Article 174 has stipulations for pu

Article 174 has stipulations for public service, essential and security-defense enterprises as shown in a Government list: “the competent authorities are required to organize periodic consultations with representatives of the workers’ collective and the employer at these enterprises in order to provide prompt assistance and response to legitimate demands of the workers’ collective. Where a collective
16
labour dispute occurs, it shall be settled by the Labour Arbitration Council at provincial level. If either party does not agree with the award of the Labour Arbitration Council, that party has the right to request the People’s Court to settle the dispute.”

Kết quả (Việt) 2:

Điều 174 có quy định cho các dịch vụ công cộng, thiết yếu, doanh nghiệp an ninh-quốc phòng như thể hiện trong một danh sách Chính phủ: "các nhà chức trách có thẩm quyền phải tổ chức tham vấn định kỳ với đại diện các tập thể và sử dụng lao động của công nhân tại các doanh nghiệp để cung cấp sự hỗ trợ kịp thời và đáp ứng nhu cầu chính đáng của tập thể lao động. Khi một tập thể
16
vụ tranh chấp lao động xảy ra, nó sẽ được giải quyết bởi Hội đồng trọng tài lao động cấp tỉnh. Nếu một trong hai bên không đồng ý với giải thưởng của Hội đồng trọng tài lao động, bên đó có quyền yêu cầu Toà án nhân dân giải quyết tranh chấp ".