Where the manufacturer acknowledges

Where the manufacturer acknowledges warranty rights, all costs associated with relevant interventions shall be the burden of the manufacturer. Parts with manufacturing or processing defects shall be replaced, as well as all parts consequently damaged. Replaced parts shall become the property of OROTIG S.r.l. The eventual replacement of faulty parts shall not result in the extension of the warranty period, neither for replaced parts nor the machine in its entirety. ALL INTERVENTIONS SHALL BE PERFORMED AT OROTIG S.R.L. COMPANY PREMISES. FOR THIS REASON, WE HIGHLY RECOMMEND CLIENTS KEEP THE ORIGINAL PACKAGING IN THE EVENT THE MACHINE NEEDS TO BE TRANSPORTED.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp các nhà sản xuất thừa nhận bảo hành quyền, tất cả các chi phí liên quan với các can thiệp có liên quan sẽ là gánh nặng của các nhà sản xuất. Bộ phận sản xuất hoặc chế biến Khuyết tật sẽ được thay thế, cũng như tất cả các phần hư hại do đó. Thay thế các bộ phận sẽ trở thành tài sản của OROTIG S.r.l. Sự thay thế cuối cùng của phần bị lỗi sẽ không tạo ra phần mở rộng của thời hạn bảo hành, không phải thay thế các bộ phận cũng như các máy trong toàn bộ. BIỆN PHÁP CAN THIỆP TẤT CẢ SẼ ĐƯỢC THỰC HIỆN TẠI CÔNG TY OROTIG S.R.L.. VÌ LÝ DO NÀY, CHÚNG TÔI RẤT KHUYÊN BẠN NÊN KHÁCH HÀNG GIỮ BAO BÌ GỐC TRONG TRƯỜNG HỢP MÁY TÍNH CẦN PHẢI ĐƯỢC VẬN CHUYỂN.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp các nhà sản xuất thừa nhận quyền bảo hành, tất cả các chi phí liên quan với các can thiệp liên quan chịu gánh nặng của các nhà sản xuất. Các bộ phận với sản xuất, chế biến các khiếm khuyết sẽ được thay thế, cũng như tất cả các bộ phận bị hư hỏng do. Phụ tùng thay thế sẽ trở thành tài sản của OROTIG Srl Việc thay thế cuối cùng của phần bị lỗi không sẽ dẫn đến việc gia hạn thời gian bảo hành, không phải để thay thế phụ tùng cũng không phải máy trong toàn bộ. ALL CAN THIỆP ĐƯỢC THỰC HIỆN TẠI OROTIG SRL CÔNG TY PREMISES. Vì lý do này, chúng tôi khuyên KHÁCH HÀNG KEEP THE ORIGINAL BÌ TRONG TRƯỜNG HỢP MÁY CẦN PHẢI CHUYỂN.