An SFN is defined via its operating

An SFN is defined via its operating frequency, polarization, transmission mode and the set of involved transmitters. We denote the frequency of the SFN by fc [MHz]. Typical frequency ranges are 223–230 MHz and 1452–1492 MHz with 1.5 MHz channel raster for terrestrial DAB SFNs, and 470–862 MHz with 8 MHz channel raster for terrestrial DVB networks. DAB and DVB networks use typically either horizontal or vertical polarization. The transmission mode refers to one of the standardized DAB or DVB modes (see Tables 2.1 and 2.2, respectively), which defines the applied coding and modulation techniques, the number of carriers, the carrier separation, the symbol duration and guard interval. The transmission mode, in the same time, defines the available maximal capacity (data rate), Rc [kbps], of the SFN.

Kết quả (Việt) 1:

SFN một được xác định qua tần số hoạt động của nó, sự phân cực, chế độ truyền động và các thiết lập của tham gia truyền. Chúng tôi biểu thị tần số của SFN bởi fc [MHz]. Dãy tần số điển hình là 223-230 MHz và 1452 – 1492 MHz với 1.5 MHz kênh raster cho SFNs THOA trên mặt đất, và 470-862 MHz với 8 MHz kênh raster cho mặt đất DVB mạng. DAB, DVB mạng và sử dụng phân cực thường hoặc ngang hoặc dọc. Chế độ truyền đề cập đến một trong các chế độ tiêu chuẩn THOA hoặc DVB (xem bảng 2.1 và 2.2, tương ứng), mà xác định các ứng dụng mã hóa và kỹ thuật điều chế, số lượng các tàu sân bay, tàu sân bay tách, biểu tượng thời gian thực hiện và bảo vệ khoảng thời gian. Chế độ truyền động, trong thời gian đó, xác định có công suất tối đa (tốc độ dữ liệu), Rc [kbps], của SFN.

Kết quả (Việt) 2:

Một SFN được xác định thông qua tần số hoạt động, phân cực, chế độ truyền dẫn và các thiết lập của máy phát có liên quan. Chúng tôi biểu thị tần số của SFN bởi fc [MHz]. dải tần số điển hình là 223-230 MHz và 1452-1492 MHz với 1,5 MHz kênh raster cho mặt đất DAB SFN, và 470-862 MHz với 8 MHz kênh raster cho các mạng DVB trên cạn. mạng DAB và DVB sử dụng thường hoặc phân cực nằm ngang hoặc thẳng đứng. Chế độ truyền đề cập đến một trong những DAB hoặc DVB chế độ tiêu chuẩn (xem Bảng 2.1 và 2.2, tương ứng), trong đó xác định mã hóa và điều chế kỹ thuật áp dụng, số lượng các tàu sân bay, sự tách biệt vận chuyển, thời gian biểu tượng và khoảng bảo vệ. Các chế độ truyền dẫn, trong cùng một thời điểm, xác định năng lực sẵn có tối đa (tốc độ dữ liệu), Rc [kbps], của SFN.