Pls help us to support this shipmen

Pls help us to support this shipment, because we don’t know the reason missing shipment from 12/8 till now.

The cnee say that they have 2 shipment:

ETD: 12/8 FOB  change 27/8
ETD: 19/8 EXW  change 31/8

Have you got the any info from shipper?

And now, the storage charges incurred, the cnee requested we pay this charge to the shipper 

We need your support, pls combine 2 shipments to depart on 27/9 together if can.

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng giúp chúng tôi để hỗ trợ các lô hàng này, bởi vì chúng tôi không biết lý do thiếu các lô hàng từ 12/8 đến bây giờ.Cnee nói rằng họ có 2 lô hàng:ETD: 12/8 FOB  thay đổi 27/8ETD: 19/8 EXW  thay đổi 31/8 Có bất kỳ thông tin từ người gửi hàng không?Và bây giờ, những lí chi phí phát sinh, cnee yêu cầu chúng tôi phải trả khoản phí này để shipper  Chúng tôi cần hỗ trợ của bạn, xin vui lòng kết hợp 2 lô hàng khởi hành ngày 27/9 với nhau nếu có thể.

Kết quả (Việt) 2:

. Xin vui lòng giúp chúng tôi hỗ trợ lô hàng này, bởi vì chúng tôi không biết lý do thiếu các lô hàng từ 12/8 đến nay

Các cnee nói rằng họ có 2 lô hàng:

ETD: 12/8 FOB  thay đổi 27/8
ETD: 19/8 EXW  thay đổi 31/8

các bạn có những thông tin nào từ gửi hàng?

Và bây giờ, những chi phí lưu trữ phát sinh, các cnee yêu cầu chúng tôi phải trả khoản phí này cho người giao hàng 

chúng tôi cần sự hỗ trợ của bạn, xin kết hợp 2 lô hàng để khởi hành vào 27/9 cùng nếu có thể.