Safety guidelinesThe small size of

Safety guidelines

The small size of microbes and the consequent need to deal with cultures that contain many millions of microbial cells require special procedures for their safe use. Activities involving micro-organisms are controlled by the Control of Substances Hazardous to Health (COSHH) Regulations and teachers and technicians have a duty under the Health and Safety at Work Act to comply with any safety instructions given by their employers. These include using model risk assessments for which it is necessary to refer to appropriate publications such as CLEAPSS Laboratory Handbook (2006), section 15.2, Topics in Safety, 3rd edition (ASE, 2001), Microbiology: an HMI Guide (DES, 1990) and Safety in Science Education (DfEE, 1996). The guidelines are straightforward and largely common sense and, as such, are not an obstacle to conducting interesting microbiological investigations in a school laboratory.

Planning ahead is essential when embarking on practical microbiology investigations. There are five areas for consideration.


Preparation and sterilisation of equipment and culture media.

Preparation of microbial cultures as stock culture for future investigations and inoculum for the current investigation.


Inoculation of the media with the prepared culture.

Incubation of cultures and sampling during growth.

Sterilisation and safe disposal of all cultures and decontamination of all contaminated equipment.

Kết quả (Việt) 1:

Hướng dẫn an toànKích thước nhỏ của vi khuẩn và kết quả là sự cần thiết để đối phó với nền văn hóa có chứa hàng triệu tế bào vi khuẩn cần thủ tục đặc biệt để sử dụng an toàn của họ. Các hoạt động liên quan đến vi sinh vật được điều khiển bởi kiểm soát nguy hiểm chất cho sức khỏe (COSHH) quy định và các giáo viên và kỹ thuật viên có trách nhiệm theo sức khỏe và an toàn tại công việc hành động để thực hiện theo bất kỳ hướng dẫn an toàn bằng cách sử dụng lao động của họ. Chúng bao gồm sử dụng mô hình đánh giá rủi ro mà nó là cần thiết để đề cập đến các ấn phẩm thích hợp như Cẩm nang cho phòng thí nghiệm CLEAPSS (2006), phần 15.2, chủ đề an toàn, Ấn bản lần 3 (ASE, 2001), vi sinh vật học: diện HMI Guide (DES, 1990) và an toàn trong khoa học giáo dục (DfEE, 1996). Các nguyên tắc là đơn giản và chủ yếu là phổ biến ý thức và, như vậy, không phải một trở ngại để tiến hành các cuộc điều tra vi sinh thú vị ở một phòng thí nghiệm trường học.Lập kế hoạch trước là điều cần thiết khi bắt tay vào điều tra vi sinh vật học thực tế. Không có năm lĩnh vực để xem xét. Sterilisation của thiết bị và phương tiện truyền thông văn hóa và chuẩn bị. Chuẩn bị vi khuẩn các nền văn hóa như nền văn hóa cổ phiếu cho cuộc điều tra tương lai và inoculum để điều tra hiện hành. Tiêm chủng của các phương tiện truyền thông với các nền văn hóa chuẩn bị sẵn sàng. Ủ bệnh của nền văn hóa và lấy mẫu trong tăng trưởng. Sterilisation và tước của tất cả các thiết bị bị ô nhiễm, xử lý an toàn tất cả các nền văn hóa và làm sạch.

Kết quả (Việt) 2:

Hướng dẫn an toàn Kích thước nhỏ của các vi khuẩn và các nhu cầu hậu quả để đối phó với các nền văn hóa có chứa hàng triệu tế bào vi khuẩn đòi hỏi quy trình đặc biệt để sử dụng an toàn của họ. Các hoạt động liên quan đến vi sinh vật được điều khiển bởi các kiểm soát các chất độc hại cho sức khỏe (COSHH) Các quy định và các giáo viên và kỹ thuật viên có nghĩa vụ dưới sức khỏe và an toàn tại Luật Công việc tuân theo bất kỳ hướng dẫn an toàn được sử dụng lao động của họ. Chúng bao gồm sử dụng đánh giá rủi ro mô hình mà nó là cần thiết để tham khảo các ấn phẩm thích hợp như CLEAPSS Phòng thí nghiệm Handbook (2006), phần 15.2, chủ đề về an toàn, phiên bản thứ 3 (ASE, 2001), Vi sinh vật: một HMI Guide (DES, 1990) và an toàn trong Khoa học Giáo dục (DfEE, 1996). Các hướng dẫn đơn giản và ý nghĩa chủ yếu phổ biến và, như vậy, không phải là một trở ngại cho tiến hành điều tra vi sinh vật thú vị trong một phòng thí nghiệm trường học. Kế hoạch trước là điều cần thiết khi bắt tay vào điều tra vi sinh thực tế. Có năm khu vực để xem xét. Chuẩn bị và khử trùng các thiết bị và nền văn hóa phương tiện truyền thông. Chuẩn bị của các nền văn hóa của vi sinh vật như văn hóa cổ phiếu điều tra trong tương lai và tiêm chủng cho việc điều tra hiện hành. Cấy các phương tiện truyền thông với các nền văn hóa chuẩn bị. Ủ các nền văn hóa và lấy mẫu trong tăng trưởng. khử trùng và xử lý an toàn của tất cả các nền văn hóa và khử nhiễm của tất cả các thiết bị ô nhiễm.