Recognition of liabilities4.46 A li

Recognition of liabilities

4.46 A liability is recognised in the balance sheet when it is probable that an outflow of resources embodying economic benefits will result from the settlement of a present obligation and the amount at which the settlement will take place can be measured reliably. In practice, obligations under contracts that are equally proportionately unperformed (for example, liabilities for inventory ordered but not yet received) are generally not recognised as liabilities in the financial statements. However, such obligations may meet the definition of liabilities and, provided the recognition criteria are met in the particular circumstances, may qualify for recognition. In such circumstances, recognition of liabilities entails recognition of related assets or expenses.

Kết quả (Việt) 1:

Công nhận trách nhiệm pháp lý4,46 một trách nhiệm pháp lý được công nhận trong bảng cân đối khi nó là có thể xảy ra rằng một dòng chảy của các nguồn tài nguyên thể hiện lợi ích kinh tế sẽ là kết quả của việc giải quyết của một nghĩa vụ hiện nay và số lượng mà tại đó khu định cư sẽ diễn ra có thể được đo lường đáng tin cậy. Trong thực tế, các nghĩa vụ theo hợp đồng được đều tương ứng unperformed (ví dụ, trách nhiệm pháp lý cho hàng tồn kho đặt hàng nhưng chưa được nhận) được nói chung không được công nhận là trách nhiệm pháp lý trong các báo cáo tài chính. Tuy nhiên, nghĩa vụ như vậy có thể đáp ứng định nghĩa của trách nhiệm pháp lý, và cung cấp các tiêu chuẩn công nhận được đáp ứng trong trường hợp cụ thể, có thể đủ điều kiện cho sự công nhận. Trong trường hợp như vậy, công nhận trách nhiệm đòi hỏi sự công nhận của liên quan đến tài sản hoặc chi phí.

Kết quả (Việt) 2:

Công nhận nợ 4,46 Nợ phải trả được ghi nhận trong bảng cân đối khi rất có thể sẽ làm giảm sút về những lợi ích kinh tế sẽ dẫn đến việc giải quyết các nghĩa vụ nợ hiện tại và số tiền mà việc giải quyết sẽ diễn ra có thể được đo lường một cách tin cậy. Trong thực tế, các nghĩa vụ theo hợp đồng mà là bằng nhau tương ứng chưa được thực hiện (ví dụ, nợ phải trả cho hàng tồn kho đặt hàng nhưng chưa nhận được) thường không được công nhận là nợ phải trả trong báo cáo tài chính. Tuy nhiên, nghĩa vụ như vậy có thể đáp ứng được các định nghĩa về các khoản nợ và cung cấp các tiêu chí công nhận được đáp ứng trong các trường hợp đặc biệt, có thể hội đủ điều kiện để được công nhận. Trong hoàn cảnh như vậy, đòi hỏi sự công nhận của các khoản nợ ghi nhận tài sản hoặc chi phí liên quan.