Hello Thuy,HAFACEN and ENVOI would

Hello Thuy,
HAFACEN and ENVOI would like to host an event at VSCH in one of the meeting rooms in October. We are still planning the event, but hope to invite VSCH to be part of the event.

The event will focus supporting Hanoi businesses to export or operate in Oregon, USA.

Is this interesting to VSCH? Will we be able to get another significant discount on a meeting room with your involvement?

I look forward to your response.

I will be in to the office later today, so maybe we can discuss it then.

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào Thuy,HAFACEN và ENVOI muốn lưu trữ một sự kiện tại VSCH trong một phòng họp trong tháng mười. Chúng tôi vẫn lập kế hoạch sự kiện này, nhưng hy vọng sẽ mời VSCH là một phần của sự kiện này. Sự kiện này sẽ tập trung hỗ trợ doanh nghiệp Hanoi để xuất khẩu hoặc hoạt động tại Oregon, Hoa Kỳ.Là này thú vị để VSCH? Chúng tôi sẽ có thể để có được một giảm giá đáng kể trên một phòng họp với sự tham gia của bạn?Tôi mong phản hồi của bạn.Tôi sẽ đến văn phòng sau ngày hôm nay, vì vậy, có lẽ chúng ta có thể thảo luận về nó sau đó.

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào Thúy,
HAFACEN và ENVOI muốn tổ chức một sự kiện tại VSCH tại một trong những phòng họp trong tháng Mười. Chúng tôi vẫn đang lên kế hoạch cho sự kiện này, nhưng hy vọng sẽ mời VSCH là một phần của sự kiện này.

Sự kiện này sẽ tập trung hỗ trợ doanh nghiệp Hà Nội để xuất khẩu hoặc vận hành ở Oregon, Mỹ.

Đây có phải là thú vị để VSCH? Chúng tôi sẽ có thể để có được một giảm giá đáng kể về phòng hội nghị với sự tham gia của bạn?

Tôi mong được trả lời của bạn.

Tôi sẽ đến văn phòng sau ngày hôm nay, có lẽ chúng ta có thể thảo luận về nó sau đó.