2.2. VEDCMD experimentsTwo flat-she

2.2. VEDCMD experiments
Two flat-sheet membranes were tested in the VEDCMD experiments.
The first was a laminated membrane made with a
polytetrafluoroethylene (PTFE) active layer over a polypropylene
(PP) support mesh and the second was asymmetric PP membrane.
Both membranes have a nominal pore size of 0.22 m and
both were acquired from GE Osmonics (Minnetonka, MN). The
membranes were tested in a modified SEPA-CF cell (Osmonics, Minnetonka,
MN), which has symmetric channels on both sides of the
membrane to allow for tangential flow on both the active and support
sides of the membrane. The active membrane surface area was
139 cm2.
The performance of the VEDCMD process was evaluated under
various operating conditions using a bench-scale membrane test
unit (Fig. 1). 4 L of feed solution were added to the feed reservoir
and heated to either 40 or 60 ◦C and 2 L of deionized water
were added to the permeate reservoir and cooled to 20 ◦C. Feed and
permeate temperatures were monitored using dual channel digital
thermometers (DigiSense DualLogR, Cole-Parmer, Vernon Hills, IL)
C.R. Martinetti et al. / Journal of Membrane Science 331 (2009) 31–39 33
Fig. 1. Schematic drawing of the bench-scale VEDCMD system.
with thermocouples located at the inlets and outlets of the modified
SEPA cell. The feed solution and the deionized water were recirculated
countercurrently on their respective sides of the membrane at
1.5 L/min. For each feed temperature, two different permeate pressures
(vacuums) were tested: 660 mmHg (abs) and 360 mmHg (abs)
(deeper vacuum). Permeate pressure was controlled using a needle
valve at the water inlet to the permeate side of the membrane. As
water evaporated through the membrane, the concentration of the
feed stream slowly increased and excess water from the permeate
reservoir was allowed to overflow; the overflow rate was used
in calculating water flux and batch recovery. Conductivity meters
(Jenway 4320, Jenway Ltd., UK) were used in the feed and permeate
reservoirs to calculate salt rejection.
2.3. FO experiments
A flat-sheet cellulose triacetate (CTA) FO membrane was utilized
in the FO experiments. The CTA membrane was specifically
developed for FO applications and was acquired from Hydration
Technologies Inc. (Albany, OR). In previous investigations [21,22],
this membrane outperformed other semipermeable membranes
(i.e., RO membranes) tested in FO mode.
The performance of the FO process was evaluated using a
bench-scale membrane test unit (similar to the VEDCMD apparatus)
coupled with a pilot-scale RO system (Fig. 2). The pilot-scale
RO system supplied the FO system with a constant-concentration
draw solution (50 ± 2 g/L NaCl). ACS grade NaCl (Fisher Scientific,
Pittsburgh, PA) was used to prepare the draw solution. The draw
solution was recirculated on the support side of the FO membrane
at 1.5 L/min and its conductivity was monitored using a conductivity
meter (Model 30, YSI Co., Yellow Springs, OH). 4 L of feed
solution were added to the feed reservoir and recirculated countercurrently
at 1.5 L/min on the active side of the FO membrane.
The experiments were conducted at a constant temperature of
Fig. 2. Schematic drawing of the combined bench-scale FO and pilot-scale RO systems.
23 ± 2 ◦C. As water diffused through the membrane, the water level
in the feed reservoir declined and the ion concentration of the
feed stream increased. The feed reservoir was weighed using an
analytical balance (PB5001, Mettler Toledo, Inc., Columbus, OH).
Data that was collected was used to calculate water flux, batch
recovery, and salt reject

Kết quả (Việt) 1:

