Book HimA man accused of failing to

Book Him
A man accused of failing to return more than 700 children’s books to five different libraries in the county was released from jail yesterday after a book publisher agreed to post his bond of $1,000. The publisher said, “There’s a story here. This is a man who loves books. He just can’t let go of them. He hasn’t stolen a single book. So what’s the crime? We think that Mr. Barush has a story to tell. We plan to publish his story.”
When asked why he didn’t return the books, Mr. Barush said, “Well, how could I? They became family to me. I was afraid to return them, because I knew that kids or dogs would get hold of these books and chew them up, throw them around, rip the pages, spill soda on them, get jam and jelly on them, and drown them in the toilet.”
He continued, “Books are people, too! They talk to you, they take care of you, and they enrich you with wisdom and humor and love. A book is my guest in my home. How could I kick it out? I repaired torn pages. I dusted them with a soft clean cloth. I turned their pages so they could breathe and get some fresh air.
“Every week I reorganized them on their shelves so they could meet new friends. My books were HAPPY books. You could tell just by looking at them. Now they’re all back in the library, on the lower shelves, on the floors, at the mercy of all those runny-nosed kids. I can hear them calling me! I need to rescue them. Excuse me. I have to go now.”

Kết quả (Việt) 1:

Đặt anh taMột người đàn ông bị cáo buộc không trở về sách của trẻ em hơn 700 năm thư viện khác nhau trong quận được thả khỏi nhà tù vào ngày hôm qua sau khi một nhà xuất bản cuốn sách đã đồng ý để đăng bài của ông bond $1.000. Nhà xuất bản nói, "không có một câu chuyện ở đây. Đây là một người đàn ông những người yêu sách. Ông chỉ không thể buông bỏ chúng. Ông đã không đánh cắp một cuốn sách. Vì vậy, tội phạm là gì? Chúng tôi nghĩ rằng ông Barush có một câu chuyện để kể. Chúng tôi dự định xuất bản câu chuyện của ông."Khi được hỏi tại sao ông không trở về những cuốn sách, ông Barush nói, "Vâng, làm thế nào có thể tôi? Họ trở thành các gia đình với tôi. Tôi đã sợ để trả lại, bởi vì tôi biết rằng trẻ em hoặc con chó nào nhận được giữ của những cuốn sách này và nhai chúng lên, ném chúng xung quanh, tách các trang, tràn soda trên chúng, làm mứt và thạch vào chúng, và rút ra chúng trong nhà vệ sinh."Ông tiếp tục, "sách là những người, quá! Họ nói chuyện với bạn, họ chăm sóc của bạn, và họ làm phong phú thêm bạn với sự khôn ngoan và hài hước và tình yêu. Một cuốn sách là khách của tôi trong nhà của tôi. Làm thế nào tôi có thể đá nó? Tôi sửa chữa rách trang. Tôi dusted chúng với một miếng vải mềm, sạch. Tôi đã chuyển trang của họ để họ có thể hít thở và nhận được một số không khí trong lành."Mỗi tuần tôi tổ chức lại chúng trên kệ của họ để họ có thể gặp gỡ bạn bè mới. Cuốn sách của tôi đã là hạnh phúc sách. Bạn có thể cho biết chỉ bằng cách nhìn vào chúng. Bây giờ họ đang tất cả trở lại trong thư viện, trên các kệ thấp, trên sàn nhà, lòng thương xót của tất cả những chảy nước mũi trẻ em. Tôi có thể nghe họ gọi cho tôi! Tôi cần phải giải cứu họ. Xin lỗi. Tôi phải đi bây giờ."

Kết quả (Việt) 2:

Đặt Ngài
Một người đàn ông bị cáo buộc không trả sổ hơn 700 trẻ em đến năm thư viện khác nhau trong quận đã được thả ra khỏi tù hôm qua sau khi một nhà xuất bản cuốn sách đã nhất trí gửi trái phiếu của mình $ 1,000. Các nhà xuất bản cho biết, "Có một câu chuyện ở đây. Đây là một người đàn ông yêu sách. Ông chỉ không thể cho đi của họ. Ông đã không bị đánh cắp một cuốn sách duy nhất. Vì vậy, các tội phạm là những gì? Chúng tôi nghĩ rằng ông Barush có một câu chuyện để kể. Chúng tôi dự định xuất bản câu chuyện của mình.
"Khi được hỏi tại sao ông không trả lại cuốn sách, ông Barush nói," Vâng, làm thế nào tôi có thể? Họ đã trở thành gia đình với tôi. Tôi sợ phải trả lại, vì tôi biết rằng trẻ em hoặc những con chó sẽ có được giữ của những cuốn sách này và nhai chúng lên, ném chúng xung quanh, rip các trang, tràn soda vào họ, có mứt và thạch trên chúng, và bị chết đuối chúng trong nhà vệ sinh.
"Ông tiếp tục," Sách là người, quá! Họ nói chuyện với bạn, họ chăm sóc của bạn, và họ làm giàu cho bạn với sự khôn ngoan và sự hài hước và tình yêu. Một cuốn sách là khách của tôi ở nhà của tôi. Làm thế nào tôi có thể đá nó ra? Tôi sửa chữa trang bị rách. Tôi phủi bụi chúng với một miếng vải mềm sạch. Tôi quay lại các trang của họ để họ có thể thở và hít thở không khí trong lành.
"Mỗi tuần tôi tổ chức lại chúng trên kệ của họ để họ có thể gặp gỡ bạn bè mới. Cuốn sách của tôi là những cuốn sách HAPPY. Bạn có thể nói chỉ bằng cách nhìn vào chúng. Bây giờ tất cả họ đang trở lại trong thư viện, trên kệ thấp, trên sàn nhà, ở lòng thương xót của tất cả những đứa trẻ chảy nước mũi. Tôi có thể nghe thấy họ gọi tôi! Tôi cần phải giải cứu họ. Xin lỗi. Tôi phải đi bây giờ. "