ConclusionThis paper attempts to pr

Conclusion
This paper attempts to provide a comparative analysis of traditional and scientific shrimp farming for small
holders’ shrimp farming in the state of West Bengal by addressing the sustainability of the two shrimp
farming systems in the long run. The analysis explains the economic viability of the systems across different
size classes of shrimp farmers using economic viability measures like Net Present Value (NPV) and Benefitcost
Ratio (BCR) by incorporating the opportunity costs in terms of forgone paddy income, risk of disease
outbreak and the costs of adverse on-site and off-site impacts generated by shrimp farms.
Assessment of economic viability of shrimp farming shows that on the whole scientific shrimp
farming is a profitable option in the long run where the effect of degradation of water and soil quality due to
shrimp culture are considered. But the NPV estimates across the size class of the shrimp farmers reveal that
the marginal scientific shrimp farmers who culture shrimp in less than one acre of land are in a
disadvantageous position in terms of profitability than their counterparts in traditional shrimp farming. This
indicates that the promotion of scientific shrimp farming in order to achieve high profitability of shrimp
farming should be not be undertaken irrespective of the size of the shrimp farms. In a state like West
Bengal where the availability of better quality shrimp seed and feed and seed is limited, scientific shrimp
farming is not advisable especially to the farmers who culture shrimp at very small pieces of land.

Kết quả (Việt) 1:

Kết luậnGiấy này cố gắng để cung cấp một phân tích so sánh của truyền thống và khoa học tôm nuôi cho nhỏchủ sở hữu tôm nuôi thuộc bang Tây Bengal của địa chỉ phát triển bền vững của tôm haiTrông cây hệ thống trong thời gian dài. Các phân tích giải thích khả năng kinh tế của các hệ thống trên toàn khác nhauKích thước các lớp học của tôm nông dân sử dụng các biện pháp kinh tế khả năng như giá trị hiện tại ròng (NPV) và BenefitcostTỷ lệ (BCR) bằng cách kết hợp các chi phí cơ hội về thu nhập forgone paddy, nguy cơ mắc bệnhbùng nổ và các chi phí bất lợi tác động ngay trong khuôn viên và off-trang web được tạo ra bởi tôm trang trại.Đánh giá về khả năng kinh tế của tôm nuôi cho thấy rằng khoa học trên toàn tômnông nghiệp là một lựa chọn có lợi nhuận lâu dài mà hiệu quả của sự xuống cấp về chất lượng nước và đất dotôm văn hóa được coi là. Nhưng ước tính NPV qua lớp kích thước của nông dân tôm tiết lộ đóngười văn hóa tôm trong ít hơn một mẫu Anh đất nông dân biên khoa học tôm đang ở trong mộtvị trí bất lợi về lợi nhuận so với đối tác của họ trong truyền thống tôm nuôi. Điều nàychỉ ra rằng các khuyến mãi của tôm khoa học nông nghiệp nhằm đạt được lợi nhuận cao của tômnông nghiệp nên được không được thực hiện không phân biệt kích thước của các trang trại tôm. Trong trạng thái như TâyBengal sẵn có tốt hơn chất lượng tôm giống, thức ăn và hạt giống ở đâu tôm hạn chế, khoa họcnông nghiệp không phải là khuyến khích đặc biệt là những người văn hóa tôm tại mảnh đất rất nhỏ nông dân.

Kết quả (Việt) 2:

Kết luận
Bài viết này cố gắng đưa ra một phân tích so sánh của truyền thống và khoa học nuôi tôm cho nhỏ
người 'tôm nuôi ở bang Tây Bengal bằng cách giải quyết sự bền vững của hai tôm
nuôi hệ thống trong dài hạn. Các phân tích giải thích khả năng kinh tế của các hệ thống trên toàn khác nhau
lớp học kích thước của người nuôi tôm sử dụng các biện pháp khả thi kinh tế như giá trị hiện tại ròng (NPV) và Benefitcost
Ratio (BCR) bằng cách kết hợp các chi phí cơ hội về thu nhập lúa bị bỏ qua, nguy cơ mắc bệnh
bùng phát và các chi phí của các tác động bất lợi trên trang web và off-trang web được tạo ra bởi các trang trại nuôi tôm.
Đánh giá về khả năng kinh tế của nghề nuôi tôm cho thấy trên toàn bộ tôm khoa học
nông nghiệp là một lựa chọn có lợi nhuận trong thời gian dài mà tác dụng của sự suy thoái của nước và chất lượng đất do
nuôi tôm được xem xét. Nhưng dự toán NPV trên lớp kích thước của người nuôi tôm cho thấy
người nuôi tôm khoa học biên người nuôi tôm trong ít hơn một mẫu đất đang ở trong một
vị trí bất lợi về lợi nhuận hơn so với đối tác của họ trong nuôi tôm truyền thống. Điều này
chỉ ra rằng việc thúc đẩy nuôi tôm khoa học để đạt được lợi nhuận cao của tôm
nuôi nên không được tiến hành không phụ thuộc vào kích thước của các trang trại nuôi tôm. Trong một nhà nước như West
Bengal, nơi sự sẵn có của hạt giống tốt hơn chất lượng tôm giống và thức ăn bị hạn chế, tôm khoa học
nông nghiệp là không nên đặc biệt là cho nông dân nuôi tôm người tại mảnh rất nhỏ của đất.