For economy of notation, in this Gu

For economy of notation, in this Guide the same symbol is used for the physical quantity (the measurand) and for the random variable (see 4.2.1 ) that represents the possible outcome of an observation of that quantity. When it is stated that Xi has a particular probability distribution, the symbol is used in the latter sense; it is assumed that the physical quantity itself can be characterized by an essentially unique value (see 1.2 and 3.1.3).If a potential difference V is applied to the terminals of a temperature-dependent resistor that has a resistance R0 at the defined temperature t0 and a linear temperature coefficient of resistance α, the power P (the measurand) dissipated by the resistor at the temperature t depends on V, R0, α, and t according to

Kết quả (Việt) 1:

Đối với nền kinh tế ký hiệu, trong hướng dẫn này cùng một biểu tượng được sử dụng cho đại lượng vật lý (measurand) và cho biến ngẫu nhiên (xem 4.2.1) mà đại diện cho kết quả có thể của một quan sát của that số lượng. Khi chúng tôi tuyên bố rằng Xi có một phân phối xác suất cụ thể, các biểu tượng được sử dụng trong ý nghĩa thứ hai; người ta cho rằng đại lượng vật lý chính nó có thể được miêu tả bởi một giá trị duy nhất cơ bản (xem 1.2 và 3.1.3). Nếu một sự khác biệt tiềm năng V được áp dụng cho các thiết bị đầu cuối của một điện trở phụ thuộc vào nhiệt độ có một sức đề kháng R0 tại t0 xác định nhiệt độ và một yếu tố tuyến tính nhiệt độ của kháng chiến α, sức mạnh P (measurand) ăn chơi bởi điện trở nhiệt độ n phụ thuộc vào V, R0, α và t theo

Kết quả (Việt) 2:

Đối với nền kinh tế của các ký hiệu, trong hướng dẫn này cùng một biểu tượng được sử dụng cho các đại lượng vật lý (các measurand) và cho các biến ngẫu nhiên (xem 4.2.1) đại diện cho các kết quả có thể có của một quan sát của con số đó. Khi nó được nói rằng Xi có một phân bố xác suất cụ thể, các biểu tượng được sử dụng theo nghĩa thứ hai; nó được giả định rằng các đại lượng vật lý của chính nó có thể được đặc trưng bởi một giá trị cơ bản duy nhất (xem 1.2 và 3.1.3) .Nếu một sự khác biệt V tiềm năng được áp dụng cho các thiết bị đầu cuối của một điện trở nhiệt độ phụ thuộc đó có điện trở R0 ở nhiệt độ xác định t0 và một hệ số nhiệt độ tuyến tính của kháng α, P năng lượng (các measurand) làm tiêu tan bởi các điện trở ở nhiệt độ t phụ thuộc vào V, R0, α, và t theo