Supplier Company shall coordinate a

Supplier Company shall coordinate and conduct meetings on a regular basis upon Customer Company request with Customer Company (with presence of Supplier Company’s service representative) throughout the Term of this Affiliate Agreement. Such meetings shall be for the purpose of discussing the prior quarter and the quality program and resolving any issues and concerns of the parties.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà cung cấp công ty sẽ phối hợp và tiến hành các cuộc họp thường xuyên theo yêu cầu khách hàng công ty với khách hàng công ty (với sự hiện diện của đại diện công ty cung cấp dịch vụ) trong suốt thời hạn của thỏa thuận liên kết này. Các cuộc họp như vậy sẽ cho các mục đích thảo luận về các quý trước đó và chương trình chất lượng và giải quyết bất kỳ vấn đề và mối quan tâm của các bên.

Kết quả (Việt) 2:

Công ty cung cấp phải phối hợp và tiến hành các cuộc họp thường xuyên theo yêu cầu của Công ty khách hàng với công ty khách hàng (với sự hiện diện của đại diện dịch vụ cung cấp của Công ty) trong suốt thời hạn của Hiệp định liên kết này. Những cuộc họp này sẽ nhằm mục đích thảo luận với quý trước và các chương trình chất lượng và giải quyết bất kỳ vấn đề và mối quan tâm của các bên.