Article 7: General conditionsThis c

Article 7: General conditions
This contract come into effect from signing date, expiring on 30 December 2016, any amendment and additional shall be valid only if made in written from and duty confirmed by both sides.
The contract is in English, signed via Telefax and comes into forces since date of its signatures.

Kết quả (Việt) 1:

Điều 7: Điều kiện chungHợp đồng này có hiệu lực từ ký ngày, hết hạn vào ngày 30 tháng 12 năm 2016, bất kỳ sửa đổi và bổ sung được hợp lệ chỉ nếu thực hiện ở văn bản từ và nghĩa vụ xác nhận bởi cả hai bên. Hợp đồng bằng tiếng Anh, ký hợp đồng thông qua Telefax và có hiệu lực kể từ ngày của chữ ký của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Điều 7: Điều kiện chung
Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký, hết hạn vào ngày 30 Tháng 12 năm 2016, việc sửa đổi, bổ sung chứng chỉ có giá trị khi được thực hiện bằng văn bản từ và nghĩa vụ xác nhận của cả hai bên.
Hợp đồng là tiếng Anh, đã ký qua Điện xác và đi vào lực kể từ ngày ký của mình.

Kết quả (Việt) 3:

7 đường: điều kiện chungBản hợp đồng ký kết có hiệu lực từ ngày 30 tháng 12, hết hạn vào 2016, bất kỳ thay đổi và bổ sung nên hiệu quả, chỉ để viết được đưa ra bởi cả hai bên xác nhận trách nhiệm.Hợp đồng là tiếng Anh, ký vào đơn vị của nó qua fax và chữ ký từ ngày.