiện, sử dụng, bán, cung cấp để bán,nhập khẩu và chuyển giao sự đóng góp của người đóng góp, nếu có, trong mã nguồn và Các dạng thức mã đối tượng. Giấy phép bằng sáng chế này sẽ áp dụng cho sự kết hợp của sự đóng góp và các Chương trình nếu, lúc đó sự đóng góp được thêm vào đóng góp, bổ sung của các Đóng góp gây ra như sự kết hợp được bao phủ bởi các bằng sáng chế cấp phép. Giấy phép bằng sáng chế sẽkhông áp dụng cho bất kỳ kết hợp khác bao gồm sự đóng góp. Không có phần cứng cho mỗi gia nhập được cấp phép dưới đây.c) nhận hiểu rằng mặc dù đóng góp mỗi cấp giấy phép để thiết lập những đóng góp của mìnhra ở đây, không có bảo đảm được cung cấp bởi bất kỳ đóng góp chương trình không vi phạm cácbằng sáng chế hoặc các quyền tài sản trí tuệ của bất kỳ thực thể khác. Mỗi đóng góp từ chối bất kỳtrách nhiệm pháp lý cho người nhận cho yêu cầu bồi thường đưa ra bởi bất kỳ thực thể khác dựa trên vi phạm sở hữu trí tuệquyền sở hữu hoặc bằng cách khác. Như là một điều kiện để thực hiện các quyền và giấy phép được cấpdưới đây, mỗi người nhận bằng văn bản này giả định trách nhiệm duy nhất để bảo đảm bất kỳ sở hữu trí tuệ khác

Kết quả (Việt) 2:

Các phần mềm Intel (R) Rapid Storage Technology Installer bao gồm
WiX Toolset 3.5 phần mềm quản lý bởi và phân phối theo các điều khoản
của Giấy phép Công cộng v1.0 chung Giấy phép Công cộng Version 1.0 (CPL) (Chú ý: Giấy phép này đã được thay thế bởi Giấy phép Eclipse Public) (văn bản) Chương trình đi kèm là CUNG CẤP THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA PHÉP NÀY THÔNG CÔNG CỘNG ("THỎA THUẬN"). SỬ DỤNG, TÁI HOẶC PHÂN PHỐI CHƯƠNG TRÌNH CẤU CHẤP NHẬN CỦA NÀY THỎA THUẬN. 1. ĐỊNH NGHĨA "Đóng góp" có nghĩa là: a) trong trường hợp của các cộng tác viên ban đầu, mã ban đầu và tài liệu phân phối theo Hiệp định này, và b) trong trường hợp của mỗi Contributor sau: i) thay đổi cho chương trình, và ii) bổ sung vào Chương trình; nơi thay đổi và / hoặc bổ sung vào Chương trình bắt nguồn từ và được phân phối bởi đó đóng góp xác. Một đóng góp 'bắt nguồn' từ một Contributor nếu nó đã được bổ sung vào Chương trình do Contributor như bản thân hay bất cứ ai thay mặt như Contributor của. Đóng góp không bao gồm bổ sung cho chương trình đó: (i) những mô-đun riêng biệt của phần mềm phân tán trong kết hợp với Chương trình theo giấy phép thỏa thuận riêng của họ, và (ii) không phải là tác phẩm phái sinh của Chương trình. "Contributor" có nghĩa là bất kỳ người nào hoặc tổ chức rằng phân phối chương trình. "Bằng sáng chế được cấp phép" có nghĩa là bằng sáng chế khẳng định cấp giấy phép bởi một Contributor được thiết bị vi phạm bởi việc sử dụng hoặc bán Đóng góp của nó một mình hoặc phối hợp với Chương trình. "Chương trình" là đóng góp phân phối phù hợp với Hiệp định này. " Người nhận "có nghĩa là bất cứ ai nhận được Chương trình theo Hiệp định này, bao gồm tất cả các đóng góp. 2. CẤP QUYỀN a) Theo các điều khoản của Hiệp định này, mỗi Contributor văn bản này cấp người nhận quyền không độc quyền, trên toàn thế giới, giấy phép bản quyền miễn phí bản quyền để tái sản xuất, chuẩn bị tác phẩm phái sinh, hiển thị công khai, thực hiện công khai, phân phối và cấp phép lại các đóng góp của Contributor như vậy, nếu có, và sản phẩm phái sinh như vậy, trong mã nguồn và hình thức mã đối tượng. b) Theo các điều khoản của Hiệp định này, mỗi Contributor văn bản này cấp người nhận một, không độc quyền trên toàn thế giới, bằng sáng chế miễn phí bản quyền thuộc Bằng sáng chế được cấp phép để thực hiện, sử dụng, bán, chào bán, nhập khẩu và chuyển giao Công Đóng góp của các cộng tác viên như vậy, nếu có, trong mã nguồn và hình thức mã đối tượng. Giấy phép bằng sáng chế này áp dụng đối với sự kết hợp của sự đóng góp và các chương trình nếu vào thời gian đóng góp được thêm vào bởi Contributor, bổ sung đó của đóng góp gây ra sự kết hợp như vậy được bao phủ bởi các bằng sáng chế được cấp phép. Các bằng sáng chế sẽ không áp dụng cho bất kỳ kết hợp khác trong đó bao gồm các đóng góp. Không có phần cứng cho mỗi gia được cấp phép dưới đây. C) người nhận hiểu rằng mặc dù mỗi Contributor cấp giấy phép để đóng góp của nó đặt ra ở đây, không có sự đảm bảo được cung cấp bởi bất kỳ Contributor rằng, Chương trình không vi phạm các bằng sáng chế quyền sở hữu trí tuệ khác của bất kỳ tổ chức nào khác . Mỗi Contributor từ chối bất cứ trách nhiệm pháp lý để người nhận cho các tuyên bố được đưa ra bởi bất kỳ tổ chức nào khác dựa trên hành vi xâm phạm của trí tuệ quyền sở hữu hay không. Là một điều kiện để thực hiện các quyền và giấy phép được cấp dưới đây, mỗi người nhận xin nhận trách nhiệm duy nhất để đảm bảo bất kỳ trí tuệ khác