Somehow I always have problems when

Somehow I always have problems when I go on holiday. Every year my travel agent promises me that my holiday would be the best I ever have had. But none of the promise ever came true. This year I got food poisoning the day I arrived. It must have been the fish I ate at the hotel that evening. In the morning I felt terrible and I was seen by two doctors. I tried to explain my problem to them, but neither of them spoke English, which didn’t help. It took me most of the week to recover. And I spent three or four days for sitting next to the hotel swimming pool to read newspapers. By the time I felt better, the weather changed. But I was determined to go sightseeing and do some swimming. Unfortunately, none of the museums opened as there was a strike. I would have enjoyed myself if I stayed at home.

Kết quả (Việt) 1:

Bằng cách nào đó tôi luôn luôn có vấn đề khi tôi đi vào kỳ nghỉ. Mỗi năm đại lý du lịch của tôi hứa tôi kỳ nghỉ của tôi sẽ là tốt nhất mà tôi từng đã có. Nhưng không ai trong số những lời hứa bao giờ đã thành sự thật. Năm nay tôi có ngộ độc thực phẩm trong ngày tôi đến. Nó phải có là cá tôi ăn tại khách sạn tối hôm đó. Vào buổi sáng, tôi cảm thấy khủng khiếp và tôi đã được nhìn thấy bởi các bác sĩ hai. Tôi đã cố gắng để giải thích các vấn đề của tôi với họ, nhưng không phải của họ nói tiếng Anh, đã không giúp đỡ. Nó đã cho tôi hầu hết trong tuần để hồi phục. Và tôi đã dành ba hoặc bốn ngày để ngồi bên cạnh hồ bơi khách sạn để đọc báo. Bởi thời gian tôi cảm thấy tốt hơn, thời tiết thay đổi. Nhưng tôi đã được xác định để đi tham quan và làm một số bơi. Thật không may, không ai trong số các viện bảo tàng mở cửa như là có là một cuộc tấn công. Tôi sẽ có rất thích bản thân mình nếu tôi vẫn ở nhà.

Kết quả (Việt) 2:

Bằng cách nào đó tôi luôn luôn có vấn đề khi tôi đi nghỉ hè. Mỗi năm đại lý du lịch của tôi hứa hẹn với tôi rằng kỳ nghỉ của tôi sẽ là tốt nhất mà tôi từng có. Nhưng không ai trong số các lời hứa bao giờ trở thành hiện thực. Năm nay tôi bị ngộ độc thực phẩm ngày tôi đến. Nó phải có được cá tôi ăn ở khách sạn tối hôm đó. Buổi sáng tôi cảm thấy khủng khiếp và tôi đã được nhìn thấy bởi hai bác sĩ. Tôi đã cố gắng để giải thích vấn đề của tôi với họ, nhưng không phải của họ nói tiếng Anh, mà không giúp đỡ. Nó đã cho tôi nhất trong tuần để hồi phục. Và tôi đã dành ba hoặc bốn ngày để ngồi bên cạnh hồ bơi khách sạn để đọc báo. Bởi thời gian tôi cảm thấy tốt hơn, thời tiết thay đổi. Nhưng tôi đã quyết định đi tham quan và làm một số bơi. Thật không may, không ai trong số những bảo tàng mở ra như có một cuộc đình công. Tôi đã rất thích bản thân mình nếu tôi ở nhà.