Dear mommy I know you will surprise

Dear mommy
I know you will surprise if you read my letter and you will have so many question in your head maybe like why I send a letter for you? My answer is if in the past I never write the letter for you before and now I do it because you know I can't said some sweet word but that not mean I can't write it.
When I write this letter for you, have so many feeling in me now and I don't know how to explain it by word. I know when I grow up the time I be with you become loss less, in Vietnam I never had a feeling like I miss you if I had it just a little, but when I come to Australia I had this feeling " Mommy, I miss you" I miss your hugs, I miss your voices, I miss your smiles... And I miss you more than I can't said now. Do you remember? Have two birthdays you not beside me, I be normal at school and homw but at night when dad and sister slept I go to the toilet and tried to not cry, I hate tears this remind me about you, I was promise with myself is I will not cry because now you not here to wipe my tear for me.
The birthday of sister will come soon, in that day I want you to be here with her and me. I know she really wants you is who give her the gift of her 20th birthday, don't forget you still missing two birthdays gift.

The last thing I want to write for you is the words have so many long time I didn't said with you is:
Mommy I miss you
Con yêu mẹ
ママ、愛してるよ
妈妈，我爱你

Kết quả (Việt) 1:

Mẹ thân mến Tôi biết bạn sẽ ngạc nhiên nếu bạn đọc thư của tôi và bạn sẽ có rất nhiều câu hỏi trong đầu của bạn có lẽ giống như lý do tại sao tôi gửi một bức thư cho bạn? Câu trả lời của tôi là nếu trong quá khứ tôi không bao giờ viết thư cho bạn trước khi và bây giờ tôi làm điều đó bởi vì bạn biết tôi không thể nói một số từ ngọt nhưng đó không có nghĩa là tôi không thể viết nó. Khi tôi viết thư này cho bạn, có rất nhiều cảm giác trong tôi bây giờ và tôi không biết làm thế nào để giải thích nó bởi word. Tôi biết khi tôi lớn lên thời gian tôi với bạn trở nên mất ít, ở Việt Nam tôi không bao giờ đã có một cảm giác như tôi bỏ lỡ bạn nếu tôi đã có nó chỉ cần một chút, nhưng khi tôi tới Australia tôi có điều này cảm giác "Mẹ, tôi bỏ lỡ bạn" tôi bỏ lỡ những cái ôm của bạn, tôi nhớ giọng nói của bạn, tôi nhớ của bạn nụ cười... Và tôi nhớ anh nhiều hơn tôi không thể nói bây giờ. Bạn có nhớ? Có hai sinh nhật bạn không bên cạnh tôi, tôi được bình thường ở trường và homw nhưng vào ban đêm khi cha và em gái ngủ tôi đi vào nhà vệ sinh và cố gắng không khóc, tôi ghét nước mắt này nhắc nhở tôi về bạn, tôi đã hứa với bản thân mình là tôi sẽ không khóc vì bây giờ bạn không phải ở đây để lau giọt nước mắt của tôi cho tôi. Sinh nhật của chị sẽ đến sớm, trong ngày hôm đó tôi muốn bạn ở đây với cô ấy và tôi. Tôi biết cô ấy thực sự muốn bạn là những người cung cấp cho mình những món quà sinh nhật 20, đừng quên bạn vẫn còn mất tích ngày sinh nhật hai món quà. Điều cuối cùng tôi muốn viết cho bạn là những từ có rất nhiều thời gian dài tôi đã không nói với bạn: Mẹ tôi bỏ lỡ bạn Con yêu mẹ ママ、愛してるよ 妈妈，我爱你

Kết quả (Việt) 2:

Thưa mẹ
tôi biết bạn sẽ ngạc nhiên nếu bạn đọc thư của tôi và bạn sẽ có rất nhiều câu hỏi trong đầu của bạn có thể giống như lý do tại sao tôi gửi thư cho bạn? Câu trả lời của tôi là nếu trong quá khứ tôi không bao giờ viết thư cho bạn trước và bây giờ tôi làm điều đó bởi vì bạn biết tôi không thể nói một số từ ngữ ngọt ngào nhưng điều đó không có nghĩa là tôi không thể viết nó.
Khi tôi viết thư này cho bạn, có rất nhiều cảm giác trong tôi bây giờ và tôi không biết làm thế nào để giải thích nó bằng lời. Tôi biết khi tôi lớn lên thời gian tôi có với bạn trở nên mất ít hơn, ở Việt Nam, tôi chưa bao giờ có cảm giác như tôi nhớ bạn nếu tôi đã có nó chỉ là một chút, nhưng khi tôi đến Úc, tôi có cảm giác này "Mẹ ơi, con lỡ bạn "Tôi nhớ những cái ôm của bạn, tôi nhớ giọng nói, nhớ nụ cười của bạn ... Và tôi nhớ anh nhiều hơn tôi không thể nói bây giờ. Bạn có nhớ không? Đã hai ngày sinh nhật bạn không bên cạnh, tôi là bình thường ở trường học và homw nhưng vào ban đêm khi cha và em gái ngủ tôi đi vào nhà vệ sinh và cố gắng để không khóc, tôi ghét nước mắt này nhắc nhở tôi về bạn, tôi đã hứa với bản thân mình là tôi sẽ không khóc vì bây giờ bạn không ở đây để lau nước mắt cho tôi.
Các ngày sinh nhật của chị em sẽ đến sớm, trong ngày đó, tôi muốn bạn có mặt ở đây với cô ấy và tôi. Tôi biết cô ấy thực sự muốn bạn là người cung cấp cho mình những món quà sinh nhật lần thứ 20 của cô, đừng quên bạn vẫn còn mất tích hai ngày sinh nhật món quà. Điều cuối cùng tôi muốn viết cho bạn là những từ có quá nhiều thời gian dài tôi đã không nói với bạn là: Mẹ ơi anh nhớ em Con yêu mẹ ママ,愛してるよ妈妈,我爱你