Attn: Mr. Anthony Tan – Deputy Gene

Attn: Mr. Anthony Tan – Deputy General Director

SUBJECT: GAMUDA CITY PROJECT
- PROPOSED TENDER FOR CONSTRUCTION AND COMPLETION OF EARTH MOULDING AND TEMPORARY HOARDING WORKS FOR MAIN ENTRANCE OF LE PARC AT PARCEL A2 GAMUDA CITY IN HOANG MAI DISTRICT, HANOI, VIETNAM

CONFIRMATION LETTER

Dear Sir,

Firstly, we would like to express our thanks for your calling us to attend in the discussion for above mentioned packages today.

After study the conditions of site and construction period that required by Gamuda, we would like to confirm to maintain the price at VND 665,500,000 (incl VAT).

We hope that our price meet your expectation.


Thank you.
Yours faithfully,




Nguyễn Đình Phú
General Director
Green Ocean Build & Trading Co., Ltd

Kết quả (Việt) 1:

Attn: Ông Anthony tân-Phó Tổng Giám đốcCHỦ ĐỀ: DỰ ÁN GAMUDA CITY-ĐỀ XUẤT ĐẤU THẦU ĐỂ XÂY DỰNG VÀ HOÀN THÀNH CÔNG TRÌNH TRÁI ĐẤT NẶN VÀ TÍCH TRỮ TẠM THỜI CHO LỐI VÀO CHÍNH CỦA LE PARC TẠI BƯU KIỆN A2 GAMUDA CITY HOÀNG MAI DISTRICT, HÀ NỘI, VIỆT NAMTHƯ XÁC NHẬNDear Sir,Trước hết, chúng tôi muốn cảm ơn của chúng tôi của bạn gọi điện thoại cho chúng tôi để tham gia vào các cuộc thảo luận cho ở trên đã đề cập các gói vào ngày hôm nay. Sau khi nghiên cứu các điều kiện của thời kỳ xây dựng và trang web yêu cầu của Gamuda, chúng tôi muốn xác nhận để duy trì mức giá tại ĐỒNG 665,500,000 (bao gồm thuế VAT).Chúng tôi hy vọng rằng giá của chúng tôi đáp ứng mong đợi của bạn. Cảm ơn bạn.Yours faithfully,Nguyễn Đình PhúTổng Giám đốcĐại dương màu xanh lá cây xây dựng & kinh doanh công ty TNHH

Kết quả (Việt) 2:

Attn: Ông Anthony Tân - Phó Tổng Giám đốc

SUBJECT: Gamuda City DỰ ÁN
- ĐỀ XUẤT TENDER XÂY DỰNG VÀ HOÀN THÀNH EARTH đúc và tích trữ TẠM TRÌNH CHO NHẬP CHÍNH CỦA LÊ PARC AT PARCEL A2 Gamuda City HOÀNG MAI, HÀ NỘI, VIỆT NAM

XÁC NHẬN THƯ

Dear Sir,

Trước hết, chúng tôi xin bày tỏ lời cảm ơn cho bạn gọi cho chúng tôi để tham gia vào các cuộc thảo luận về gói đề cập ở trên ngày hôm nay.

Sau khi nghiên cứu các điều kiện của trang web và thời gian xây dựng mà yêu cầu của Gamuda, chúng tôi muốn xác nhận để duy trì giá tại 665.500.000 đồng (VAT bao gồm).

Chúng tôi hy vọng rằng giá của chúng tôi đáp ứng mong đợi của bạn.


Cảm ơn bạn.
Trân trọng,




Nguyễn Đình Phú
Tổng Giám đốc
Green Ocean Xây dựng & Thương mại Công ty TNHH