Effect a visual control of the comp

Effect a visual control of the complete system for damages.
· Check all screws and glands for tight fit and if necessary retighten them (tightening torques cf. page 23)
· Check earthing for function.
· Check and lubricate bearings.
· Lubricate bearings (upper and lower bearing). There are 4
lubrication spots at the circumference of the ball bearing.
Drawings of the bearings in the appendix.

Kết quả (Việt) 1:

Có hiệu lực một điều khiển trực quan của hệ thống hoàn chỉnh cho thiệt hại.· Kiểm tra tất cả các vít và tuyến cho phù hợp chặt chẽ và nếu cần thiết retighten chúng (thắt chặt lực x. trang 23)· Kiểm tra-tiếp điểm cho chức năng.· Kiểm tra và bôi trơn vòng bi.· Bôi trơn vòng bi (trên và dưới mang). Có 4dầu bôi trơn điểm tại chu vi của bi.Bản vẽ của các vòng bi trong phụ lục.

Kết quả (Việt) 2:

Có sự điều khiển trực quan của hệ thống hoàn chỉnh cho thiệt hại.
· Kiểm tra tất cả các ốc vít và các tuyến cho phù hợp chặt chẽ và nếu cần thiết retighten họ (Miếng thắt chặt CF. trang 23)
· Kiểm tra tiếp đất cho các chức năng.
· Kiểm tra và bôi trơn vòng bi.
· Bôi trơn vòng bi (phía trên và chịu lực thấp hơn). Có 4
điểm bôi trơn ở chu vi của mang bóng.
Bản vẽ của các vòng bi ở phụ lục.