The Metals Handbook defines hardnes

The Metals Handbook defines hardness as "Resistance of metal to plastic deformation, usually by indentation. However, the term may also refer to stiffness or temper, or to resistance to scratching, abrasion, or cutting. It is the property of a metal, which gives it the ability to resist being permanently, deformed (bent, broken, or have its shape changed), when a load is applied. The greater the hardness of the metal, the greater resistance it has to deformation.

In mineralogy the property of matter commonly described as the resistance of a substance to being scratched by another substance. In metallurgy hardness is defined as the ability of a material to resist plastic deformation.

The dictionary of Metallurgy defines the indentation hardness as the resistance of a material to indentation. This is the usual type of hardness test, in which a pointed or rounded indenter is pressed into a surface under a substantially static load.

Kết quả (Việt) 1:

Cẩm nang kim loại xác định độ cứng là "sức đề kháng của kim loại để biến dạng nhựa, thường là do thụt lề. Tuy nhiên, thuật ngữ cũng có thể là độ cứng hoặc temper, hoặc kháng chiến đến trầy xước, mài mòn, hoặc cắt. Nó là tài sản của một kim loại, trong đó cung cấp cho nó khả năng chống lại vĩnh viễn, bị biến dạng (uốn cong, bị hỏng, hoặc có hình dạng của nó thay đổi), khi một tải được áp dụng. Lớn hơn độ cứng của kim loại, sức đề kháng cao hơn nó đã đến biến dạng.Trong khoáng vật học tài sản vật chất thường được miêu tả cuộc kháng cự của một chất để được trầy xước bằng một chất. Trong ngành luyện kim độ cứng được định nghĩa là khả năng của một vật liệu chống lại biến dạng nhựa.Từ điển luyện kim xác định độ cứng thụt lề như cuộc kháng cự của một vật liệu để thụt lề. Đây là loại thông thường của thử nghiệm độ cứng, trong đó một indenter nhọn hoặc tròn được ép vào một bề mặt dưới một tải trọng đáng kể tĩnh.

Kết quả (Việt) 2:

Sổ tay kim loại xác định độ cứng là "Kháng chiến của kim loại biến dạng dẻo, thường là bằng cách thụt đầu dòng. Tuy nhiên, thuật ngữ này cũng có thể tham khảo cứng hay nóng nảy, hay đến việc kháng trầy xước, mài mòn, hoặc cắt. Nó là tài sản của một kim loại, cung cấp cho nó khả năng chống lại được vĩnh viễn, biến dạng (cong, bị hỏng, hoặc đã hình dạng của nó đã thay đổi), khi một tải được áp dụng. Việc lớn hơn độ cứng của kim loại, các kháng lớn hơn nó đã biến dạng. Trong khoáng vật thuộc tính của vật chất thường được mô tả như là điện trở của một chất để bị trầy xước bằng một chất khác. Trong độ cứng luyện kim được định nghĩa là khả năng của một vật liệu để chống lại biến dạng dẻo. Các từ điển của Luyện xác định độ cứng thụt như sức đề kháng của vật liệu để lõm. Đây là các loại thông thường của các bài kiểm tra độ cứng, trong đó một indenter nhọn hoặc tròn được ép thành một bề mặt dưới một tải trọng tĩnh đáng kể.