In no event will the Recipient Part

In no event will the Recipient Party divulge, in whole or in part, such information to any third
party without the prior written consent of the Disclosing Party; provided, further, that any third
party must also agree in writing to restrictions comparable to those provided in this Section 6.
The Recipient Party may disclose the Proprietary Information to the extent required by a valid
order by a court or other governmental body or by applicable law; provided, however, that the
Recipient Party will use all reasonable efforts to notify Disclosing Party of the obligation to make
such disclosure in advance of the disclosure so that Disclosing Party will have a reasonable
opportunity to object to such disclosure.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp không có sẽ bên người nhận để lộ, toàn bộ hoặc một phần thông tin đó cho bất kỳ thứ baĐảng mà không có trước bằng văn bản đồng ý của bên tiết lộ; cung cấp, hơn nữa, rằng bất kỳ thứ baĐảng cũng phải đồng ý bằng văn bản để hạn chế so sánh với những người cung cấp ở phần 6 này.Bên người nhận có thể tiết lộ thông tin độc quyền trong phạm vi yêu cầu của một hợp lệThứ tự bởi một tòa án hoặc cơ quan chính phủ khác hoặc pháp luật hiện hành; cung cấp, Tuy nhiên, đó làNgười nhận bên sẽ sử dụng tất cả các nỗ lực hợp lý để thông báo cho tiết lộ bên của các nghĩa vụ để làm chotiết lộ trước tiết lộ vì vậy bên tiết lộ rằng sẽ có một hợp lýcơ hội để các đối tượng để tiết lộ như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp không có Đảng người nhận sẽ tiết lộ, toàn bộ hoặc một phần, thông tin đó cho bất kỳ thứ ba
bên mà không có sự chấp thuận trước bằng văn bản của Bên Tiết lộ; cung cấp, hơn nữa, rằng bất kỳ thứ ba
bên cũng phải đồng ý bằng văn bản để hạn chế so sánh với những quy định trong Mục 6. này
Đảng Người nhận có thể tiết lộ những thông tin độc quyền trong phạm vi được yêu cầu bởi một giá trị
đơn đặt hàng của một tòa án hoặc cơ quan chính phủ khác hoặc bằng cách áp dụng pháp luật; cung cấp, tuy nhiên, các
đảng của người nhận sẽ sử dụng tất cả những nỗ lực hợp lý để thông báo cho Tiết lộ Đảng hiện nghĩa vụ thực hiện
việc tiết lộ đó của việc tiết lộ để Tiết lộ Đảng sẽ có hợp lý
cơ hội để phản đối việc tiết lộ như vậy.