The noticeable threat that Haier fa

The noticeable threat that Haier faces now is the fierce competition in the domestic and international market.
According to statistics, Haier ranked as the third most favored refrigerator brand by Chinese consumers,
lagging behind two toughest competitors – Gree and Midea. And the global market competition is even more
cut-throat with such strong multinational corporations as Electrolux, and Whirlpool Corporation. After
acquiring the Maytag, Whirlpool Corporation became the largest home appliance maker in the world and it
has a prestigious global brand name and unmatched level of customer loyalty. Electrolux, which is another
international rival for Haier, is highly-competitive in hi-tech products that first launched talking washing
machine and Robot Vacuum Cleaner in the world market.
Price war also poses great threat to Haier. With the numerous new entrants into the home appliance market
and the excessive supply over demand, many companies lower their price for sales turnover, which further
threatens Haier‘s leading position. For example, during the 2010 national holiday, Gome and Suning
Appliance launched large-scale sales promotions such as giving out rebate coupons and premiums and
providing limited special offer such as 50￥television to attract customers.

Kết quả (Việt) 1:

Mối đe dọa đáng chú ý, và phải đối mặt với Haier bây giờ là cuộc cạnh tranh khốc liệt trên thị trường trong nước và quốc tế.Theo thống kê, Haier xếp hạng là thứ ba ưa thích đặt tủ lạnh thương hiệu của người tiêu dùng Trung Quốc,tụt hậu phía sau hai đối thủ khó khăn nhất-Samsung và Midea. Và thị trường toàn cầu cạnh tranh là hơncắt-họng với các tập đoàn đa quốc gia mạnh mẽ như Electrolux, và Tổng công ty Whirlpool. Sau khimua Maytag, Whirlpool Corporation đã trở thành nhà sản xuất thiết bị nhà lớn nhất trong thế giới và nócó một danh tiếng toàn cầu thương hiệu và các mức độ chưa từng có của khách hàng trung thành. Electrolux, đó là mộtcác đối thủ quốc tế cho Haier, là rất cạnh tranh trong các sản phẩm công nghệ cao đầu tiên ra mắt rửa nói chuyệnmáy tính và máy hút bụi Robot trên thị trường thế giới.Cuộc chiến giá cả cũng đặt ra mối đe dọa lớn cho Haier. Với nhiều diện mới vào thị trường thiết bị nhàvà cung cấp quá nhiều hơn nhu cầu, nhiều công ty giảm giá của họ cho doanh thu bán hàng, mà hơn nữađe dọa của Haier vị trí hàng đầu. Ví dụ, trong kỳ nghỉ tỷ 2010, Gome và TúcThiết bị đưa ra quy mô lớn bán hàng khuyến mãi chẳng hạn như đưa ra các phiếu giảm giá giảm giá và tiền đóng bảo hiểm vàcung cấp hạn chế đặc biệt cung cấp chẳng hạn như 50￥television để thu hút khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

. Các mối đe dọa đáng chú ý rằng Haier phải đối mặt hiện nay là sự cạnh tranh khốc liệt trong thị trường trong nước và quốc tế
Theo thống kê, Haier xếp hạng là thứ ba ưa chuộng nhất thương hiệu tủ lạnh của người tiêu dùng Trung Quốc,
tụt hậu so với hai đối thủ khó khăn nhất - Gree và Midea. Và thị trường cạnh tranh toàn cầu thậm chí còn nhiều hơn
cắt-họng với các tập đoàn đa quốc gia mạnh như Electrolux, và Tổng công ty Whirlpool. Sau khi
mua lại Maytag, Tổng công ty Whirlpool đã trở thành nhà sản xuất thiết bị nhà lớn nhất thế giới và nó
có một cái tên thương hiệu uy tín toàn cầu và mức độ chưa từng có của lòng trung thành của khách hàng. Electrolux, mà là một
đối thủ quốc tế cho Haier, là có tính cạnh tranh trong các sản phẩm công nghệ cao đầu tiên đưa ra nói chuyện rửa
máy và Robot hút bụi trong thế giới thị trường.
Giá chiến tranh cũng đặt ra mối đe dọa lớn cho Haier. Với rất nhiều những người mới tham gia vào thị trường thiết bị nhà
và việc cung cấp quá mức nhu cầu, nhiều công ty giảm giá của họ đối với doanh thu bán hàng, trong đó tiếp tục
đe dọa vị trí hàng đầu của Haier. Ví dụ, trong các quốc gia kỳ nghỉ năm 2010, Gome và Suning
Appliance tung ra chương trình khuyến mãi bán hàng quy mô lớn như đưa ra phiếu giảm giá giảm giá và phí bảo hiểm và
cung cấp hạn chế cung cấp đặc biệt như 50 ¥ truyền hình để thu hút khách hàng.