3.3.2 Primary DataChurchill and Lac

3.3.2 Primary Data
Churchill and Lacobucci (2010) suggest researchers use a method where secondary research is consulted first, and thereafter recommends proceeding with the gained knowledge to conduct primary research. Data that you collect your self will be collected with specific purpose in mind: to answer your research question and to meet objectives (Mark Saunder, philip lewis, Adrian Thornhill, 2009, p. 269).For this study survey and semi-structure interview conducted to collect primary data. For the survey questionnaires were designed on commercial website (surveymonkey.com) and for semi-structure interview questioners sent to managers by personal email directly. (Bryman & Bell, 2010) Mentioned that the phenomenologist views human behavior…as a product of how people interpret the world…(Bogdan and Taylor 1975: 13-14). Therefore, it is suggested that seeing things through the person’s point of view is the way to grasp the meaning of a person’s behavior. This approach known as “interpretative methodology” will be employed, as additional method to process this thesis since collecting consumers ‘stream of thought as well as their opinions. For that reason, the questionnaires on the survey were designed with additional option in the questionnaires, so that respondents can provide comments/thoughts/or to specify the reasons/explanations.
One of the purposes is to examine the consistent of PLBs image with consumers’ actual perception; nevertheless it is essential to understand marketing and branding strategies from the company side since it is supportive source of data for this dissertation. Therefore, qualitative data were collected by performing semi-structured interviews with ICA Store Managers in Västerås and with ICA Private Label.
Semi-structured interview (or opening interview) which refers to the interview includes of prepared questions but the interviewer is able to modify or change the sequence of questions and it is also possible for interviewers to ask further follow up questions in responses.

Kết quả (Việt) 1:

3.3.2 dữ liệu chínhChurchill và Lacobucci (2010) đề nghị các nhà nghiên cứu sử dụng một phương pháp nơi trung học nghiên cứu tư vấn đầu tiên, và sau đó đề nghị tiếp tục với những kiến thức đã đạt được để tiến hành nghiên cứu chính. Dữ liệu bạn thu thập tự của bạn sẽ được thu thập với các mục đích cụ thể trong tâm trí: trả lời câu hỏi nghiên cứu và để đáp ứng mục tiêu (Mark Saunder, philip lewis, Adrian Thornhill, năm 2009, trang 269). Trong nghiên cứu này điều tra và phỏng vấn bán cấu trúc tiến hành thu thập dữ liệu chính. Cho các cuộc khảo sát câu hỏi được thiết kế trên trang web thương mại (surveymonkey.com) và cho các cấu trúc bán phỏng vấn questioners được gửi đến người quản lý của email cá nhân trực tiếp. (Bryman & Bell, 2010) Đề cập rằng phenomenologist xem hành vi con người... như là một sản phẩm của cách mọi người giải thích thế giới... (Bogdan và Taylor 1975:13-14). Vì vậy, nó là gợi ý rằng nhìn thấy những thứ thông qua quan điểm của người là cách để nắm bắt ý nghĩa của hành vi của một người. Cách tiếp cận này được gọi là "phương pháp interpretative" sẽ là làm chủ, bổ sung như phương pháp xử lý luận án này kể từ khi thu thập người tiêu dùng ' dòng của tư tưởng và ý kiến của mình. Vì vậy, các câu hỏi về cuộc khảo sát được thiết kế với các tùy chọn bổ sung trong câu hỏi, vì vậy mà người trả lời có thể cung cấp ý kiến/suy nghĩ/hoặc để xác định lý do/giải thích.Một trong những mục đích là để kiểm tra phù hợp PLBs ảnh với nhận thức thực tế của người tiêu dùng; Tuy nhiên, nó là điều cần thiết để hiểu chiến lược tiếp thị và xây dựng thương hiệu từ công ty bên kể từ khi nó là hỗ trợ nguồn dữ liệu cho luận án này. Do đó, chất lượng dữ liệu được thu thập bằng cách thực hiện bán cấu trúc các cuộc phỏng vấn với người quản lý cửa hàng ICA ở Västerås và với nhãn hiệu ICA riêng.Cuộc phỏng vấn có cấu trúc bán (hoặc mở cuộc phỏng vấn) mà đề cập đến các cuộc phỏng vấn bao gồm các câu hỏi chuẩn bị nhưng người phỏng vấn có thể sửa đổi hoặc thay đổi thứ tự của câu hỏi và cũng có thể cho người phỏng vấn để hỏi thêm theo dõi câu hỏi trong phản ứng.

Kết quả (Việt) 2:

3.3.2 Tiểu học liệu
Churchill và Lacobucci (2010) đề nghị các nhà nghiên cứu sử dụng một phương pháp mà nghiên cứu thứ cấp được tham vấn đầu tiên, và sau đó đề nghị tiến hành các kiến thức thu được để tiến hành các nghiên cứu ban đầu. Dữ liệu mà bạn thu thập tự của bạn sẽ được thu thập với mục đích cụ thể trong tâm trí: để trả lời câu hỏi nghiên cứu của bạn và để đáp ứng các mục tiêu (Mark Saunder, philip lewis, Adrian Thornhill, 2009, p 269.) .Đối Với cuộc khảo sát nghiên cứu này và bán cấu trúc phỏng vấn tiến hành để thu thập dữ liệu sơ cấp. Đối với các câu hỏi điều tra được thiết kế trên các website thương mại (surveymonkey.com) và cho người đặt câu hỏi phỏng vấn bán cấu trúc được gửi đến các nhà quản lý bằng email cá nhân trực tiếp. (Bryman & Bell, 2010) Đề cập rằng các hiện tượng học xem hành vi của con người ... như một sản phẩm như thế nào mọi người giải thích thế giới ... (Bogdan và Taylor 1975: 13-14). Vì vậy, nó được đề nghị rằng khi nhìn thấy những thứ thông qua quan điểm của người xem là cách để nắm được ý nghĩa của hành vi của một người. Cách tiếp cận này được gọi là "phương pháp diễn giải" sẽ được sử dụng, như phương pháp bổ sung để xử lý luận án này kể từ khi thu thập dòng người tiêu dùng suy nghĩ cũng như ý kiến của họ. Vì lý do đó, các câu hỏi về các cuộc điều tra được thiết kế với các tùy chọn bổ sung vào bảng câu hỏi, vì vậy mà người trả lời có thể cung cấp ý kiến / ý tưởng / hoặc để xác định nguyên nhân / giải thích.
Một trong những mục đích là để kiểm tra sự phù hợp của PLBs hình ảnh với người tiêu dùng ' nhận thức thực tế; tuy nhiên nó là cần thiết để hiểu chiến lược marketing và thương hiệu từ phía công ty vì nó là nguồn hỗ trợ của các dữ liệu cho luận án này. Do đó, dữ liệu định tính được thu thập bằng cách thực hiện các cuộc phỏng vấn bán cấu trúc với ICA cửa hàng quản lý trong Västerås và với ICA nhãn hiệu riêng.
Bán cấu trúc phỏng vấn (hoặc mở cuộc phỏng vấn) trong đó đề cập đến các cuộc phỏng vấn bao gồm các câu hỏi đã chuẩn bị nhưng người phỏng vấn có thể sửa đổi hoặc thay đổi trình tự các câu hỏi và nó cũng có thể cho người phỏng vấn để hỏi thêm theo dõi câu hỏi trong phản ứng.