Herbs, perennial, scandent, glabrou

Herbs, perennial, scandent, glabrous or pubescent. Leaves alternate, pedate, with 3–9 leaflets, rarely simple; leaflet blade ovatelanceolate.
Tendrils bifurcate, rarely simple. Plants dioecious, rarely monoecious. Flowers unisexual, in racemes or panicles, axillary
or terminal; pedicel articulate; bracteole basal. Male flower: calyx tube short, 5-lobed; segments narrowly lanceolate; corolla
greenish or white, rotate, deeply 5-lobed; segments lanceolate or ovate-lanceolate, involute in bud; stamens 5, inserted at base of
perianth tube; filaments short, connate; anthers erect, ovoid, 2-celled, dehiscence longitudinal; connective narrow, but not extended;
pollen grains globose or elliptic, longitudinally striate or smooth, dehiscent by pores; rudimentary pistil absent. Female flowers:
calyx and corolla as in male flower; staminodes present; ovary globose, 2–5-locular; styles 3, rarely 2, 4, or 5, free; stigmas 2 or 1
and crescent-shaped and irregularly incised-dentate; ovules 2, pendulous in each locule. Berry globose, in form and size like a pea, or
capsule, 3-lobed from top, top umbonulate or with 3 persistent long styles. Seeds 2 or 3, broadly ovate, compressed, with papillae or
spiniform papillae.
About 17 species: tropical Asia to E Asia, from the Himalaya to Japan, Malaysia, and New Guinea; 14 species (nine endemic) in China.

Kết quả (Việt) 1:

Loại thảo mộc, cây lâu năm, scandent, glabrous hoặc pubescent. Lá mọc, pedate, với 3-9 tờ rơi, hiếm khi đơn giản; tờ rơi lưỡi ovatelanceolate.Tendrils bifurcate, hiếm khi đơn giản. Nhà máy khác gốc, hiếm khi là đơn tính cùng gốc. Hoa đơn tính, ở cành hoa hoặc bông, náchhoặc thiết bị đầu cuối; cuống nhỏ rõ; bracteole cơ sở. Nam Hoa: ống đài hoa ngắn, 5 thùy; phân đoạn hình mũi mác hẹp; tràng hoamàu xanh hoặc trắng, xoay, sâu sắc 5 thùy; phân đoạn hình mũi mác hay hình trứng-mũi mác, involute trong bud; nhị hoa 5, chèn ở các cơ sở củaống bao hoa; chỉ nhị ngắn, hợp sinh; bao phấn dựng lên, hình trứng, bào 2, nứt theo chiều dọc; liên kết thu hẹp, nhưng không mở rộng;hạt phấn hoa tròn như quả cầu hoặc elip, theo chiều dọc striate hoặc mịn, tự khai bởi lỗ chân lông; thô sơ nhụy vắng mặt. Hoa:Đài hoa và tràng hoa như trong Nam Hoa; staminodes hiện nay; bầu nhụy thượng tròn như quả cầu, 2-5-chúng; phong cách 3, hiếm khi 2, 4 hoặc 5, miễn phí; stigmas 2 hoặc 1và hình crescent và không đều incised-mép; noãn 2, rủ trong mỗi ngăn. Berry tròn như quả cầu, hình thức và kích thước như một hạt đậu, hoặcviên nang, 3 thùy từ hàng đầu, trên umbonulate hoặc với 3 phong cách liên tục dài. Hạt giống 2 hoặc 3, hình trứng rộng rãi, nén, với nhú hoặcspiniform nhú.Khoảng 17 loài: nhiệt đới châu á E Châu á, từ Himalaya tới Nhật bản, Malaysia, và New Guinea; 14 loài (đặc hữu chín) tại Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 2:

Herbs, lâu năm, scandent, nhẵn hoặc dậy thì. Lá thay thế, pedate, với 3-9 tờ rơi, hiếm khi đơn giản; tờ rơi, tờ lưỡi ovatelanceolate.
tua chia làm đôi, hiếm khi đơn giản. Cây đơn tính khác gốc, hiếm khi cây có hoa đực và hoa cái cùng ở chung một thân. Hoa đơn tính, trong racemes hoặc chùy, nách
hoặc thiết bị đầu cuối; cuống nhỏ ăn nói lưu loát; basal bracteole. Nam hoa: ống đài hoa ngắn, 5 thùy; phân khúc hẹp hình mũi mác; corolla
màu xanh lục hoặc màu trắng, xoay, sâu 5 thùy; phân đoạn hình mác hay hình trứng-hình mác, involute trong nụ; nhị 5, chèn vào cơ sở của
ống bao hoa; sợi ngắn, trời sanh; bao phấn dựng, hình trứng, 2-bào, nứt dọc; kết hẹp, nhưng không được gia hạn;
các hạt phấn hình cầu hoặc elip, theo chiều dọc striate hoặc mịn, tự khai của lỗ chân lông; thô sơ nhụy hoa vắng mặt. Hoa Nữ:
đài hoa và tràng hoa như trong nam hoa; staminodes hiện; hình cầu buồng trứng, 2-5-locular; 3 phong cách, ít khi 2, 4, hoặc 5, miễn phí; nhụy 2 hoặc 1
và trăng lưỡi liềm hình và đột xuất khắc-răng; noãn 2, rủ xuống ở mỗi locule. Berry hình cầu, hình thức và kích thước giống như một hạt đậu, hoặc
viên nang, 3 thùy từ đầu, đầu umbonulate hay với 3 phong cách dài dai dẳng. Hạt giống 2 hoặc 3, rộng rãi hình trứng, nén, bằng nhú hoặc
spiniform nhú.
Khoảng 17 loài: nhiệt đới châu Á đến châu Á E, từ Himalaya đến Nhật Bản, Malaysia, và New Guinea; 14 loài (chín loài đặc hữu) tại Trung Quốc.