The concrete mix tests yield the co

The concrete mix tests yield the conclusion that the PSDs
and the content of fine materials (< 250 Am) greatly
influence the stability and workability of the mix. The
application of fine sand helps to optimise both content and
PSD in the fine particle range, so that the amount of
required SP can be reduced. This application of fine sand
also reduces the ingredient costs of the mix. Fine sand is
relatively cheap; it is cheaper than the two other sands and
than gravel, and replaces the most expensive constituents:
cement and stone powder (the powders). Furthermore,
composing a mix with a PSD that closely follows the
modified A&A model reduces another expensive ingredient,
namely the SP. It could be expected that if one would
optimise the PSD down in the nanometre range, the
workability and stability could be maintained while further
reducing the necessary SP content. In the next section the
tests on the hardened concrete are reported.

Kết quả (Việt) 1:

Các cuộc thử nghiệm hỗn hợp bê tông mang lại kết luận rằng các PSDsvà nội dung của tài liệu tốt (< 250 Am) rất nhiềuảnh hưởng đến sự ổn định và workability của sự pha trộn. Cácứng dụng của tốt giúp cát để tối ưu hoá cả hai nội dung vàPSD trong phạm vi hạt mịn, do đó số lượngSP yêu cầu có thể được giảm. Ứng dụng này của cát mịncũng làm giảm các chi phí thành phần của sự pha trộn. Cát mịn làtương đối rẻ; nó là rẻ hơn so với hai khác cát vàhơn sỏi, và thay thế các thành phần đắt tiền nhất:Xi măng và đá bột (bột). Hơn nữa,soạn một kết hợp với một PSD chặt chẽ sau cácSửa đổi mô hình một và một giảm một thành phần đắt tiền,cụ thể là SP. Nó có thể được dự kiến rằng nếu một nàotối ưu hoá PSD xuống trong phạm vi Nanômét, cácworkability và sự ổn định có thể được duy trì trong khi tiếp tụcgiảm nội dung SP cần thiết. Trong phần tiếp theo cácthử nghiệm trên bê tông cứng được báo cáo.

Kết quả (Việt) 2:

Các thử nghiệm hỗn hợp bê tông mang lại kết luận rằng các PSDs
và nội dung của tài liệu mịn (<250 Am) rất
ảnh hưởng đến sự ổn định và khả năng hoạt động của hỗn hợp. Các
ứng dụng của cát mịn giúp tối ưu hóa nội dung và
PSD trong phạm vi hạt mịn, vì vậy mà số lượng
yêu cầu SP có thể được giảm. Ứng dụng này cát mịn
cũng làm giảm chi phí thành phần của hỗn hợp. Cát mịn là
tương đối rẻ; nó là rẻ hơn so với hai bãi cát và khác
hơn so với sỏi, và thay thế các thành phần đắt nhất:
xi măng, bột đá (bột). Hơn nữa,
sáng tác một hỗn hợp với một PSD sau đó chặt chẽ các
biến đổi A & A mô hình giảm một thành phần tốn kém,
cụ thể là các SP. Nó có thể được dự kiến rằng nếu ai có thể
tối ưu hóa các PSD xuống trong phạm vi nanomet, các
khả năng hoạt động ổn định và có thể được duy trì trong khi tiếp tục
giảm lượng SP cần thiết. Trong phần tiếp theo của
bài kiểm tra trên bê tông cứng được báo cáo.