(d) The Contractor shall be deemed

(d) The Contractor shall be deemed to have obtained all necessary information as to risks, contingencies and other circumstances which may influence or affect the execution of the Works. To the same extent, the Contractor shall be deemed to have inspected and examined the Site, its surroundings, the above data and other available information, and to have been satisfied before executing the Contract Agreement as to all relevant matters and conditions in connection with the Site, including

Kết quả (Việt) 1:

(d) các nhà thầu sẽ được coi là đã thu được tất cả thông tin cần thiết như rủi ro, contingencies và các trường hợp khác mà có thể ảnh hưởng đến hoặc ảnh hưởng đến thực hiện các công trình. Trong phạm vi tương tự, các nhà thầu sẽ được coi là để có được kiểm tra và kiểm tra các trang web, môi trường xung quanh, các dữ liệu ở trên và thông tin có sẵn khác, và để có được hài lòng trước khi thực hiện các thỏa thuận hợp đồng như tất cả các vấn đề có liên quan và các điều kiện liên quan đến các trang web, bao gồm cả

Kết quả (Việt) 2:

(d) Nhà thầu phải được coi là đã được tất cả các thông tin cần thiết như các rủi ro, dự phòng và các trường hợp khác có thể ảnh hưởng hoặc ảnh hưởng đến việc thực hiện các công trình. Với cùng mức độ, các nhà thầu phải được coi là đã được kiểm tra và kiểm tra các trang web, môi trường xung quanh, các dữ liệu trên và các thông tin có sẵn, đã được thỏa mãn trước khi thực hiện Hiệp định hợp đồng như với tất cả các vấn đề và điều kiện có liên quan trong kết nối với các Trang web, bao gồm cả