2.2. VEDCMD thử nghiệmHai tờ phẳng màng đã được thử nghiệm trong các thí nghiệm VEDCMD.Việc đầu tiên là một màng nhiều lớp được làm bằng mộtpolytetrafluoroethylene (PTFE) hoạt động lớp trên một polypropylene(PP) hỗ trợ lưới và thứ hai là không đối xứng PP màng.Cả hai màng có kích thước lỗ chân lông trên danh nghĩa của 0,22 m vàcả hai đã được mua lại từ GE Osmonics (Minnetonka, MN). Cácmàng đã được thử nghiệm trong một tế bào SEPA-CF lần (Osmonics, Minnetonka,MN), trong đó có kênh đối xứng hai bên của cácmàng để cho phép cho các dòng chảy tiếp tuyến trên cả hai các hoạt động và hỗ trợmặt của màng tế bào. Diện tích bề mặt hoạt động màng139 cm2.Hiệu suất của quá trình VEDCMD được đánh giá theođiều kiện hoạt động khác nhau bằng cách sử dụng một bài kiểm tra màng băng ghế dự bị quy môđơn vị (hình 1). 4 L của nguồn cấp dữ liệu giải pháp đã được thêm vào các hồ chứa nguồn cấp dữ liệuvà nước nóng hoặc là 40 hoặc 60 ◦C và 2 L deionized nướcđã được thêm vào các hồ chứa permeate và làm mát bằng nước cho 20 ◦C. Nguồn cấp dữ liệu vàtràn ngập nhiệt độ đã được theo dõi bằng cách sử dụng kỹ thuật số kênh đôinhiệt kế (DigiSense DualLogR, Cole-Parmer, Vernon Hills, IL)C.R. Martinetti et al. / tạp chí khoa học màng 331 (2009) 31-39 33Hình 1. Sơ đồ vẽ của hệ thống VEDCMD băng ghế dự bị quy mô.với cặp nhiệt điện nằm ở vịnh nhỏ và các cửa hàng của các sửa đổiSEPA di động. Giải pháp nguồn cấp dữ liệu và deionized nước đã táicountercurrently trên của mặt tương ứng của màng tế bào tại1.5 L/phút. Cho mỗi nhiệt độ nguồn cấp dữ liệu, thaûo tràn ngập áp lực(khoảng trống) đã được thử nghiệm: 660 mmHg (abs) và 360 mmHg (abs)(máy hút sâu hơn). Tràn ngập áp lực được kiểm soát bằng cách sử dụng một cây kimVan tại các đầu vào nước để phía permeate của màng tế bào. Nhưnước bốc hơi thông qua màng tế bào, nồng độ của cácnguồn cấp dữ liệu dòng từ từ tăng lên và dư thừa nước từ permeateHồ chứa đã được cho phép để tràn; tỷ lệ tràn được sử dụngtrong tính toán nước tuôn ra và hàng loạt phục hồi. Dẫn mét(Jenway 4320, Jenway Ltd, Vương Quốc Anh) đã được sử dụng trong nguồn cấp dữ liệu và tràn ngậpHồ chứa để tính toán muối từ chối.2.3. FO thí nghiệmMột tờ phẳng cellulose triacetate (CTA) FO màng được sử dụngtrong các thí nghiệm FO. Cố vấn trưởng màng đặc biệtphát triển cho các ứng dụng FO và đã được mua lại từ hydrat hóaTechnologies Inc (Albany, OR). Trong điều tra trước [21,22],màng này tốt hơn các màng semipermeable(tức là, RO màng) được thử nghiệm trong chế độ FO.Hiệu suất của trình FO được đánh giá bằng cách sử dụng mộtbăng ghế dự bị quy mô màng bài kiểm tra đơn vị (tương tự như bộ máy VEDCMD)kết hợp với một hệ thống RO thí điểm quy mô (hình 2). Thí điểm quy môRO hệ thống cung cấp hệ thống FO với một tập trung liên tụcvẽ giải pháp (50 ± 2 g/L NaCl). ACS lớp NaCl (Fisher khoa học,Pittsburgh, PA) đã được sử dụng để chuẩn bị các giải pháp vẽ. Lễ bốc thămgiải pháp được tái bên hỗ trợ của màng tế bào FOtại 1.5 L/phút và độ dẫn điện của nó đã được giám sát bằng cách sử dụng một tính dẫn điệnmét (mô hình 30, YSI công, Yellow Springs, OH). 4 L của nguồn cấp dữ liệugiải pháp đã được thêm vào các hồ chứa nguồn cấp dữ liệu và tái countercurrentlytại 1.5 L/phút bên màng FO, hoạt động.Các thí nghiệm được tiến hành tại một nhiệt độ không đổi củaHình 2. Vẽ sơ đồ của các băng ghế dự bị kết hợp, quy mô FO và phi công-quy mô RO hệ thống.23 ± 2 ◦C. Như nước khuếch tán qua màng tế bào, mực nướctrong các hồ chứa nguồn cấp dữ liệu bị từ chối và nồng độ ion của cácnguồn cấp dữ liệu dòng tăng lên. Các hồ chứa nguồn cấp dữ liệu được cân nặng bằng cách sử dụng mộtAnalytical các cân bằng (PB5001, Mettler Toledo, Inc, Columbus, OH).Dữ liệu được thu thập được sử dụng để tính toán thông lượng nước, hàng loạtphục hồi, và muối từ chối

Kết quả (Việt) 2:

