According to the Financial Reportin

According to the Financial Reporting Standards 5, risk can be defined as ‘uncertainty as to the amount of benefits. The term includes both potential for gain and exposure to loss'. (Accounting Standards Board, 1994, p.9). Lupton (1999) highlighted that risk is broadly used in daily language, as a replacement of using words such as hazard, threat or harm. When compared to definitions in finance textbooks, ‘risk’ is normally defined as referring to a set of outcomes arising from a decision that can be assigned probabilities, whereas ‘uncertainty’ arises when probabilities cannot be assigned to the set of outcomes (Watson and Head, 1998).
Risk disclosure, is defined as ‘the communication of information concerning firms’ strategies, characteristics, operations, and other external factors that have the potential to affect expected results’ (Beretta and Bozzolan, 2004, p.269). Risk disclosures seek to inform a reader of an opportunity or prospective opportunity, or a situation that is hazardous, harmful or dangerous, that may or may not result in a threat or an exposure of some kind that has already affected or is about to affect a company in the future or seeks to inform of the ongoing management of any such opportunity, prospect, hazard, harm, threat or exposure (Linsley and Shrives, 2006).

Kết quả (Việt) 1:

Theo tài chính báo cáo tiêu chuẩn 5, nguy cơ có thể được định nghĩa là ' không chắc chắn về số lượng lợi ích. Thuật ngữ bao gồm cả tiềm năng cho lợi và tiếp xúc với mất. (Hội đồng chuẩn mực kế toán, năm 1994, p.9). Lupton (1999) nhấn mạnh rằng rủi ro rộng rãi được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày, như là một thay thế của việc sử dụng các từ như nguy hiểm, đe dọa hoặc gây tổn hại. Khi so sánh với các định nghĩa trong sách giáo khoa tài chính, 'nguy cơ' thường được định nghĩa như là đề cập đến một tập hợp các kết quả phát sinh từ một quyết định mà có thể được chỉ định xác suất, trong khi 'chắc chắn' phát sinh khi xác suất không thể gán vào các thiết lập của kết quả (Watson và đầu, 1998).Nguy cơ tiết lộ, được định nghĩa là 'truyền thông thông tin liên quan đến công ty' chiến lược, đặc điểm, hoạt động và các yếu tố bên ngoài có khả năng ảnh hưởng đến kết quả mong đợi (Beretta và Bozzolan, năm 2004, p.269). Tiết lộ nguy cơ tìm kiếm để thông báo cho độc giả một cơ hội, tiềm năng cơ hội hoặc một tình huống nguy hiểm, có hại hoặc nguy hiểm, mà có thể hoặc có thể không gây một mối đe dọa hoặc một tiếp xúc của một số loại đó đã ảnh hưởng hoặc là về để ảnh hưởng đến một công ty trong tương lai hoặc tìm kiếm để thông báo cho quản lý liên tục của bất kỳ cơ hội như vậy , khách hàng tiềm năng, nguy cơ, tác hại, đe dọa hoặc tiếp xúc với (Linsley và Shrives, 2006).

Kết quả (Việt) 2:

Theo Chuẩn mực Báo cáo tài chính 5, rủi ro có thể được định nghĩa là "không chắc chắn về số tiền trợ cấp. Thuật ngữ bao gồm cả tiềm năng để đạt được và tiếp xúc với mất '. (Ban Chuẩn mực Kế toán, năm 1994, P.9). Lupton (1999) nhấn mạnh rằng nguy cơ được sử dụng rộng rãi trong ngôn ngữ hàng ngày, như một sự thay thế của việc sử dụng các từ như nguy hiểm, đe dọa hoặc gây tổn hại. Khi so sánh với các định nghĩa trong sách giáo khoa tài chính, "nguy cơ" thường được định nghĩa là đề cập đến một loạt các kết quả phát sinh từ một quyết định có thể được gán xác suất, trong khi 'không chắc chắn' phát sinh khi xác suất không thể được giao cho các bộ kết quả (Watson và Trưởng năm 1998).
bộc lộ rủi ro, được định nghĩa là "việc thông tin liên quan đến công ty" chiến lược, đặc điểm, hoạt động, và các yếu tố bên ngoài khác có khả năng ảnh hưởng đến kết quả mong đợi '(Beretta và Bozzolan, 2004, p.269). Thuyết minh nguy cơ tìm cách thông báo cho một độc giả của một cơ hội hay cơ hội tiềm năng, hoặc một tình huống mà là nguy hiểm, độc hại, nguy hiểm, có thể có hoặc không có thể dẫn đến một mối đe dọa hoặc tiếp xúc của một số loại mà đã bị ảnh hưởng hoặc là về ảnh hưởng đến một công ty trong tương lai hoặc tìm cách để thông báo cho quản lý liên tục của bất kỳ như vậy cơ hội, triển vọng, nguy hiểm, gây hại, đe dọa hoặc tiếp xúc (Linsley và Shrives, 2006).