The operations manager created a se

The operations manager created a series of departments in the manufac- turing plant, one for each of the basic steps in building a Lantech stretch- wrapper. The Sawing Department used metal saws to fashion frame members from steel beams. The Machining Department drilled and punched holes in the steel to create attachment points for component sys- tems. The Welding Department welded the frame members together to form the completed frame for the machine. The Painting Department ap- plied a corrosion-inhibiting base coat and a cosmetic finish coat to the completed frame. Component systems—notably the roll carriage, the turn- table, and the control module—were assembled in the Sub-Assembly De- partment from parts purchased from suppliers. These were attached to the frame in the Final Assembly Department.

Kết quả (Việt) 1:

Người quản lý hoạt động tạo ra một loạt các phòng ban trong thực vật nhà-turing, một cho mỗi cơ bản bước vào xây dựng một Lantech căng-wrapper. Tỉnh cưa vòng sử dụng kim loại cưa để thời trang khung thành viên từ thép dầm. Tỉnh máy khoan và đục lỗ lỗ trong thép để tạo ra tập tin đính kèm điểm cho thành phần sys-tems. Tỉnh hàn hàn các khung thành viên với nhau để tạo khung hoàn thành cho máy. Bức tranh vùng ap - sau một chiếc áo khoác cơ sở ức chế ăn mòn và một cái áo Mỹ phẩm finish để hoàn thành khung. Hệ thống thành phần — đáng chú ý là việc vận chuyển cuộn, bảng lần lượt, và các mô-đun điều khiển — đã được lắp ráp tại phụ lắp ráp De - partment từ các bộ phận mua từ nhà cung cấp. Những đã được gắn vào khung tỉnh lắp ráp cuối cùng.

Kết quả (Việt) 2:

Người quản lý các hoạt động tạo ra một loạt các bộ phận trong nhà máy Turing chuyên sản xuất, một cho mỗi bước cơ bản trong việc xây dựng một wrapper stretch- Lantech. Bộ cưa dùng cưa kim loại thời trang từ các thành viên khung dầm thép. Vụ Máy khoan và đục lỗ trong thép để tạo ra điểm gắn với các hệ thống thành phần. Sở hàn hàn các thành viên khung với nhau để tạo khung hoàn thành cho máy. Các cận Sở Tranh tiếp đãi một lớp cơ sở ăn mòn và ức chế một loại mỹ phẩm áo fi kiểu đó vào khung hoàn thành. Hệ thống-nhất là thành phần vận chuyển cuộn, bảng turn-, và kiểm soát mô-đun-được lắp ráp tại Chi hội De- partment từ bộ phận mua từ các nhà cung cấp. Chúng được gắn vào khung trong Bộ hội cuối cùng.