2.2. Thí nghiệm VEDCMD
Hai màng hình phẳng tờ đã được thử nghiệm trong các thí nghiệm VEDCMD.
Việc đầu tiên là một màng nhiều lớp được thực hiện với một
polytetrafluoroethylene (PTFE) lớp đang hoạt động trên một polypropylene
(PP) hỗ trợ lưới và thứ hai là bất đối xứng PP màng.
Cả hai màng có một danh nghĩa kích thước lỗ 0,22 m và
cả hai đã được mua lại từ GE Osmonics (Minnetonka, MN). Các
màng đã được thử nghiệm trong một SEPA-CF tế bào biến đổi (Osmonics, Minnetonka,
MN), trong đó có các kênh truyền hình đối xứng trên cả hai mặt của
màng để cho phép dòng chảy tiếp tuyến trên cả tích cực và hỗ trợ
hai mặt của màng. Diện tích bề mặt màng hoạt động là
139 cm2.
Hiệu suất của quá trình VEDCMD được đánh giá theo
điều kiện vận hành khác nhau bằng cách sử dụng một bài kiểm tra màng băng ghế dự bị quy mô
đơn vị (Hình. 1). 4 L dung dịch thức ăn được bổ sung vào hồ chứa thức ăn
và đun hoặc 40 hoặc 60 ◦C và 2 L nước cất
đã được thêm vào các hồ chứa thấm nhập và làm lạnh đến 20 ◦C. Thức ăn và
thấm nhiệt độ được kiểm soát bằng cách sử dụng kênh kép kỹ thuật số
nhiệt kế (DigiSense DualLogR, Cole-Parmer, Vernon Hills, IL)
CR Martinetti et al. / Tạp chí Khoa học Membrane 331 (2009) 31-39 33
Fig. 1. Hình vẽ đồ của các hệ thống VEDCMD băng ghế dự bị quy mô.
với cặp nhiệt điện nằm tại các cửa và các cửa hàng của các sửa đổi
tế bào SEPA. Các giải pháp thức ăn và nước khử ion được tái tuần hoàn
countercurrently trên mặt tương ứng của màng ở
1,5 L / phút. Đối với mỗi nhiệt độ thức ăn, hai áp lực thấm nhập khác nhau
(chân không) được thử nghiệm: 660 mmHg (abs) và 360 mmHg (abs)
(chân không sâu hơn). Thấm áp được kiểm soát bằng cách sử dụng một cây kim
van ở đầu vào nước để bên thấm của màng tế bào. Khi
nước bốc hơi qua màng tế bào, nồng độ của các
dòng thức ăn tăng chậm và nước dư thừa từ thấm qua
hồ chứa đã được cho phép để tràn; tỷ lệ tràn đã được sử dụng
trong việc tính toán thông lượng nước và phục hồi hàng loạt. Máy đo độ dẫn
(Jenway 4320, Jenway Ltd., Anh) đã được sử dụng trong thức ăn chăn nuôi và thấm nhập vào
các hồ chứa để tính toán từ chối muối.
2.3. Thí nghiệm FO
A phẳng tấm cellulose triacetate (CTA) FO màng đã được sử dụng
trong các thí nghiệm FO. Các CTA màng đã được cụ thể
phát triển cho các ứng dụng FO và đã được mua lại từ Hydration
Technologies Inc (Albany, OR). Trong cuộc điều tra trước đó [21,22],
lớp màng này vượt trội so với các màng bán thấm khác
(ví dụ, RO màng) được thử nghiệm ở chế độ FO.
Hiệu suất của quá trình FO đã được đánh giá bằng cách sử dụng một
đơn vị kiểm tra màng băng ghế dự bị quy mô (tương tự như các bộ máy VEDCMD)
cùng với một hệ thống RO qui mô thử nghiệm (Hình. 2). Việc thí điểm quy mô
hệ thống RO cung cấp các hệ thống FO với một hằng số nồng
giải pháp hòa (50 ± 2 g / L NaCl). ACS lớp NaCl (Fisher Scientific,
Pittsburgh, PA) được sử dụng để chuẩn bị dung hòa. Lễ bốc thăm
giải pháp đã được tái tuần hoàn ở bên hỗ trợ của màng FO
1,5 L / phút và độ dẫn điện của nó được theo dõi bằng một dẫn
meter (Model 30, YSI Co., Yellow Springs, OH). 4 L thức ăn
giải pháp đã được đưa vào hồ chứa thức ăn và tái tuần hoàn countercurrently
1,5 L / min về phía tích cực của màng FO.
Các thí nghiệm được tiến hành tại một nhiệt độ ổn định
hình. 2. vẽ đồ của các kết hợp băng ghế dự bị quy mô FO và các hệ thống RO mô thử nghiệm.
23 ± 2 ◦C. Khi nước khuếch tán qua màng tế bào, mực nước
trong hồ chứa thức ăn giảm và nồng độ ion của
dòng thức ăn tăng lên. Các hồ chứa thức ăn được cân bằng một
cân phân tích (PB5001, Mettler Toledo, Inc., Columbus, OH).
Dữ liệu được thu thập đã được sử dụng để tính toán thông lượng nước, hàng loạt
phục hồi, và muối từ chối