If you thought by hiring an Archite

If you thought by hiring an Architect or Designer these types of surprises would be entirely avoided, then think again. Standard language utilized by Architects and Designers is "If there is a conflict between Drawings/Specifications and Code, Code will govern." In other words, as construction professionals they strive to do their best work but sometimes rely on Plan Examiners to discover their design errors. Similarly, Plan Examiners may rely on Field Inspectors to catch any requirements they may have overlooked during their plan review. And, Field Inspectors expect each Trade Contractor and Supplier to be familiar with building requirements and code compliance whether o r not noted on "Approved" Drawings. This is why your choice of Trade Contractors and Suppliers is crucial to project success and completion of PUNCH LIST items.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn nghĩ rằng bằng việc thuê một kiến trúc sư hoặc thiết kế các loại ngạc nhiên nào có thể hoàn toàn tránh được, thì hãy nghĩ lại. Ngôn ngữ tiêu chuẩn được sử dụng bởi kiến trúc sư và nhà thiết kế là "Nếu có một cuộc xung đột giữa các bản vẽ/thông số kỹ thuật và mã số, mã sẽ chi phối." Nói cách khác, như các chuyên gia xây dựng, họ cố gắng làm công việc tốt nhất của họ, nhưng đôi khi dựa vào kế hoạch giám khảo để khám phá lỗi thiết kế của họ. Tương tự như vậy, kế hoạch giám khảo có thể dựa vào lĩnh vực thanh tra để nắm bắt bất kỳ yêu cầu họ có thể đã bỏ qua trong quá trình xem xét kế hoạch của họ. Và lĩnh vực thanh tra hy vọng mỗi thương mại nhà thầu và các nhà cung cấp để được làm quen với yêu cầu xây dựng và tuân thủ mã cho dù o không được ghi nhận trên bản vẽ "Chấp thuận". Đây là lý do tại sao sự lựa chọn của thương mại nhà thầu và các nhà cung cấp là rất quan trọng để dự án thành công và hoàn thành cú ĐẤM danh mục.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn nghĩ rằng bằng cách thuê một kiến ​​trúc sư hoặc nhà thiết kế các loại bất ngờ sẽ được hoàn toàn tránh được, thì hãy nghĩ lại. ngôn ngữ tiêu chuẩn được sử dụng bởi kiến ​​trúc sư và nhà thiết kế là "Nếu có một cuộc xung đột giữa các bản vẽ / Thông số kỹ thuật và Mã, Mã sẽ chi phối." Nói cách khác, như các chuyên gia xây dựng do mình cố gắng làm tốt nhất công việc của họ, nhưng đôi khi phụ thuộc vào kế hoạch khảo để khám phá các lỗi thiết kế của họ. Tương tự như vậy, kế hoạch khảo có thể dựa vào Thanh tra Dòng để đón bất kỳ yêu cầu họ có thể đã bị bỏ qua trong quá trình xem xét kế hoạch của họ. Và, Thanh tra Dòng mong đợi từng nhà thầu thương mại và nhà cung cấp để làm quen với yêu cầu xây dựng và tuân thủ đang có hay không ghi trên bản vẽ "chấp thuận". Đây là lý do tại sao bạn lựa chọn các nhà thầu thương mại và nhà cung cấp là rất quan trọng để thành công và hoàn thành hạng mục DANH PUNCH dự án.