Dearest Mamma:--I want so much to s

Dearest Mamma:--I want so much to see you. And Gretel and Claus and Heinrich and
little Adolf. I am so tired. I want to see you. To-day I was slapped by Mrs. Maloney and
had no supper. I could not bring in enough wood, for my hand hurt. She took my book
yesterday. I mean "Grimm's Fairy Tales," which Uncle Leo gave me. It did not hurt any
one for me to read the book. I try to work as well as I can, but there is so much to do. I read only a little bit every night. Dear mamma, I shall tell you what I am going to do.
Unless you send for me to-morrow to bring me home I shall go to a deep place I know
in the river and drown. It is wicked to drown, I suppose, but I wanted to see you, and
there is no one else. I am very tired, and Tommy is waiting for the letter. You will
excuse me, mamma, if I do it.
Your respectful and loving daughter,
Lena.

Kết quả (Việt) 1:

Dearest Mamma:--tôi muốn rất nhiều để xem bạn. Và Gretel và Claus và Heinrich vàAdolf ít. Tôi mệt quá. Tôi muốn gặp bạn. Sang ngày tôi đã tát bà Maloney vàcó không có bữa ăn tối. Tôi không có thể mang lại đủ gỗ để làm tổn thương bàn tay của tôi. Cô đã lấy cuốn sách của tôihôm qua. Tôi có nghĩa là "Grimm's câu chuyện cổ tích," mà bác Leo đã cho tôi. Nó đã không đau bất kỳmột cho tôi để đọc những cuốn sách. Tôi cố gắng làm việc là tốt như tôi có thể, nhưng có rất nhiều điều để làm. Tôi đọc chỉ một chút mỗi đêm. Mẹ thân mến, tôi sẽ cho bạn biết những gì tôi sẽ làm.Trừ khi bạn gửi cho tôi để morrow để mang cho tôi nhà tôi sẽ đi đến một nơi sâu tôi biếttrên sông và chết đuối. Nó là xấu xa bị chết đuối, tôi cho rằng, nhưng tôi muốn nhìn thấy bạn, vàcó là không có ai khác. Tôi rất mệt mỏi, và Tommy là chờ đợi những lá thư. Bạn sẽXin lỗi mẹ, nếu tôi làm điều đó.Con gái của bạn tôn trọng và yêu thương,Lena.

Kết quả (Việt) 2:

Dearest Mamma: - Tôi muốn quá nhiều để xem bạn. Và Gretel và Claus và Heinrich và
ít Adolf. Tôi mệt quá. Tôi muốn gặp bạn. Ngày nay tôi đã tát bà Maloney và
không có bữa ăn tối. Tôi không thể mang lại đủ gỗ, cho đau tay tôi. Cô lấy cuốn sách của tôi
ngày hôm qua. Tôi có nghĩa là "Truyện cổ Grimm", mà Bác Leo đã cho tôi. Nó đã không làm tổn thương bất cứ
ai cho tôi để đọc các cuốn sách. Tôi cố gắng làm việc cũng như tôi có thể, nhưng có quá nhiều việc phải làm. Tôi chỉ đọc một ít mỗi đêm. Thưa mẹ, tôi sẽ cho bạn biết những gì tôi sẽ làm gì.
Trừ khi bạn gửi cho tôi vào ngày mai để đưa tôi về nhà tôi sẽ đi đến một nơi sâu tôi biết
ở sông và chết đuối. Nó là ác bị chết đuối, tôi giả sử, nhưng tôi muốn nhìn thấy bạn, và
không có ai khác. Tôi rất mệt mỏi, và Tommy đang chờ thư. Bạn sẽ
tha cho tôi, mẹ ạ, nếu tôi làm điều đó.
Tôn trọng và yêu thương con gái của bạn,
Lena.