Fig. 1a). The majority of studies (

Fig. 1a). The majority of studies (192) were carried out in
the laboratory, with only 71 studies carried out in the
field. One study was carried out using satellite data. Most
papers (>70%) estimated gross primary production of systems
(GPP) and, of these, the great majority (>87%) used
uptake of 14C as the preferred measure. In comparison,
c. 40% of the studies reviewed here measured stocks of
chlorophyll-a in the system and 10% measured respiration
or bacterial productivity. Only 5% of the studies
measured secondary productivity (Fig. 1b).
Around 40% of the studies focused on phytoplankton,
the majority of these on coastal pelagic systems. Only
25% of the papers measured any proxy of function in systems
with more than one trophic component (e.g. phytoand
zooplankton, phytoplankton and bacteria, producers
and consumers; Table S1, Supporting information). Of
those, only three studies in total measured the net productivity
of systems (Linden et al. 1987; Sundback et al.
2007). In fact, only eight studies, from four different
papers, of the total of 264 measured net productivity
(Linden et al. 1987; Burns et al. 1993; Kelly et al. 1999;
Sundback et al. 2007), and their results varied in relation
to contaminant effects.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 1a). Phần lớn các nghiên cứu (192) đã được thực hiện tạiPhòng thí nghiệm, với chỉ 71 nghiên cứu thực hiện trong cáclĩnh vực. Một nghiên cứu được tiến hành bằng cách sử dụng dữ liệu vệ tinh. Hầu hếtgiấy tờ (> 70%) ước tính tổng sản xuất chính của hệ thống(GPP) và trong số này, phần lớn (> 87%) được sử dụngsự hấp thu của 14C là các biện pháp ưa thích. Trong khi đó,khoảng 40% của các nghiên cứu được nhận xét ở đây đo cổ phiếu củachất diệp lục-một trong các hệ thống và 10% đo hô hấphoặc năng suất do vi khuẩn. Chỉ có 5% của các nghiên cứuđo năng suất trung học (hình 1b).Khoảng 40% của các nghiên cứu tập trung vào sinh,đa số chúng trên hệ thống sống ven biển. Chỉ25% của các giấy tờ đo bất kỳ proxy chức năng hệ thốngvới nhiều hơn một thành phần trophic (ví dụ: phytoandphân, sinh và vi khuẩn, nhà sản xuấtvà người tiêu dùng; Bảng S1, thông tin hỗ trợ). Củanhững người, các nghiên cứu chỉ ba trong tổng số đo năng suất netHệ thống (Linden et al. năm 1987; Sundback et al.Năm 2007). trong thực tế, chỉ có tám nghiên cứu, từ bốn khác nhaugiấy tờ, tổng số là 264 đo năng suất net(Linden et al. năm 1987; Burns et al. 1993; Kelly et al. 1999;Sundback et al. 2007), và kết quả của họ thay đổi liên quanđể hiệu ứng chất gây ô nhiễm.

Kết quả (Việt) 2:

Hình. 1a). Phần lớn các nghiên cứu (192) đã được tiến hành trong
phòng thí nghiệm, với chỉ 71 nghiên cứu thực hiện trong các
lĩnh vực. Một nghiên cứu được thực hiện bằng cách sử dụng dữ liệu vệ tinh. Hầu hết các
giấy tờ (> 70%) ước tính tổng sản phẩm chính của hệ thống
(GPP) và, trong số này, phần lớn (> 87%) sử dụng
hấp thu của 14C là biện pháp ưu tiên. Trong so sánh,
c. 40% các nghiên cứu xem xét ở đây đo cổ phiếu của
chlorophyll-a trong hệ thống và 10% đo hô hấp
hoặc năng suất của vi khuẩn. Chỉ có 5% các nghiên cứu
đo năng suất thứ cấp (hình 1b.).
Khoảng 40% các nghiên cứu tập trung vào các thực vật phù du,
phần lớn trong số này trên hệ thống cá nổi ven biển. Chỉ có
25% trong các giấy tờ đo bất kỳ proxy của chức năng trong hệ thống
với nhiều thành phần dinh dưỡng (ví dụ như phytoand
động vật phù du, tảo và vi khuẩn, các nhà sản xuất
và người tiêu dùng; Bảng S1, thông tin hỗ trợ). Trong số
đó, chỉ có ba nghiên cứu trong tổng số đo năng suất ròng
của hệ thống (Linden et al 1987;. Sundback et al.
2007). Trong thực tế, chỉ có tám nghiên cứu, từ bốn khác nhau
giấy tờ, trong tổng số 264 suất đo net
(Linden et al 1987;. Burns et al 1993;. Kelly et al 1999;.
. Sundback et al 2007), và kết quả của họ đa dạng liên quan
đến chất gây ô nhiễm ảnh hưởng.