To kiss or not to kiss, that is the

To kiss or not to kiss, that is the question. It’s best to take it slowly when negotiating this social minefield and to take your cue from the French. You shouldn’t kiss ( faire la bise) when first introduced to an adult, although young children will expect to be kissed. If a woman expects you to kiss her, she will offer her cheek. (Note that men kiss women and women kiss women but men don’t kiss men, unless they’re relatives or very close friends.) The ‘kiss’ is deposited high up on the cheek; it isn’t usually a proper kiss, more a delicate brushing of the cheeks accompanied by kissing noises, although some extroverts will plant a great wet smacker on each side of your face.

The next question is which cheek to kiss first. Again, take your cue from the natives, as the custom varies from region to region (and even the natives aren’t always sure where to start).

Finally, you must decide how many kisses to give. Two is the standard number, although many people kiss three or four or even six times. It depends partly on where you are in France. The British travel agent Thomas Cook recently published a French Kissing Guide, according to which four kisses are the norm in northern France, three in the mid-west and southern central areas and two in the west, east and extreme south, a single kiss being acceptable only in the department of Charente-Maritime! However, much also depends on how well you know the person concerned: acquaintances might kiss twice, friends four times and old friends six!

Kissing usually takes place when you take your leave, as well as when you greet someone. (It’s also customary to kiss everyone in sight – including the men if you’re a man – at midnight on New Year’s Eve!)

Kết quả (Việt) 1:

Hôn hoặc không để hôn, đó là câu hỏi. Nó là tốt nhất để mang nó từ từ khi đàm phán này bãi mìn xã hội và phải cue của bạn từ người Pháp. Bạn không nên hôn (faire la bise) khi lần đầu tiên giới thiệu với một người lớn, mặc dù trẻ em sẽ mong đợi để được hôn. Nếu một người phụ nữ Hy vọng bạn hôn cô ấy, cô sẽ cung cấp cho má của mình. (Lưu ý rằng người đàn ông hôn phụ nữ và phụ nữ nụ hôn phụ nữ, nhưng người đàn ông không hôn người đàn ông, trừ khi họ là người thân hoặc bạn bè rất thân thiết.) Những nụ hôn được gửi lên cao trên má; nó không phải là thường một nụ hôn phù hợp, hơn một tinh tế đánh răng của má kèm theo hôn tiếng ồn, mặc dù một số extroverts sẽ thực vật cho một smacker tuyệt vời ẩm ướt trên mỗi bên của khuôn mặt của bạn.Câu hỏi tiếp theo là má để hôn lần đầu tiên. Một lần nữa, mất cue của bạn từ những người bản địa, như các tùy chỉnh khác nhau từ vùng (và thậm chí là những người bản địa không phải luôn luôn chắc chắn bắt đầu từ đâu).Cuối cùng, bạn phải quyết định bao nhiêu những nụ hôn để cung cấp cho. Hai là một số tiêu chuẩn, mặc dù nhiều người hôn ba hoặc bốn hoặc thậm chí sáu lần. Nó phụ thuộc một phần vào nơi bạn đang ở Pháp. Đại lý du lịch Anh Thomas Cook mới xuất bản pháp hôn hướng dẫn, theo đó bốn hôn là chuẩn ở miền bắc nước Pháp, ba ở giữa Tây và miền nam khu vực trung tâm và hai ở phía tây, đông và Nam cực, một nụ hôn duy nhất được chấp nhận được chỉ trong tỉnh Charente-Maritime! Tuy nhiên, nhiều cũng phụ thuộc vào tốt như thế nào bạn biết những người có liên quan: người quen có thể hôn hai lần, bạn bốn lần và bạn bè cũ sáu!Hôn thường diễn ra khi bạn đi nghỉ phép của bạn, cũng như khi bạn chào hỏi ai đó. (It's cũng phong tục hôn tất cả mọi người trong tầm nhìn-bao gồm cả những người đàn ông nếu bạn là một người đàn ông-lúc nửa đêm ngày New Year's Eve!)

Kết quả (Việt) 2:

Để hôn hay không để hôn, đó là câu hỏi. Nó là tốt nhất để có nó từ từ khi đàm phán bãi mìn xã hội này và phải học từ người Pháp. Bạn không nên hôn (faire la Bise) khi lần đầu tiên được giới thiệu với một người trưởng thành, mặc dù trẻ em sẽ mong đợi để được hôn. Nếu một người phụ nữ mong muốn bạn hôn cô ấy, cô ấy sẽ đưa má cô. (Lưu ý rằng những người đàn ông hôn phụ nữ và phụ nữ hôn phụ nữ nhưng đàn ông không hôn người đàn ông, trừ khi họ là người thân hoặc bạn bè thân thiết.) Những 'nụ hôn' được lắng đọng cao lên trên má; nó không phải là thường là một nụ hôn thích hợp, hơn một đánh răng tinh tế của má kèm theo những tiếng động hôn nhau, mặc dù một số hướng ngoại sẽ trồng một cái tát tay ướt tuyệt vời trên mỗi bên của khuôn mặt của bạn. Câu hỏi tiếp theo là má mà hôn đầu tiên. Một lần nữa, lấy cue của bạn từ những người bản địa, như các tùy chỉnh thay đổi từ vùng này sang vùng (và ngay cả những người bản xứ không phải lúc nào cũng chắc chắn bắt đầu từ đâu). Cuối cùng, bạn phải quyết định có bao nhiêu nụ hôn để cung cấp cho. Hai là số tiêu chuẩn, mặc dù nhiều người hôn ba hoặc bốn hoặc thậm chí sáu lần. Nó phụ thuộc một phần vào nơi bạn đang ở Pháp. Các đại lý du lịch người Anh Thomas Cook vừa công bố Pháp Kissing Hướng dẫn, theo đó bốn nụ hôn được tiêu chuẩn ở miền bắc nước Pháp, ba trong khu vực trung tâm giữa Tây và phía Nam và hai ở phía tây, phía đông nam và cực đoan, một nụ hôn duy nhất là chấp nhận chỉ có trong các bộ phận của Charente-Maritime! Tuy nhiên, nhiều cũng phụ thuộc vào như thế nào bạn biết những người có liên quan: người quen có thể hôn hai lần, người bạn bốn lần và bạn bè cũ sáu Kissing thường diễn ra khi bạn nghỉ phép của bạn, cũng như khi bạn chào ai đó. (Nó cũng phong tục hôn tất cả mọi người trong tầm nhìn - bao gồm cả những người đàn ông nếu bạn là một người đàn ông - vào lúc nửa đêm vào đêm giao thừa năm mới)