For simplicity, we treat a two-dime

For simplicity, we treat a two-dimensional flow, as
sketched in Fig. 13.7. Here, the flow properties are a function of x and y. Such
a two-dimensional flow is applicable to supersonic nozzles of rectangular cross
section, such as sketched in the insert at the top of Fig. 13.7. Two-dimensional
(rectangular) nozzles are used in many supersonic wind tunnels. They are also
the heart of gas-dynamic lasers (see Ref. 1). In addition, there is current discussion
of employing rectangular exhaust nozzles on advanced military jet airplanes
envisaged for the future.
Consider the following problem.

Kết quả (Việt) 1:

Để đơn giản, chúng tôi coi một dòng chảy hai chiều, là
phác thảo trong hình 13.7. Ở đây, các tài sản dòng chảy là một chức năng của x và y. Như vậy
một dòng chảy hai chiều được áp dụng cho các vòi phun siêu âm của hình chữ nhật đường
phần, chẳng hạn như phác thảo ở chèn ở phía trên của hình 13.7. Hai chiều
(rectangular) vòi phun được sử dụng trong nhiều đường hầm gió siêu âm. Chúng cũng là
Trung tâm khí động laser (xem Ref. 1). Ngoài ra, có là hiện tại thảo luận
của hình chữ nhật ống xả vòi phun trên máy bay phản lực quân sự nâng cao sử dụng
dự kiến cho tương lai.
Xem xét vấn đề sau.

Kết quả (Việt) 2:

Để đơn giản, chúng tôi xử lý một dòng chảy hai chiều, như
được phác thảo trong hình. 13.7. Ở đây, các đặc tính dòng chảy là một chức năng của x và y. Như
một dòng chảy hai chiều được áp dụng cho vòi phun siêu âm chéo hình chữ nhật
phần, như được phác thảo trong chèn ở đầu hình. 13.7. Hai chiều
(hình chữ nhật) vòi được sử dụng trong nhiều đường hầm gió siêu âm. Họ cũng là
trung tâm của laser khí động lực (xem Tài liệu tham khảo. 1). Ngoài ra, có cuộc thảo luận hiện tại
của sử dụng vòi phun xả hình chữ nhật trên máy bay phản lực quân sự tiên tiến
dự kiến cho tương lai.
Hãy xem xét những vấn đề sau đây.